椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 12:37 AM
1
[雜]
下面是有點嚴肅的話題，因為我到現在還是非常生氣。所以大概會有點開大絕的感覺。
但我必須先承認我曾是這樣的行為的受惠者，我以前曾經沒有阻止這種事發生過、可能有些高標準的人會覺得我沒資格批判這件事。
但我還是想說一下關於把本子翻拍上傳這件事，無論是原創或是同人，都很雷。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 12:40 AM
今天這是一件很矛盾的事所以即使我覺得憤怒，我還是不知道該如何是好。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 12:43 AM
老實說我是個希望創作者都能夠得到該有的報酬的人，今天無論是在網路上公開可以給感想按讚當作鼓勵，或是作者出本我就會掏錢買本。
作者願意無償分享是一件很可貴的事。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 12:44 AM
同好基於熱心分享可能我覺得也沒什麼不對。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 12:45 AM
大概我的同溫層厚到很難真的遇到認識的人有這種行為，所以今天遇到了這件事我只有傻眼。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 12:49 AM
以往最常遇到的就是網路上搜尋會有人整本掃描放到網站上，不過很少遇到是原文檔案(大概10幾年前還有啦,最近有看到幾乎都是漢化過的)
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 12:51 AM
對於看不懂外文的人來說有漢化當然謝天謝地，我以前也曾經是一個需要漢化組拯救的阿宅。加上因為我很慢熱，以前也不知道有管道可以找代購幫買本之類的，所以以往對於這件事的敏感度就很低。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 12:58 AM
其實也懂已經買不到的痛(當然如果買得到我就算看過還是會掏錢支持)
所以再說一次就是我對於翻拍上傳這件事的心情到現在還是很矛盾。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:00 AM
要說我反對嗎？因為我自己絕對不會這麼做
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:01 AM
如果知道有同好買不到絕版的本、其實我蠻樂意分享的、但是會是以「我可以整本或整套寄給你翻」的方式。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:02 AM
所以或許我的立場是反對的、但又默許特定的狀況發生。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:04 AM
所以沒辦法站在一個很絕對的立場來談這件事。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:11 AM
今天之所以會這麼生氣或許是因為被翻拍上傳的都是我認識的人、因此才會這麼爆炸。
（不過老實說就算不認識我應該也還是會生氣）
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:15 AM
翻拍的人也跟這些作者搭過話所以我更不能理解這種行為。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:21 AM
雖然很氣很糾結、但是想想能怎樣？
告訴原作者說不定人家從此以後不創作
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:22 AM
真的是很兩難
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:23 AM
然而我只是無法原諒這樣的行為加上一連串雷到不行的作為我實在忍無可忍。
已經說過的話還能當沒聽見我也是只能兩手一攤那就這樣。
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:24 AM
算了我就只是自己該該（心塞
椎名@火燒的異教徒該減肥了
@shiiinasaka9123
Sat, Mar 31, 2018 1:57 AM
今天之所以會爆炸是因為有別的朋友昨晚跟我抱怨一直被推銷很煩。
所以我開始思考翻拍的行為是不是因為想轉賣0.0
載入新的回覆