阿海
@umidesuyo
Sun, Aug 6, 2017 2:09 PM
3
謝謝cwt大家買阿海的本子我希望有
如果可以的話請填個感想給阿海啦
阿海der本子意見收集處
掰噗~
@baipu
說
Sun, Aug 6, 2017 2:09 PM
超爽的 (p-woot)
機器狼🏞️日月潭旅行回顧
@KMN_BOT
說
Sun, Aug 6, 2017 2:11 PM
Up！Down！A！B！
阿海
@umidesuyo
Sun, Aug 6, 2017 3:17 PM
Sun, Aug 6, 2017 3:20 PM
謝謝留言我收到了 首先我想回應一個問題
就是錯字漏字之類的問題()
其實在每次打完之後我自己也會再看一次的
但還是沒發現我也…沒辦法
唯一的解決方法就是我不自己看交給別人看
下次再出的時候我會找人幫我抓錯字了(日文有人幫我抓中文沒有
不過我還是推薦看日文版的
阿海
@umidesuyo
Sun, Aug 6, 2017 3:19 PM
Sun, Aug 6, 2017 3:24 PM
畫面都是根據日文的對白畫的
很多時候我翻著翻著都覺得這漫畫真的很不對勁_( :3」)_中文沒法順暢表達日文的意思明明就是中文不夠好
阿海
@umidesuyo
Sun, Aug 6, 2017 3:23 PM
另外有些日文的手寫字沒換中文這點我覺得問題不大所以就沒換了都是些唔唔啊啊的地方
モモ♡(*´艸`)☆Yuina
@csyuina
Sun, Aug 6, 2017 3:25 PM
不是吖，睡覺吧跟逢坂老師的中文版好正常吖 （嗯？？？？
載入新的回覆