【電影】異星入境
風格有點像1997年科幻電影「接觸未來」，淡雅女性科幻風。
平常看長篇小說改成電影，看得是如何精簡轉化，這部倒過來，看得是電影如何擴充
（小說VS電影心得，有捏）

好喜歡電影喔

中篇小說改成電影，擴展了很多細節，從路人的台詞、新聞報導、中國的出現、打疫苗、飛船的設定等等都是電影新增的，並可以看到外星人(這個在視覺上是最炫的)

這方面也顯露出小說VS電影這兩種媒材詮釋手法的不同，小說用一種第一人稱詩意的敘述來描述一種感覺，其中只伴隨著一兩句關鍵台詞，而電影則必須用大量的台詞去堆出某種氛圍；換個方向來說，如果把所有電影的台詞放進小說裡，容易變成讓人讀起來煩躁、零碎、數量過多，鬆散的台詞

另外，電影結尾增加了世界團結的意義，而且讓女主角名利雙收

增加意義是要讓一般觀眾比較好理解，不會有小說那種：咦？這樣結束了？這故事到底要說什麼？

小說結尾的氛圍平淡許多，就是知曉命運，迎接命運

這也是小說和電影最大的差異，小說的主軸是命運；而電影變成人類團結與拯救未來

書和電影中女兒的死因也不一樣

小說的女兒是摔死的，但摔死這個事件，是可以被阻止的吧？就像算命，如果知道命運，不就是應該要避開厄運嗎？電影大概覺得觀眾會無法理解女主不去阻止女兒死亡的認命型思維，因此改成無法治療的疾病

小說裡面花了一定篇幅去探討知命認命，而電影則改成知未來並將其利用

故事主軸被更改，多少有點微妙，但可以理解導演的考量應該是要讓大眾看得懂，而不是討論哲學的命運議題吧

另外電影也有刪減的地方，科學家男主在小說裡面具有從科學角度引導設定的重要功能，電影只能感受到：鷹眼果然是個讓人想嫁的好爸爸，有點花瓶哈哈哈

這片imdb雖然有8，但我很難說好看還是不好看，如果說原著的氣氛，這部份渲染得很優秀，符合我腦中這個故事變成電影的感覺，看看氣氛是不錯的；但又因為中間外星設定推導的地方被略過不少，不知道對於沒看過原著的人來說會不會很跳痛？