奧特斯
@tom11725
Sun, Aug 27, 2017 5:50 PM
【直播】鬼月特企《白色情人節：恐怖學校》與美少女一起體驗恐怖校園怪談
今天有幸能玩到這片
近年真的是流行起這種校園恐怖解謎遊戲啊
傑仕登代理的PS4版
有獨佔的中文化與中文語音
中文配音的名單官方新聞稿裡面居然被打上？（不明）
明明其他語言的配音都有打上...
奧特斯
@tom11725
Sun, Aug 27, 2017 5:54 PM
【PS4】白色情人節：恐怖學校 - 巴哈姆特
總之我實際聽
女主角韓小英是楊凱凱
薛智賢是傅其惠
第三跟第四女主角我聽到的語音太短跟沒遇到
所以還沒辦法確認，不知道為什麼臉書的配音社團也沒有在提這款遊戲
奧特斯
@tom11725
Sun, Aug 27, 2017 5:54 PM
雖然是韓國遊戲，可是因為中配還真的想收一片回來
而且也一千有找蠻便宜的
大概因為是手機遊戲移植過來的吧
奧特斯
@tom11725
Sun, Aug 27, 2017 5:57 PM
不過解謎的部分有點血尿
一直要躲校工的追擊而不能好好的解謎也有點血尿
為什麼校工只追主角不追女主角群
他們明明也被關在學校不得已在那邊亂晃啊
看不過去的人作
@m3jp6cl4
Sun, Aug 27, 2017 6:10 PM
而且校工掰腳又跑超快，探索功能很卡又道具不好找，補個幹
土城潛水者
@cartoon111
Sun, Aug 27, 2017 6:20 PM
這片有點想玩，不過應該會去買日版吧，習慣聽日配了
奧特斯
@tom11725
Sun, Aug 27, 2017 6:23 PM
看日文的新聞稿
人名跟學校都被改成日本了
有夠屌www
看不過去的人作
@m3jp6cl4
說
Sun, Aug 27, 2017 6:36 PM
但上面的豆奶還是會是韓文
紹嘉ㄦ
@mandy417
Mon, Aug 28, 2017 2:45 AM
[路過] 我一直以為是中國那邊的配音，竟然不是嗎？但翻譯的文本應該是中國外包的吧，一看就不是台灣的用語。
奧特斯
@tom11725
Mon, Aug 28, 2017 2:47 AM
翻譯的確是有錯
冗詞很多
可是配音一樣配出來
載入新的回覆