狃@邊陲地帶的兔子高原
為什麼大家都喜歡寫費里西安諾啊……可愛是可愛,但是,瓦爾加斯這個姓已經是西班牙姓了,再寫成費里西安諾不就是讓菲利當個徹徹底底的西班牙人了嗎XDDDDDD
墨水ᛗᛉᚹ慢慢吃
會不會是用英文去理解發音的關係,英文的話Feliciano唸起來是費里西安諾
好像也有可能為了能夠用費里西這個暱稱…
狃@邊陲地帶的兔子高原
墨水ᛗᛉᚹ慢慢吃 : 原來如此!話說費里西這個暱稱是英語系就有的嗎?還是只出現在華語圈
墨水ᛗᛉᚹ慢慢吃
我很少在英語圈找菲利相關糧食所以不是很確定…但是日文有フェリー(相當於菲利、費里、Feli)的音,然後中文圈有費里西跟菲利兩種…
薛丁格的0米氵昆🔥
因為親友喜歡這個字所以我也常這樣寫XDDDD 不過以前我都喊菲利西亞諾//
臣,一起來信仰龍!
我也會喊菲利XDD不過兩種我都喊習慣了
狃@邊陲地帶的兔子高原
臣,一起來信仰龍! : Yuzaki_roku:
主要倒不是菲利,是「西」或者「奇」這個字……不過魔王自己一開始也設得有問題就是了
狃@邊陲地帶的兔子高原
載入新的回覆