生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, May 12, 2017 8:11 AM
Fri, May 12, 2017 8:11 AM
2
上次忘了吐槽。《海灘遊俠2017》竟然翻成《海灘救護隊》，平常該直譯的不直譯，這種時候才直譯?!

不過若翻成《海灘異攻隊》也沒多好就是了......

另外看預告，感覺跟《龍虎少年隊》電影版很像。
Baywatch (2017) - Official Trailer - Paramount Pictu...
+
BAYWATCH Trailer 3 (2017)
+
BAYWATCH Trailer 4 (2017)
+
BAYWATCH Final Trailer (Extended)
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, May 12, 2017 8:12 AM
[生活中找樂趣] media <電影預告> 海灘遊俠2017 - Baywatch Of...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, May 12, 2017 8:12 AM
[生活中找樂趣] - [新聞] 準備打怪啦！《魔鬼剋星：麻辣異攻隊》正式預告完整上線 - - ...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Fri, May 12, 2017 8:41 AM
Zack女裝好正哪！！！
載入新的回覆