＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 1:39 AM
天啊我被日本人搭訕了XDDD因為我昨天在登錄一個網站加會員，要收mail的確認信，我一開始沒收到，以防萬一去垃圾信箱看了一下，結果看到4封(一天一封）日本寄來的mail，結果是寄錯的email，他要找佐藤，說他的通訊錄消失了，這是朋友給他的mail address，如果搞錯了也請說一聲
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 1:41 AM
然後我就抱著練習的心態，用日文回說搞錯了喔，我是台灣人，這封信被放在垃圾信箱一直沒看到，剛好找另一封郵件時偶然看到的
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 1:42 AM
然後他就回說真的很抱歉，巴拉巴拉，太長了我懶得仔細看，然後就問說我是女生嗎？
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 1:42 AM
然後我就睡著了XDDDD
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 1:43 AM
早上起來看到他又發了4封mail，感覺是個自己很有戲的人
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 1:44 AM
大概是說生氣了嗎？怎麼這麼久沒回，果然是生氣了嗎？果然是女性吧，之類的
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 1:46 AM
我早上看到回他睡著了沒看到，然後他又回說他叫雅紀，在東京當偶像，然後把出生年月日血型等等寫給我，我查了一下……符合偶像，又是這個生日，又叫雅紀的，只有ARASHI的相葉雅紀，我當下就笑了
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 1:47 AM
1.真的相葉雅紀本人，簡直神展開，什麼狗屎運
2.日本的無聊男子，意外看到的垃圾郵件，什麼狗屎運
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 1:49 AM
我決定保持現在幾個小時才回一封的速度陪他玩玩，當作練習日文
ps日文輸入法好難打，說的比較快
克劭箕裘ヽ(・×・´)ゞ
@sshao
Fri, Jan 12, 2018 3:48 AM
我傾向2，特地說自己在當偶像還給出生年月日實在太假了，就當練習日文吧
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 3:50 AM
我也是這樣想的，哈哈哈，一來一往中，覺得意外的自己日文真心還不錯XDDD
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 4:26 AM
噗哈哈哈哈哈，他很認真的說他是相葉雅紀欸
Silvia★燭台切皮卡丘
@SilviaBlue
Fri, Jan 12, 2018 5:06 AM
愛拔XDDD他是認真真的嗎wwwwww
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 5:11 AM
Silvia★燭台切皮卡丘 : 他超級認真欸，還說這種經驗很新鮮，沒什麼異性朋友，平常都只跟經紀人連絡，我整個笑屎了
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 5:14 AM
我故意回他說我不認識ARASHI的相葉雅紀欸，ARASHI我只知道二宮和也XDDD日本的偶像團體我只知道w-inds.，哈哈哈哈哈我好壞
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 5:18 AM
而且他自稱相葉雅紀後就換一個mail跟我聯絡了，然後把簽名改成雅紀XDDD
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 5:20 AM
這是我回的，不過文法應該有點小錯誤啦XD
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 5:20 AM
覺得自己滿厲害惹，哈哈哈練習日文
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 9:52 AM
結果他很認真的說他是本人，我決定跳過這個話題XD
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 3:09 PM
他現在開始熱烈的稱讚我，覺得我講話很實在不做作之類的，其實也沒回答什麼阿（攤手），不過學到了幾個說法跟單字也算有收穫（欸
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 3:10 PM
人家隨便收到一個來自日本的訊息就可以演媽媽說我不可以嫁去日本，我隨便收到個mail只能練習日文
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Fri, Jan 12, 2018 3:11 PM
雖然他表示目前單身，但就算是真的相葉雅紀我也沒興趣阿XDDDD
克劭箕裘ヽ(・×・´)ゞ
@sshao
Sat, Jan 13, 2018 1:08 AM
如果他說自己是佐藤還比較有機會(欸？
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Sat, Jan 13, 2018 2:01 AM
搞不好喔，如果現在是0,如果是佐藤健我的興趣大概提高到90%，哈哈哈哈哈
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Sat, Jan 13, 2018 9:22 AM
感覺後面這幾封mail他自己在演偶像劇的感覺，我有點膩了，整個很像台詞
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Sun, Jan 14, 2018 4:30 AM
後面的幾封email實在太肉麻，我都不想回了，決定無視
克劭箕裘ヽ(・×・´)ゞ
@sshao
Sun, Jan 14, 2018 11:19 AM
好短暫的筆友啊
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Sun, Jan 14, 2018 11:26 AM
不是不想回，是不知道怎麼回，感覺怎麼回都很怪，決定先假裝沒看到個兩三天
台南硬漢黃先生
@ckaulitz
Tue, Jan 16, 2018 11:58 AM
天啊wwww
如果有後續請務必繼續更新哈哈哈
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Tue, Jan 16, 2018 1:16 PM
有欸，我以為大家沒興趣了我就沒更新了
阿比很混
@raiya
Tue, Jan 16, 2018 1:24 PM
居然還有wwwww
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Tue, Jan 16, 2018 1:25 PM
有喔，很多，每天至少要收到6封以上，然後我一天最多回2，3封而已
阿比很混
@raiya
Tue, Jan 16, 2018 1:35 PM
真是積極溝通(?)的筆友啊www
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Tue, Jan 16, 2018 2:03 PM
我覺得煩了，不過我就是按照自己的節奏回他信就是了，不過我真的很受不了日本人的是，有什麼話不能直說，都要先傳些有空嗎？我想聊聊現在方便嗎？之類的，我就跟他說要說什麼就直接說，反正我看到會回，還是一樣要問有空嗎？我超抓狂，老娘有空也不想看不行嗎？我每天都不馬上回每天就在那邊問有空嗎？沒空！！
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Tue, Jan 16, 2018 2:51 PM
要逐字翻譯嗎？有幾封太肉麻我看了都想吐，白眼都翻三圈了
阿比很混
@raiya
Tue, Jan 16, 2018 3:12 PM
大概就是某種想要開啟對話的起手勢...?
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Tue, Jan 16, 2018 3:13 PM
但一整天都這樣很煩啊，有話就說嘛
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Tue, Jan 16, 2018 3:18 PM
昨天光晚上就6封，昨天收到總共13封，有一半被擋在垃圾信箱XD連Google都覺得是廢話XDDD
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Tue, Jan 16, 2018 3:18 PM
都是沒有內容的東西
梨小菱(￣∀￣)ノ
@ellie310109
Wed, Jan 17, 2018 6:20 AM
驚 好熱烈喔！ 那可以先當一個熱烈的日文練習者嗎（大誤
＊yushin＊自揪佛系代購
@yushin1118
Wed, Jan 17, 2018 6:21 AM
我剛開始也是這樣想的，後來過於熱烈我招架不住，我就是個冷淡的人
載入新的回覆