Если причиндалы нащупывались, проверяющий должен был воскликнуть Mas nobis dominus est! (с лат. — «Наш господин — муж!»). Впрочем, английская википедия утверждает, что воскликнуть нужно было следующее: "Duos habet et bene pendentes" ("He has two, and they dangle nicely") or "habet" ("he has them") for short.
Достоверность рассказа о папе-женщине, повторявшегося с XIII века, впервые была оспорена в XV веке. Начиная с середины XVI века, историки уже не сомневались в вымышленности этого рассказа.
Если Папа - муж, снедаемый страстью, но силой духа смиряющий плоть, то это имеет смысл. Т.е. Папа должен был, наверное, быть полностью фертильный, но от того более строгим к себе. И от того - образцом силы духа. (я так думаю)
и ещё чуть-чуть
И от того - образцом силы духа.
(я так думаю)