《死亡之手愛上你》

作者：瑪格麗特.愛特伍

這是我第一次接觸愛特伍的文字作品，不得不說裡頭的女性受難書寫讓我看的非常難過，因為身為女性，裡頭提到的事情或多或少都有接觸過，讓我必須數次停下來痛哭，卻因為它的可讀性，好奇心戰勝悲傷，一直到讀完書本最後一頁
#不讀會死 #書評 #愛特伍 #女性主義書寫

之前就一直耳聞愛特伍非常擅長將神話、傳說融入自身的創作中，她其他的作品光看名字也非常能夠對到我的頻率（《盲眼刺客》、《末世男女》、《強盜新娘》等，光看名字就是非常類型小說的命名）

不過聽過課堂分享，對裡頭的女性受難書寫非常排斥，因為女性主義書寫經常給我一種在瘋狂訴說、大聲咆哮男性對女性的壓迫等等。男性霸權對女性有壓迫是事實，可是我個人是認為比起性別議題，我更想要知道、理解的是人類與世界等等的議題，因為這個世界對任何人都不公平

我找不太到當初我是看她哪部作品被改編成影視的片段，不過光看《雙面葛雷絲》，就或多或少知道她書寫的主題多數是沈重的

Alias Grace | Official Trailer [HD] | Netflix

不曉得她是否有意識這樣沈重的主題是要配合懸疑性，才讓人有讀下去的慾望（我個人非常吃可讀性，除非書在傳達的議題是我很感興趣的，要不然我很難看下 對，我就是在針對帕穆克，我純真博物館到現在都還沒看完 ）

比起嚴肅文學中在各種日常中尋找不平凡，她延伸許多類型小說中的深度，探索其中的女性，同時也探索她的文學觀、價值觀

這本是她的短篇小說集，內收有〈艾芬蘭〉、〈歸人〉、〈黑髮女士〉、〈造化弄人〉、〈冷凍脫水的新郎〉、〈我夢見秦尼雅長了鮮亮的紅牙〉、〈死亡之手愛上你〉、〈石墊〉、〈燒死老廢物〉

其中〈艾芬蘭〉、〈歸人〉、〈黑髮女士〉是在講述同一個故事，不同的敘事視角，其中我特愛〈艾芬蘭〉，裡頭書寫一名女奇幻小說家如何創作她的奇幻世界，她在建立艾芬蘭這個世界時將她人生中所遇到的人放置在哪裡、她是如何創造艾芬蘭，而寫奇幻小說這種類型小說，讓她在嚴肅文學圈中是受到多少苦難，可是她一路撐過來，讓這部本來只是為了迎合她當時愛人興趣、為了養當時依附於她的詩作愛人而創作的作品成了她聞名的成就

以下是引自於〈艾芬蘭〉其中一段：
他們所不能理解的是漸漸地她竟認真起來。艾芬蘭變成她自己一人的，是他的避難所，她的堡壘；當她和蓋文有無法解決的紛爭時，那是他可以躲藏的地方。她可以精神抖擻地走進那扇看不見的大門，在陰暗的森林裡閒逛，然後踏上金光閃閃的草原，結交盟友，打敗仇敵，而且沒有其他人可以進入，除非她允許，因為他在入口下了五次元的守衛咒語。（P.38）

人為何而創作？為何想書寫，除了紀錄之外，書寫這個動作有助於書寫者整理、發洩思緒，這就是為什麼在心裡治療中有書寫治療這一塊。先不把書寫抬到創作這個層次，如果書寫只有傳播訊息的功能，那各大社群媒體就沒必要存在性，除了傳遞訊息，勢必會有人為了抒發情緒而ＰＯ文，不管有沒有人回應、點讚

我會對她這部作品反感，不外乎裡頭談到女性在愛情中的付出是我切身之痛，深刻到像是把剛復原的傷口硬是撥開，怎能不痛。
身為女性，我將一切的所有奉獻給親愛的男性，卻忘了愛自己
身為女性，我守貞奉獻，容忍男性令人不舒服的騷擾（同時還要不斷的自問是不是自己太小題大作）
雖然只是短篇小說，可是其中表達的情緒卻沈重到令人痛哭失聲

卻又一而再再而三的，因為想要知道劇情是如何發展而擦乾眼淚繼續看下去
其中最讓我印象深刻的就是〈冷凍脫水的新郎〉。
這是一個販賣假古董的販賣商在一次拍賣中買到一個貨櫃，貨櫃中找到佈置婚禮的餐具、擺飾，以及一套新娘服裝，甚至還有一具被冷凍脫水的新郎屍體。同時外頭暴風雪逼近，原賣家打電話過來取消這筆交易，且急欲想要拿回這個貨櫃。眼看這貨櫃婚禮新娘的出現，恰好面臨婚姻問題的主角動了邪念，與貨櫃新娘進行了一場危險的遊戲

這篇愛特伍將女性的復仇藏在意象中，讓懸疑性成為這部作品的主軸，女性復仇在各個貨櫃婚禮的用品當中，也因為控訴意味降低，讓我舒坦了些，以下引用一段主角打開貨櫃後看到的場景

「該死，」山姆大聲嚷著。她呼出的空氣開展如一根白色的羽毛，因為冷；或許也是因為冷，才沒有氣味。現在他注意到了，事實上，是一種淡淡的氣味，帶點甜——雖然可能是蛋糕的關係——中位有點像髒襪子臭，後味則是過期太久的狗食腥味。
山姆用圍巾包著鼻子，他覺得有點想吐。這真是瘋狂。把新郎存放在這兒的人一定是個危險的瘋子，某種病態的戀物癖者。他應該馬上離開，他應該打電話報警。不，他不該。她不想讓他們看見他最後那個倉儲，五十六號——他還沒打開的那個。
這位新郎穿著整套禮服：正式的黑西裝，白襯衫，領帶，釦眼上還插著躲凋零的康乃馨。有禮帽嗎？山姆沒看見，但他才一定在某個地方——他敢賭，在行李箱裡，因為不管這是誰幹的，那人都喜歡全套。
除了新娘：不見新娘的影子。
（P.169）

來說說愛特伍在這部作品中的書寫手法吧，她像我剛引用的那段一樣，十分愛穿梭於各角色的內心，將角色的內心帶給讀者，同時在她的文章中我注意到他很愛用色彩描繪故事場景。
例如〈燒死老廢物〉，老眼昏花的主角多次提到她看到的奇怪小人，這些小人在她與男主角單獨互動時才會出現，每次出現都穿著不同服裝的服裝，進行各式舞會、行軍典禮等等，其中對於小人的服裝顏色都會多次描寫，多到讓人覺得有點刻意。而這種刻意，我想是在向讀者提醒這顏色可能擁有意義，不過我並未多加研究，我只知道其實使用顏色來形容，其實多少讓我有種被隔絕在外的感覺（就一個對顏色不太敏銳的人來說，很難具體想像以下句子

現在烈焰四起，前方成了一片火海。火光如此閃耀，就算直視，她也看得見。與烈焰融合為一，一起搖曳、飛旋的是小人們。他們的紅色服裝透著火光，成了豔紅、亮橙、鮮黃、燦金。他們不斷向上旋轉。他們是如此歡悅。他們聚合並且擁抱，他們分開；好一場輕盈快活的舞蹈。
看。看！他們在唱歌！
（p.319）

豔紅、亮橙、鮮黃、燦金，在我的眼中就只是...紅色、橘色、黃色、黃色，其中橘色跟黃色的又是相近色，這樣的形容讓我真的無感，除了讓我知道這個場景是有多層次的顏色之外，無法豐富我這個繪畫、欣賞繪畫經驗不多的人共鳴

整體來說，這本書給了我很多閱讀上的娛樂，可是被撥開內心傷痛真的是不太好受，短期之內我不太會繼續閱讀她的作品雖然我已經買了她的盲眼刺客

然後請讓我黑特一下這本書的校對，這本書我至少抓到三次以上的錯字，校對的人是不是有點太混？

噢，再把話題拉回去書一下，我第一次在書中看到這麼多與現實貼近的事情發生，例如書中的人會使用網路，開很遠的車去大賣場買東西，在餐飲業打工，超級貼近日常生活的，還蠻喜歡愛特伍不刻意賣弄故事背景檔次的感覺
你確定不是自己奇幻小說或看得比較多，所以看到書中現實的東西出現才覺得新奇嗎？

最後來推一下《雙面葛雷斯》這部影集，這部影集真的很好看，可說是時間殺手，你會一直想要看下去，跟著劇情一起去追尋到底誰才是真正的兇手，然後再來痛得半死的體悟，大家在這起事件中都是被害者，沒人是倖免於內的

還有女主角好美ＲＲ，好愛她脆弱中透露著堅強的神情

剛去爬了點資料才知道愛特伍奶奶也跑去《雙面葛雷斯》裡客串ＸＤＤ

以上，感謝大家的收看，我覺得這本書還是挺適合當作女性書寫的入門，有寫控訴，不過不失閱讀的娛樂性
只是後座力很大，請準備好一大包衛生紙，或是準備憂鬱個幾天