闇夜|初訪置頂、理貨慢回覆
【梅露可】暴走教學(?)
有不少玩家新加入日版玩,這邊開一則集中整理,也隨手附上以前玩遊戲時和他人對話的日翻中句子,都是可以讓人理解也能拿出來使用的(不是100%的正確翻譯)
簡易日翻中,可適用的對話 (Plurk Paste)
這個是FB社團松里翻的
闇夜|初訪置頂、理貨慢回覆
以前都待諾諾房,只因那房接受外國人的容忍度高,不知道現在還是不是這樣,畢竟一年之前的事了
打暴走時可以說一句"ご協力お願いします",這句大概意思是"請協助我(一起打暴走)"
其實也可以複製貼上暴走期間大家的文字來尋求幫助,獲得幫助後再貼上貼圖表示感謝,或直接文字打Thanks,再加個顏文字增加誠意
以上是以前個人玩下來的心得與建議
粉戀♡Ling
補充:尋求協助請疊好20萬以上的SP呀各位www
闇夜|初訪置頂、理貨慢回覆
粉戀♡Ling : 沒錯!請一定要自己疊好20萬sp以上
啊還有,感謝對方的話盡量以文字表示較佳,貼圖好像有些人會反感
載入新的回覆