Then Pilate said, “So you are a king!” Jesus replied, “You say that I am a king. I have been born and have come into the world for this reason—to testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to my voice.” Pilate asked, “What is truth?”
When Pilate saw that he was getting nowhere, but that instead an uproar was starting, he took water and washed his hands in front of the crowd. “I am innocent of this man’s blood,” he said. “It is your responsibility!”
All the people answered, “His blood is on us and on our children!”
Pilate then offers the gathered crowd the choice of one prisoner to release — said to be a Passover tradition — and they choose a criminal named Barabbas instead of Jesus.
其實一直很想好好分析大師當中的彼拉多,但是我的語文造謠
……嘛,我就試著闡述看看,消音推
這句話應該是整部小說的核心
大師,彼拉多,甚至是作者本人,都和這個觀點有一定的關聯
也是受這部作品蠻大的影響,畢竟裡面彼拉多的情緒轉換和個性都寫的超級棒
彼拉多怕丟了官,雖然中途一直嘗試保下耶穌,但最後還是對祭司和人民【根本是暴民!】妥協了
Jesus replied, “You say that I am a king. I have been born and have come into the world for this reason—to testify to the truth. Everyone who belongs to the truth listens to my voice.”
Pilate asked, “What is truth?”
這段是彼拉多與耶穌對話的原文,先不管聖經真實性到底有多少,這段在JCS也很好的被表現出來
彼拉多最後詢問耶穌這段其實很有趣,真理難以定義,耶穌自稱他的誕生就是為了尋求真理
可是真理到底是什麼?
追求真理的人,不是哲學家是什麼?彼拉多可是至死都認為約書亞是哲學家-w-
而在通往月亮的道路上,與這位哲學家辯論哲學(寵物狗斑迦也一起),可以說是彼拉多最大的夢想了【結局也真的如他的意,鼓掌!
All the people answered, “His blood is on us and on our children!”
反正每版彼拉多最後都洗手去了,鍋他不想揹!人民也順著他的話說了他的死是我們的意思,與你無關……
好吧好吧雖然是這樣,但看看現在彼拉多還是揹了這個千古罪名【。
沒有猶大背叛,耶穌可能就不會死那麼慘也說不定
然而死的越悽慘被記得越清楚,是很莫名其妙但是真的【攤手
其實這三個版本本質是沒什麼差別的(我的認知下),聖經關於彼拉多著重於表面,所以對於心態描寫當然不會太著墨,但還是看的出來他不想讓耶穌死啦,真的很明顯。(儘管還是揹鍋了-w-)
內心戲寫最多的當然還是大師啦,畢竟其中一條主線是彼拉多線
反正我是覺得鍋應該要該亞法為首的祭司們和那群猶太瘋子揹!該亞法的結局竟然好像還不錯,這什麼世道...
要知道彼拉多最後(傳聞)是被流放充軍去了,然後後來自殺死了...恩...
我昨天只看到CD...視頻今天再找找
...大陸的音樂劇圈發展得比台灣好很多,要是哪天台灣音樂劇圈也可以這麼溫暖就好了(
對岸不少公眾號和字幕組都在做音樂劇方面的推廣,而且說真的,看到他們文廣的節目單,我口水都要流下來了TT(忌妒羨慕恨
一天應該要有48小時才對TT
然後這位總督笑聲好棒啊天啊哈哈哈哈哈哈,我是覺得所有彼拉多都應該要有嘲諷的笑聲!!!
這位JC情緒波動真大wwwwwwww
特別喜歡後半又痛苦又崩潰的語調
例如I will drink your cup of poison中的I will這兩個字的嘶吼...