總覺得中文小說和日本小說寫法真的風格迴異，以少女小說為例，中文小說的寫法像即使是甜卻像水果班戟，日本小說的表達情話方式卻是草莓原粒雪糕加草莓果醬再加水果和七彩巧克力碎的班戟。（喂）