噗伊yeee🎧
@afrien0814
Fri, Jun 23, 2017 4:08 AM
昨天在ECO跟日本人聊天,文法破到我毛都被嚇掉了
(對話內容充滿了我的ええええとwww(正在思考要怎麼說
不過那個日本人人真的好好ˊˇˋ
他昨天打了一句「如果需要幫忙的話,不用顧慮太多直接跟我說就好了」(這句我看超久才看懂,然後他看我好像看不懂特別丟google翻譯
噗伊yeee🎧
@afrien0814
Fri, Jun 23, 2017 4:09 AM
後來他說要送我東西,然後我還在思考要怎麼跟他說我包包滿了的時候,後面的萌寵幫我說了一句「東西好像拿太多了………」超GJwwwww
噗伊yeee🎧
@afrien0814
Fri, Jun 23, 2017 4:12 AM
至於文法有多破………我要跟他說我還缺什麼素材的時候我是這樣說der
もう、(素材名)がありません
阿芙🌈低浮
@mm12725631
Fri, Jun 23, 2017 4:18 AM
你問他,English ok?
(乾
噗伊yeee🎧
@afrien0814
Fri, Jun 23, 2017 4:45 AM
阿芙🌈低浮
: 靠腰wwwwww
載入新的回覆
不過那個日本人人真的好好ˊˇˋ
他昨天打了一句「如果需要幫忙的話,不用顧慮太多直接跟我說就好了」(這句我看超久才看懂,然後他看我好像看不懂特別丟google翻譯
至於文法有多破………我要跟他說我還缺什麼素材的時候我是這樣說derもう、(素材名)がありません你問他,English ok?(乾