柳依🍽️
@minamiyariui
Thu, Jul 27, 2017 2:01 PM
陷入了文字撞壁期，nice，perfect （開始胡言亂語
柳依🍽️
@minamiyariui
Thu, Jul 27, 2017 2:02 PM
細膩度跟以前寫的也差太多了吧……！
看著這個月寫的稿只剩下這樣的感想。
應該說我最近好像變懶了
柳依🍽️
@minamiyariui
Thu, Jul 27, 2017 2:03 PM
放棄刻字放棄厚重到不行的場景敘述，然後就什麼都不剩了呢
柳依🍽️
@minamiyariui
Thu, Jul 27, 2017 2:05 PM
大概就是把自己凌亂潦草記下的梗直接拿來當文來寫那種感覺。還有想好好表達/傳達的氛圍也只傳遞了約50%不到吧，唉
𝄆杉夜𝄇休養=坐牢寫稿中
@dawndusklight
Thu, Jul 27, 2017 2:06 PM
ㄉㄉ窩們一起來翻字典找回語感（醒醒
柳依🍽️
@minamiyariui
Thu, Jul 27, 2017 2:07 PM
𝄆杉夜𝄇休養=坐牢寫稿中 : 我的狀況是字典也救不了我的那種
我可能要拿古文出來讀了
𝄆杉夜𝄇休養=坐牢寫稿中
@dawndusklight
Thu, Jul 27, 2017 2:09 PM
柳依🍽️ : 那您要不要去翻看看文心（？）
柳依🍽️
@minamiyariui
Thu, Jul 27, 2017 2:10 PM
𝄆杉夜𝄇休養=坐牢寫稿中 : 那很重欸（？
我應該帶那本國文指考模擬題回來寫的，順便動點腦袋
𝄆杉夜𝄇休養=坐牢寫稿中
@dawndusklight
Thu, Jul 27, 2017 2:12 PM
柳依🍽️ : 只好去觀摩作品囉
看看英文說不定會有幫助（？？？
柳依🍽️
@minamiyariui
Thu, Jul 27, 2017 2:14 PM
𝄆杉夜𝄇休養=坐牢寫稿中 : 啊我昨天有翻了一下花想太太的再錄本，然後就死透了 (？
我看英文小說可能會打亂中文的語感……XDrz，看完英文小說我很容易寫出帶有翻譯腔的東西←
載入新的回覆