p-r
@pr1991
覺得
Sun, Jun 4, 2017 5:06 AM
Wed, Sep 6, 2017 4:07 PM
14
好看到哭出來
#很廢的舊文再推薦 #YOI
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 5:11 AM
就是那個
ABO小維小勇
Entwined
整系列都讓人又哭又笑的怎麼會這麼好看
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 5:18 AM
在YOI同人文裡這系列是我心中的第一名,各方面都是
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 5:24 AM
但我那篇推薦寫的蠻瞎的,當初推薦時故事才剛開始而已,作者鋪的梗到最近才慢慢揭露,所以現在對故事的理解也跟一開始有落差,好想重寫ㄛ
阿墨墨❤️開心學習
@Amosink
Sun, Jun 4, 2017 5:45 AM
這篇也是我的第一名耶...這位作者太優秀...而且筆觸好溫柔我的天
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 6:02 AM
阿墨墨❤️開心學習
: 我們喜歡的口味超一致ㄉ(握手) 我看了ch17忍不住就來發廢噗ㄌ
這個作者真的超!厲!害!!!整篇的邏輯性很強,文筆幽默溫暖又真實貼切,雖然是ABO但完全可以想像這個世界的存在,而且每章節劇情都很精采完全沒冷場,真的...一定要大力推廣出去
阿墨墨❤️開心學習
@Amosink
Sun, Jun 4, 2017 6:33 AM
p-r
: 這篇剛開始看時我滿腦子小維小勇愛愛到認真被萌哭,又被番外感動,等看完電影馬上拜讀17章
真的希望有翻譯能翻這篇...
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 7:12 AM
阿墨墨❤️開心學習
: 什麼小維小勇愛愛!你的腦很不純潔喔(沒資格說 / 我最近很少看中翻的文,覺得翻譯很難傳達那種感覺,而且有的翻譯真的...常出錯
譯者因為文化差異或沒get到梗而翻錯超可惜的,小維小勇的原文還算好讀,所以我還是推薦直接看
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 7:28 AM
順便想問大家有沒有自己最喜歡/排名第一的YOI文?拜託來推坑我吧
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 8:26 AM
補充幾個推薦的點:
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 8:49 AM
1.完整的世界觀:作者將Omegaverse的社會關係、社會制度等設定自然地融入故事中,讓人容易體會各事件當下的情境、理解各角色的立場,而且這些設定是合理又有系統的,就半架空的小說而言設定相當完整,對A/B/O的詮釋也很獨特。
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 9:25 AM
2.尊重多元的意識:以《Precocious》為例,這篇故事的主角是未成年的小維小勇,而且多數YOI角色都被設定成年齡相近的同學,所以除了原作中主角的長輩外作者也安排許多原創作的成人角色加入劇情,仔細觀察可發現除了主角的親友外,這些成人角色所屬的族群都不大相同(可從角色姓名推測)甚至也沒有和YOI原作的角色重複;雖然故事中出現的家長大多是異性的組成(但有提到米拉的雙親都是女性),孩子們對同性伴侶沒有任何的偏見。雖然這有點政治正確,但在一個以(號稱)民族熔爐為背景國、以日常生活為題材的故事中,多元族群和文化的展現是我蠻重視的點,而作者描寫的這個世界在這方面真的相當令人嚮往。
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 9:52 AM
3.LOVE&LIFE:這個系列基本上就是在介紹維克多和勇利的人生歷程,每篇故事都由主角的生活點滴組成,而原作中很重視的
愛
在這裡除了友誼、戀愛外特別著重
親情
,從小維小勇的故事可以看到兩個人和家庭(勇利家還包括美奈子老師)緊密的連結,家人對彼此無條件的關照、愛意真的很讓人感動((超容易被親情梗打動
Ritaaa芮塔
@apple81530
Sun, Jun 4, 2017 1:36 PM
天啊這個龐大的書寫組織和系統也太棒了吧
可惜我真的看得很慢嗚嗚嗚
好希望自己閱讀英文的能力突然大進步喔
p-r
@pr1991
Sun, Jun 4, 2017 2:08 PM
Ritaaa芮塔
: ??什麼組織XD 這系列用字不難蠻好讀的,慢慢看就好它不會跑掉
而且整個故事都讓人覺得暖暖的很有愛,看完會有幸福感,感覺是你會喜歡的風格
阿墨墨❤️開心學習
@Amosink
Sun, Jun 4, 2017 2:17 PM
Ritaaa芮塔
: 強烈推薦,真的很棒!
載入新的回覆
Entwined整系列都讓人又哭又笑的怎麼會這麼好看
真的希望有翻譯能翻這篇...
好希望自己閱讀英文的能力突然大進步喔