梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 1:56 PM
4
［廢］
（個人妄想的）特傳如果日本動畫化的聲優名單
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 1:58 PM
冰炎- 小野大輔
（很霸氣又可以很蘇的低音）
漾漾- 松岡禎丞
（各種精彩哀號❤️）
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:03 PM
千冬歲- 下野紘
萊恩- 平川大輔
喵喵- 東山奈央
夏碎- 島崎信長
西瑞- 吉野裕行（超北七超瘋狂聲線）
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:08 PM
哈維恩- 梅原裕ㄧ郎
阿利- 西山宏太朗
休狄- 武內俊輔
賽塔- 鳥海浩輔
安因- 石川界人
莉莉亞- 高垣彩陽
鏡⚜️發狂東北賢者
@r97420223
話す
Sun, Mar 25, 2018 2:11 PM
看到突然好興奮(????
紡◆ON/OFF
@s2442010
Sun, Mar 25, 2018 2:12 PM
推小野冰炎學長/ 不過漾漾是松岡的話...(那叫聲特色太明顯總覺得會令人出神www
千冬歲是下野！(瞬間覺得很搭) 夏碎島崎www
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:14 PM
扇- 悠木碧
傘- 津田健次郎
鏡- 田村睦心
米納斯- 澤城美雪
烏鷲- 村瀨步
伊多- 佐藤拓也
雷多- 豐永利行
雅多- 內山昂輝
自由飛翼-我就是這樣
@GAOGAIGARWING
Sun, Mar 25, 2018 2:23 PM
子安武人配五色雞應該也不錯
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:23 PM
冥玥- 伊瀨茉莉也
然- 阿部敦
辛西亞- 遠藤綾
輔長- 新垣樽助
九瀾- 前野智昭
安地爾- 神谷浩史
✲。怠於更迭。✲
@annie321annie
Sun, Mar 25, 2018 2:27 PM
松岡的哀號www
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:28 PM
自由飛翼-我就是這樣 變態感嗎www
那配九瀾應該也不錯www
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:29 PM
✲。怠於更迭。✲ 沒錯！我對地下城邂逅裡他的慘叫聲驚艷不已
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:30 PM
鏡⚜️發狂東北賢者 突然好燃啊是不是

雖然特傳有太多咒語應該很難翻成日文XD
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:32 PM
紡◆ON/OFF 千冬歲優等生但又挺偏執的形象的話（欸）増田俊樹好像也不錯

會選島崎是參考泥鯨裡的溫和知性的聲線
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:35 PM
順帶一提OP想採用SEKAI NO OWARI的歌 。
梅津露草。
@tuyukusa17
Sun, Mar 25, 2018 2:37 PM
補充一個衛禹同學- 斎藤壮馬
戲份不多但是個很重要的角色。
鏡⚜️發狂東北賢者
@r97420223
話す
Sun, Mar 25, 2018 5:39 PM
特傳太接地氣...感覺很多光是翻譯成日文或是讓外國人理解就有困難...
梅津露草。
@tuyukusa17
Tue, Mar 27, 2018 3:38 AM
鏡⚜️發狂東北賢者 精靈百句歌的中文太美了不知道要怎麼翻成日文
梅津露草。
@tuyukusa17
Tue, Mar 27, 2018 3:43 AM
（又妄想了幾個）
蘭德爾就是諏訪部順一妥妥的
尼羅- 細谷佳正
黎沚- 小林裕介
靈芝草- 山下大輝
丹恩- 岡本信彥
黑山君- 小野友樹
白川主- 江口拓也
莉露- 花澤香菜
✲。怠於更迭。✲
@annie321annie
Tue, Mar 27, 2018 3:57 AM
這部成本很高阿w
☆印派馬尾
@joseph335
Tue, Mar 27, 2018 3:57 AM
總之先許願露草把它翻譯成日文（欸
梅津露草。
@tuyukusa17
Tue, Mar 27, 2018 8:08 AM
✲。怠於更迭。✲ 超貴wwww
所以說是妄想
梅津露草。
@tuyukusa17
Tue, Mar 27, 2018 8:09 AM
☆印派馬尾 無法無法wwww
感覺會用到一堆古語www
✲。怠於更迭。✲
@annie321annie
Tue, Mar 27, 2018 8:12 AM
哏的問題或許沒那麼複雜，日本動畫常常有日文諧音哏（對不懂日文的人來說一點都不好笑）翻譯組會備註在一個角落，至少看的人會知道作者在這別有用心，至於能不能共鳴就看個人了
✲。怠於更迭。✲
@annie321annie
Tue, Mar 27, 2018 8:14 AM
看他們輸出的媒體，久了就能好好接受一些沒啥道理的當地文化
✲。怠於更迭。✲
@annie321annie
Tue, Mar 27, 2018 8:15 AM
一開始迷上外文歌，歌詞到底在幹嘛不是最重要的，是喜歡之後有空才去研究的
載入新的回覆