Mc_Sharmen(夏恩)
Tracer.萊茵哈特.半藏.DVA.76.麥卡利.美.溫斯頓.Sombra.寫台詞的人.PLUS安娜配音員採訪
BLIZZCON 2016 | Voice Actor Stage | United Nations o...
因為是OP主GOPRO錄的,英文生肉,偶爾聲音有瑕疵。

我有好幾段聽不懂,程度不夠OTZ但還是挺滿足的呀~(完全體會裡面小美的心情:一臉『我英文不好你們說好快!』)

下收有內容的發廚(?)
掰噗~
請專業的五樓回答 (p-unsure)
Mc_Sharmen(夏恩)
為什麼我喜歡的CP或組合,都沒有同台呢~~
雙飛沒有到,安娜也沒和女兒一起出場,閃奪也少奪命

不過,有人問問題萊茵哈特和安娜之間有沒有什麼過,寫台詞的先生語帶保留『他們認識了很多很多年,有說不完的歷史』wwwww
Mc_Sharmen(夏恩)
閃光也有和溫斯頓的暖暖說話,好萌阿  可惜閃光配音員話不是很多......萊茵的配音員真的很可愛,CANDY~個不停,一見面就發糖(物理)
Mc_Sharmen(夏恩)
半藏也蠻沉默的,很符合他本人形象的角色w有經典的龍食我敵台詞。比起閃光穿飛行員夾克、萊茵帶著頭盔萊、麥卡利帶了腰帶(還有槍?)、美帶了髮簪,他就沒什麼裝扮,穿了件POLO衫
Mc_Sharmen(夏恩)
DVA沒帶零食和飲料來打廣告,有點小失望(嗯?),他的形象和嗓音也很像DVA,她對D的出發點也很棒:即使可愛又女性化的角色,也可以同時badass!
Mc_Sharmen(夏恩)
76我跟他不熟w只覺得配音員現場發出來的聲音,和遊戲中的聲音不太一樣,可能遊戲裡的76是透過面具發音的吧w?

麥卡利那濃厚的大叔西部菸酒嗓,真是讓我沉醉東風、紙醉金迷(?)
Mc_Sharmen(夏恩)
美是個中國人來著,英文對話或聽力沒有旁邊那群英文講習慣的人這麼流利,話當然也因為隔閡減少了。她說美和她簡直一模一樣『開心、有點害羞、對任何事物都很好奇』。五年前她放掉了她的化工碩士,走上配音員之路,真的是個築夢的人呀。如今,她從北京飛到美國,受到了這麼多愛戴,so立志

中國版的辛梅塔也是她配的。
Mc_Sharmen(夏恩)
最好玩的是,她的sorry三聯發台詞,是配音的時候NG的道歉聲,無法現場真正還原XDD(有嘗試)超級真誠的sorry聲就這麼收錄成正式的台詞啦w
Mc_Sharmen(夏恩)
說到化工博士,雖然不曉得令一個科學家溫斯頓的配音員是如何的學歷背景,但他的顏值每次都讓我有點出戲w一點猩猩感都沒有;個性也是,沒有很nerd,只是這正好當非人配音員也不一定?他的聲音普通時,更像是廣播員或新聞主播。配音員雖然被自己是猩猩嚇到,到聽到閃光那句需要更多英雄時,他就落淚了w

他對溫斯頓的看法很有趣:『他比人更人,因為住在地球上的人類習慣了自己擁有的好,並不覺得如何。然而溫斯頓一直都從月球看地球,他比起人類更了解他們可以做的事情。』『why not?』
Mc_Sharmen(夏恩)
sombra從出場,呼聲就超級高的wwwww
配音員更是對角色相當有愛,滿滿的台詞、西班牙語、sombra聲線(萊茵哈特和她同等熱衷,接著應該是溫斯頓只低熱衷度一點點,然後是76w)

1:10:20有她的滿滿口音的髒話w『阿呃!fucking chet!(shit)』

最後她說自己猜的sombra私人小興趣不會和任何人說的,唱著某歌手(?我不認識)的歌,一邊???(腦袋翻譯失敗)
Mc_Sharmen(夏恩)
Then~安娜在開羅w因為那裡有她的職責吧我想(?)。

至於high moon......萬聖節的惡意呀w
Mc_Sharmen(夏恩)
然後,小美的配音員是冰雪奇緣大粉絲,所以很想把堆雪人和let it go兩句都用唱的  住手啊wwww
Mc_Sharmen(夏恩)
Q&A問道大家想在自己的角色理家什麼台詞,小美也很逗w配音員:『我只是想幫忙』(放冰牆時,因為老是造成更多麻煩w)還幫所有小美道歉了

大家還一起錄『我們愛安娜!』的影片,安娜粉也是滿滿呀~
Mc_Sharmen(夏恩)
*發廚結束,開放留言和轉噗*
載入新的回覆