咖哩東
@ikaridon
分享
Mon, Dec 4, 2017 5:10 PM
8
新聞挖挖哇：台語的魅力20171121
如果球賽轉播能夠用台語應該很棒XDDD，還能與年輕一輩接軌，讓台語使用者更多更活
咖哩東
@ikaridon
說
Mon, Dec 4, 2017 5:10 PM
不過個人覺得說書人味道的表演成份應該別太多，免得有聽眾覺得煩
咖哩東
@ikaridon
說
Mon, Dec 4, 2017 5:11 PM
畢竟現在的閱聽有很多選擇了，所以大家的包容力反而未必很大
🐭屎摸瑞特🐹
@smallrat
說
Mon, Dec 4, 2017 10:58 PM
好想再看看台語的秀逗魔導士
網軍大佐邱比特Errr
@cpcchiu
Mon, Dec 4, 2017 11:07 PM
又不是只有閩南人要看棒球賽
冷眼看世事
@maverickchi
說
Tue, Dec 5, 2017 12:44 AM
紅姨還活著啊！
其實我贊成，主播愛用甚麼語言播就怎麼播，最好能用八音定訣來播（跟布袋戲在唸定場詩一樣）。
Vohumanah
@Vohumanah
Tue, Dec 5, 2017 1:23 AM
每個打者上場配出場詩。
倉日嵐
@kurahia
Tue, Dec 5, 2017 1:48 AM
那我們客家人怎麼辦，原住民收視群怎麼辦呢(棒球選手很多都原住民呢！
Vohumanah
@Vohumanah
說
Tue, Dec 5, 2017 2:05 AM
當然是十聲道配音通通都來。(住手)
最好還有克林貢語。
自宅警備隊長@米屍體
@mystiera
Tue, Dec 5, 2017 2:36 AM
等等會有人來罵你福佬沙文主義…啊慢著已經出現了嘛
咖哩東
@ikaridon
說
Tue, Dec 5, 2017 2:52 AM
Tue, Dec 5, 2017 2:56 AM
身為台語家庭出身這樣想有錯嗎？
挖係總統逆講的話會實行？
還會資源排擠？
倉日嵐
@kurahia
說
Tue, Dec 5, 2017 2:58 AM
樓樓樓上說有十聲道配音不錯啊，沒人被排擠，還可以增加克林貢人工作機會
咖哩東
@ikaridon
Tue, Dec 5, 2017 2:59 AM
自宅警備隊長@米屍體
@mystiera
Tue, Dec 5, 2017 3:03 AM
wugordon
@wugordon
Tue, Dec 5, 2017 3:39 AM
如果噗主不懂為什麼球賽轉播不用閩南語有些疑問，我來幫噗主解答。避免噗主不懂，以後跟著一群「要滅了閩南語」的人瞎起鬨。原因就是：一場球賽轉播要花多少錢？多少人看？賽場有多少空間可以安排轉播球賽的人員及設備。如果用閩南語，那客家語、原住民（共幾族？）...等等要不要都設一個轉播站？還有，棒球術語，請你將你懂的用台語唸一遍，你不會覺得速度跟不上，而且還會咬舌嗎？有共通語言不用幹麼搞這些沒效率的有的沒的？
咖哩東
@ikaridon
說
Tue, Dec 5, 2017 3:55 AM
Tue, Dec 5, 2017 4:36 AM
wugordon : 可以看完影片參考他們以前作過的概念，類似轉播外國職棒那樣就很簡單，沒需要你講的那麼累
自宅警備隊長@米屍體
@mystiera
Tue, Dec 5, 2017 4:10 AM
首先，台語不是閩南語
其次，台語本來就是多數居民長期以來的共通母語
第三，國民黨用這麼沒效率的手段洗了個國語怎麼現在反而檢討起別人的效率了
網軍大佐邱比特Errr
@cpcchiu
Tue, Dec 5, 2017 4:18 AM
自宅警備隊長@米屍體 : 台語在語言學的分類：
漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語-泉漳片-臺灣話/臺語。
當然如果你說的台灣話是南島語族的原住民語，而不是滯台支那難民講的閩南語，那台語不是閩南語的前提就成立。
自宅警備隊長@米屍體
@mystiera
Tue, Dec 5, 2017 4:27 AM
網軍大佐邱比特Errr : 這跟美語不是英語，台灣人不是中國人一樣，語言學上的淵源不能用來做概念置換
咖哩東
@ikaridon
說
Tue, Dec 5, 2017 4:39 AM
是想活化一種可能消失的語言，
不用泛政治化嘛
網軍大佐邱比特Errr
@cpcchiu
Tue, Dec 5, 2017 9:42 AM
自宅警備隊長@米屍體 : 印歐語系
-日耳曼語族-西日耳曼語支-盎格魯-弗里西語-盎格魯-撒克遜語-英語-美語/美式英語。
美式英語不是英語？講什麼笑話，呵呵呵。
網軍大佐邱比特Errr
@cpcchiu
Tue, Dec 5, 2017 9:43 AM
咖哩東 : 有5000萬人用的語言不會就這樣消失的。
wugordon
@wugordon
Tue, Dec 5, 2017 9:53 AM
咖哩東 : 所以你看的球賽就不是現場直播了...
wugordon
@wugordon
Tue, Dec 5, 2017 9:56 AM
另外別被那些腦袋不好的政客給愚弄了。幾千年以來，閩南語-台語不曾消失，幾百年也不會消失。日後更久也不會消失。要一種語言消失不是那麼簡單的。
wugordon
@wugordon
Tue, Dec 5, 2017 10:00 AM
如果我們現在的台語消失了，那表示出了一個大規模戰爭，台灣人被屠城了。
咖哩東
@ikaridon
說
Tue, Dec 5, 2017 10:07 AM
網軍大佐邱比特Errr : 想得太輕鬆了，看和你同年齡層的人有多少日常會用台語對話，就可以預測30年後剩多少人在用
咖哩東
@ikaridon
說
Tue, Dec 5, 2017 10:08 AM
wugordon : 幾百年前可沒有現在的大眾傳播工具，社會形態也不一樣
咖哩東
@ikaridon
說
Tue, Dec 5, 2017 10:20 AM
wugordon : 蔡明里轉播美國職棒也不用去賽場弄設備啊，衛星訊號就算延遲幾秒也還是算直播吧
wugordon
@wugordon
Tue, Dec 5, 2017 11:27 AM
咖哩東 : 誠如你所說的，社會形態不一樣，大眾傳播工具方便的很，語言要死更加困難。我和家人、朋友通電話都講台語，我姪子在家講的是客家語（以閣下觀點，客家語要死更快。我姪子現在幾乎連台語都脫勾了）但沒什麼問題啊！別太擔心了。要耽心的是有人拿這種假議題來操弄族群。
wugordon
@wugordon
Tue, Dec 5, 2017 11:30 AM
還有，看看現在台灣的原住民，要比起台語的「困境」，我只能說想太多了
網軍大佐邱比特Errr
@cpcchiu
Tue, Dec 5, 2017 11:41 AM
咖哩東 : 不用等三十年後啦，我三十年前就用國語跟講閩南語的爸媽和日據時代受日本教育的奶奶講國語溝通，一點影響都沒有。
閩南語不會滅亡啦，這個島之外還有四千萬人在用呢，
你看看uniqlo的閩南語廣告：大陸的uniqlo優衣庫推出了一支廣告片，閩南語發音！走路有風，真漂胚。
咖哩東
@ikaridon
覺得
Tue, Dec 5, 2017 1:36 PM
思想的鴻溝比語言的鴻溝還大。
🐭屎摸瑞特🐹
@smallrat
說
Tue, Dec 5, 2017 2:17 PM
咖哩東 : 現在小孩真的都不會講台語，每天接觸的幼幼台都是國語，長輩對孫子講話又會刻意講國語，感覺台語正在死亡
wenbao⎝(・ω´・ )
@wenbao
Tue, Dec 5, 2017 2:41 PM
老是有人用威權時代的想法來套，以為用媒體和學校強制人民使用就可以推廣語言。
網軍大佐邱比特Errr
@cpcchiu
Tue, Dec 5, 2017 3:33 PM
咖哩東 : 你在說你自己嘛，哈哈哈！
咖哩東
@ikaridon
說
Tue, Dec 5, 2017 3:34 PM
網軍大佐邱比特Errr : 不知道在哈什麼啊，桀桀桀
wenbao⎝(・ω´・ )
@wenbao
Tue, Dec 5, 2017 3:38 PM
現在越來越沒人講台語的真正原因是台語不實用，沒有人去維護和更新常用詞句
wenbao⎝(・ω´・ )
@wenbao
Tue, Dec 5, 2017 3:39 PM
繼續用威權思想去搞都是死路
網軍大佐邱比特Errr
@cpcchiu
Tue, Dec 5, 2017 3:40 PM
咖哩東 : 你自己在那邊自以為的哀嘆閩南語在台灣的衰弱，被人吐槽後只好放大絕來標榜自己自以為的進步，但放大格局來看，你卻渾然不知全世界有四千多萬人還在用閩南語，這樣回來看你那句「思想的鴻溝比語言的鴻溝還大。」真的是在婊你自己。
網軍大佐邱比特Errr
@cpcchiu
Tue, Dec 5, 2017 3:44 PM
wenbao⎝(・ω´・ ) : 中國人講的中國話就讓他滅絕吧，讓正統的台灣話在台灣再興吧。（這段話用閩南語唸還真有感覺）
載入新的回覆