月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Thu, May 18, 2017 2:14 PM
Thu, May 18, 2017 2:51 PM
2
【文野周邊相關】【已解決，是床單，上噗及此噗首網址翻譯錯誤，已附日文網址在下方】
等一下www我到底誤會了什麼我現在很混亂我需要會看日文的人告訴我
這充滿片假名的商品名到底是床單還是抱枕壓！！！！！這取決於我到底要不要砸錢欸（＃
www.animen.com.tw/NewsArea/NewsItemDetail?NewsId=21659&categoryId=800&tagName=none&realCategoryId=5&subCategoryId=31
為什麼他說新舊雙黑都是抱枕套 這跟我之前接收的資訊不一樣
#文豪野犬
#新雙黑
掰噗~
@baipu
說
Thu, May 18, 2017 2:14 PM
不要吧?
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Thu, May 18, 2017 2:15 PM
而且我查了噗浪是一面倒認為是床單欸……fb社團也沒明說，說抱枕套的這篇是第一個，我熊熊被驚嚇
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Thu, May 18, 2017 2:16 PM
不要欺負片假名渣啦
機器狼🎮地城遊戲大改版
@KMN_BOT
說
Thu, May 18, 2017 2:18 PM
什麼呀這個 Σ(ﾟωﾟ)！
斑尾
@swgran
Thu, May 18, 2017 2:35 PM
我……個人覺得是床單0.0
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Thu, May 18, 2017 2:36 PM
附上一個日文網址
「文スト」中島敦、芥川の描き下ろしシーツ＆缶バッジコレクションが発売
瀨田小光♣キッド様命♥
@seta29
Thu, May 18, 2017 2:45 PM
床單
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Thu, May 18, 2017 2:47 PM
瀨田小光♣キッド様命♥ : 斑尾 : 感謝兩位，那就是那家中文翻譯翻錯了，錢包保住
冷淚🐹
@Reirui5150
Thu, May 18, 2017 2:48 PM
(第一次留言不好意思妳好
噗首的網站應該是寫錯了，シーツ是床單
另外看size寫2400mm×1400mm長寬的枕頭套實在沒看過。
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Thu, May 18, 2017 2:50 PM
SakawaRin530: 歡迎留言 ，還好是床單沒有顛覆我原本的印象如果是抱枕我3000就要砸下去了，抹臉
噗首網站會更改，謝謝~
斑尾
@swgran
Thu, May 18, 2017 3:00 PM
錢包表示鬆了一口氣XD
月鳶🍀29歲童顏偵探的三明治
@alice719tw
Thu, May 18, 2017 3:00 PM
斑尾 : 錢包表示他受到大大的驚嚇。
斑尾
@swgran
Thu, May 18, 2017 3:06 PM
錢包收個驚，可以繼續養肉等下次剖
載入新的回覆