粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:25 PM
22
3
【雜】今天跟人聊到怎麼讓閩南話聽跟說都大進步,我說我自己經驗上建議的方法是,跟著長輩聽地下電台、跟著長輩一起看陳亞蘭還有豬哥亮主持的綜藝節目、然後看小咪的歌仔戲,不知不覺保證你開始用閩南語思考
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:26 PM
可是對方一臉不相信+覺得我是邪道的樣子,就轉移話題了,我好難過
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:27 PM
我我我是認真的啊
我跟著我爸聽地下電台一個學期,就開始能用閩南語全程跟我爸對話欸
香🐰ྀི37🐈🐦
@alinna49
Fri, Mar 16, 2018 3:27 PM
我都是看民視跟戲說台灣
可是我很討厭豬哥亮可惡XDDD
閉眼深藍
@TLVe
Fri, Mar 16, 2018 3:28 PM
看了多年布袋戲還是沒進步
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:29 PM
我也討厭豬哥亮
不過因為我覺得陳亞蘭不錯,加上他們兩個講的閩南話真的很道地很日常,所以基於學習價值我就可以暫時先不講他人品的事
。。。
@noneedtoargue
Fri, Mar 16, 2018 3:30 PM
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
: 今天還有人對我說看歐美劇養英語一臉不屑「看那些美劇哪裡學得到什麼單字」(笑)
夏貓。怕今生是朕的 紳士
@catsummery
說
Fri, Mar 16, 2018 3:30 PM
習慣才會成自然XD
倉庫廚@本丸農忙期未過@
@athena885
說
Fri, Mar 16, 2018 3:31 PM
可以聽比較以前的台語歌也不錯,平常多習慣講台語(即使對方聽不懂),我自己雖然可以很流利的講台語如果不講還是會很生疏
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:31 PM
我覺得可能因為布袋戲的閩南語算是特殊?可能要看更日常的東西會更有使用機會之類
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:32 PM
倉庫廚@本丸農忙期未過@
: 我好喜歡陳雷老師
(沒人問
倉庫廚@本丸農忙期未過@
@athena885
說
Fri, Mar 16, 2018 3:33 PM
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
: 我超愛蔡振南,他的歌詞都寫的很有意境!
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:40 PM
eatta
: 我覺得可能是因為我提到豬哥亮讓對方有排斥感
我會開始看是因為家裡長輩吃飯會看WWWWWWWW
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:41 PM
不過還有個點啦,我家本來平常就在用閩南話溝通
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:41 PM
但是我從小都是聽閩南話以後用普通話回答
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:42 PM
就是典型台北小孩,都聽得懂可是很少習慣講這樣,所以閩南話的聽力部分我本身是一直沒有太大問題的
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:43 PM
不過很少開口就會造成很容易忘記某個詞怎麼說,明明都聽得懂
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:44 PM
夏貓。怕今生是朕的 紳士
: 覺得果然要隨時常講
倉庫廚@本丸農忙期未過@
@athena885
Fri, Mar 16, 2018 3:44 PM
小時候不用台語回話就會被糾正再講一次
這招真的很有效
夏貓。怕今生是朕的 紳士
@catsummery
說
Fri, Mar 16, 2018 3:45 PM
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
: 熟練度在你不使用的時候,就噗噗噗的掉落了XD
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:48 PM
給想學好閩南語的人,不要去報補習班用羅馬拼音學了,你需要ㄉ是環境
先從打開收音機,轉到地下電台開始,平常沒事轉到民視就配飯笑一笑,去攤子吃飯點菜全部用閩南話,保證有效ㄛ
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Fri, Mar 16, 2018 3:49 PM
那個噗噗噗聽起來像______
(?
夏貓。怕今生是朕的 紳士
@catsummery
說
Fri, Mar 16, 2018 3:50 PM
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
: 像...?
紳士★大貓
@imjih555
Fri, Mar 16, 2018 3:51 PM
噗噗噗…誰偷放屁?
(欸
巴魯★こよの助手くん
@eva521019
Fri, Mar 16, 2018 3:54 PM
小時候每天都跟長輩一起看民視的台語新聞+八點檔,也常常跟著聽地下電台,所以當時閩南語還滿溜的,還曾經在閩南語的演講比賽中得名XD
巴魯★こよの助手くん
@eva521019
Fri, Mar 16, 2018 3:58 PM
看民視學閩南語真的成效顯著XD
啾💔有時是阿環♪
@joujou
Fri, Mar 16, 2018 4:03 PM
鄭弘儀的廣播節目挑來賓聽也可以學很多臺語,首推吳念真,youtube就有了
𝙺𝚒𝚠𝚒 🍯 缺乏睡眠
@AgentKiwi
Fri, Mar 16, 2018 4:20 PM
印象深刻有一次閩南語朗讀的題目是「紅樹林」
所以有招潮蟹、潮間帶、彈塗魚這類地獄級生詞
鈴子偷吃小貓鹹菜
@asukasuzu
Fri, Mar 16, 2018 6:06 PM
我也喜歡陳雷XDDDDDDD 還有
豬肉王子
蔡小虎
冥亞🐨在澳台勞
@w5850350
Fri, Mar 16, 2018 8:17 PM
看布袋戲我覺得應該是學不到日常的閩南語啦,布袋戲有滿多詞都是文言的用法,日常不會那樣說的XD
★★狂焱★★
@cw0708
說
Fri, Mar 16, 2018 9:15 PM
可以的話還是希望統稱為台語,閩南語一詞是國民垃圾政府為了將台語打壓成方言而創造出來的…
★★狂焱★★
@cw0708
說
Fri, Mar 16, 2018 9:21 PM
是說我以前在家鄉學台語是因為國小有吟詩社,很多古詩用台語這種古漢語衍生的語言來唸格外有味道,要學台語的話,可以試試朝吟詩這方面走,當然布袋戲我個人認為也是個好管道就是,身為一個前資深霹靂迷熱情推薦。
★★狂焱★★
@cw0708
Fri, Mar 16, 2018 9:28 PM
還有伍佰老師所製作的台語歌曲也很不賴,歌詞都有放上跟台語相對應的古漢字,非常用心。
艾 ( *´艸`)ププッ
@crystal0812
Fri, Mar 16, 2018 10:57 PM
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
想請問一下地下電台是否有推薦的? ^_^
Pyrogen
@Senyoi
說
Sat, Mar 17, 2018 3:17 AM
Sat, Mar 17, 2018 3:17 AM
我連想練習客語,都會被好事的反母語者罵你不夠中華,身旁環境對母語的莫名仇視,才是母語衰退的原因啊
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Sat, Mar 17, 2018 3:28 AM
啊這邊也堅持不會稱閩南話為台語喔,因為目前常聽的不論泉腔還是漳州腔還是其他腔的閩南話,或是要稱河洛話等,他都不是所有台灣人都在講,我還是想尊重說原住民母語跟說客語還有用東南亞語言以及英語還有日語的人,實在不想也不希望只有我這種身為祖籍閩系的本省漢人的通行語言來代表台灣話,在我眼裡所有台灣久居住民的語言都是「台語」的一環,他們差異很大也代表各自文化差別,我會這樣稱呼就是我想直接凸顯這個差異,時時意識到差異而不是單以我個人喜好就不問對方是否願意,而輕易把對方畫為跟我一樣,是我選擇尊重差異的方式
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Sat, Mar 17, 2018 3:30 AM
所以這邊今後也不會把閩南語稱為台語的,但是別人要這麼稱呼我完全不會限制,能溝通我看得懂在指涉什麼就好,這邊先說明一下
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Sat, Mar 17, 2018 3:37 AM
包括上面出現的普通話這個詞我也猶豫非常久,我本來是想打「台灣本地戰後通用普通話」的,來和中國通行普通話區隔,,但是太長,而且自行發明名詞在溝通表達上也非謹慎之舉,所以暫時使用「普通話」,本來想用「北京話」,但其實普通話和北京話也有很大的區別,普通話在我認知上比較像民國以後政權們發明來要求全國都要學的,類似中國在民國以後的政府定制通用官話這樣。而它在現在的台灣也確實已經變成是大多數人通行溝通的語言,故暫用普通話這個較簡潔的名詞指涉
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Sat, Mar 17, 2018 3:41 AM
我非常不爽國民黨當年強行推行中國那邊的普通話的「種種舉措」,但是因為這噗在討論的是現時現地的情況,所以決定以符合現狀大家也能理解的名詞稱之,日後對台灣本島閩南語或者戰後本島普通話有更好更簡潔的稱呼討論出來,我就會轉而使用,想想還是說明一下
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Sat, Mar 17, 2018 3:46 AM
我有時指涉也會稱「河洛語」來混用,但在這噗發文上會顯得行文又有種微妙的刻意感,這次就沒這樣用了。我在有自己指涉堅持的同時,也覺得大家能溝通起來知道在談的是指什麼東西很必要這樣。但總之在全台灣的大家都同意閩南話為台語前,我是絕對不稱任何話是台語的,算是一點堅持XD
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
@singingintherain_shoui
Sat, Mar 17, 2018 3:50 AM
艾 ( *´艸`)ププッ
: 我都是我爸在車上轉到什麼聽什麼,常常亂轉,不是地下電台的寶島新聲也常聽,所以不算有特別推薦的,我轉到什麼看什麼,閒聊也可以亂聽這樣
Pakino
@Pakino
Sat, Mar 17, 2018 3:59 AM
很少開口真的會要開口時想不出來那個詞怎麼說 (即使95%的日常對話我都聽得懂)
像我這次回家就突然想不起來星期幾怎麼說
(然後立刻被同輩的笑
嗑瓜吃瓜/瑪修艾蕾伊絲塔❤
@TKMS20140528
Sat, Mar 17, 2018 4:47 AM
我是跟著家人看民視三立八點檔......然後學到平常用不到的詞
艾 ( *´艸`)ププッ
@crystal0812
Sat, Mar 17, 2018 7:23 AM
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
好的,謝謝 (^-^)/
★★狂焱★★
@cw0708
Sat, Mar 17, 2018 8:38 AM
粧衣貓|想做掉落你瞳孔那些星辰
: OK的,雖然樓主的堅持對我來說蠻特別的,但我也只是個路過者,當然從善如流XD
載入新的回覆
可是我很討厭豬哥亮可惡XDDD
這招真的很有效噗噗噗…誰偷放屁?(欸所以有招潮蟹、潮間帶、彈塗魚這類地獄級生詞
豬肉王子蔡小虎像我這次回家就突然想不起來星期幾怎麼說