[日常閒聊][台語相關]
阿公的喪禮結束了，也睡飽回完HP 了
剛好看到這噗，來講一下我自己學(?)台語的情況
[粧衣：牆國壯大是我們世界養肥的] 【雜】今天跟人聊到怎麼讓閩南話聽跟...

我小四之前是住在老家，阿公阿嬤都是講台語，爸媽和伯父伯母對阿公阿嬤是說台語，對我們這輩是說國語(典型的五年級生)，我們這輩就都是說中文
然後我的台語在這種比較有機會練習的環境下，日常對話大概聽得懂95%(剩下5%就是一些比較少聽見的名詞)
然後這次喪禮聽到很多新的專有名詞覺得過不了多久我很快就會忘記

說則是，非常的，不"輪鄧"，而且很明顯沒有在腦內用閩南語思考的習慣，所以有很多日常用語會卡住
然後回老家開口被我弟笑就更不想開口了

然後最好笑的是，我小三的時候，被人說有"台灣國語"，我超級不服氣，因為我們家的人都沒有那種強調，我怎麼會有！
結果後來才發現他指的是同個句子裡，我會把台語和國語混著講，像是「四"撩"椅子」「我要去"但"垃圾」
大概是因為小時候就是台語和國語混著聽習慣了，所以一直到別人指出來，我都沒發現我有這樣的情況

大概大學的時候，開始想要加強台語，但覺得我小時候家裡環境這麼好都沒學起來了，所以應該改變方法，跟學日文、德語一樣找教材來學羅馬拼音再學台語然後想到這邊，這個念頭就被我放置play到現在
看到粧衣的噗，才想到學母語應該是要讓自己沉靜在這樣的環境，然後習慣用台語思考

我是小學和爺爺奶奶住在一起的時候，台語比較好；中學不住爺爺奶奶家之後，在家裡幾乎都說國語，台語有變得比較生澀，直到有一段時間又和爺爺住才把台語語感找回來。學台語最好的方法果然還是沉浸在那個環境裡呢！

環境很重要，或是可以看類戲劇，以前我會看布袋戲（現在也很想追，但已經不知道劇情去哪裡了OTZ）

表示學習母語難度SSS，基本只能在寒暑假用函授方式學 至今還沒學會

淨瓶子 ♥ N 次擊沉 : 對啊，所以現在就是需要想個辦法讓我住在外面也有沉浸在台語的環境

生活有快樂也很寂寞🐳予光時 : 布袋戲我只有看過東離，金光和霹靂的故事看起來都很長啊(探頭

玻璃腸胃！ 海野 : 只有寒暑假的確是時間很不充裕呢( •̀ㅁ•́ ; )