ref Amber Cheng
I Went Undercover With a Border Militia. Here's What I Saw. ...
轉)「我用本名在臉書開了新帳號，誠實填上已婚、曾當焊工、曾當過獄警，我的頭像是 「別惹我！Don't Tread on Me」 的旗幟 …」
.
‪跑去民營監獄臥底當獄警四個月，寫下三萬五千字報導的記者 Shane Bauer 又有新任務！這次他買了一支步槍，臥底加入美國右翼民兵，在美墨邊境「hunting」墨西哥偷渡客。（等我讀完那篇三萬五千字的監獄臥底風雲再來讀臥底民兵這篇😂）

Shane Bauer 本身也是個極有話題的人物，2009 年，他與另外兩名美國人到伊拉克徒步旅行，結果在阿富汗境內遭到逮捕。Shane Bauer 與同伴稱他們是不慎穿越沒標記的邊界，而誤入阿富汗，但阿富汗認定他們是間諜。在經過兩年談判協調，2011 年，Shane Bauer 與同伴以 100 萬美金「保釋金」獲得釋放。

+ 《我在民營監獄當了四個月的獄警》1－1 – AmberBeCool – Medium

歡迎追 Amber Cheng 臉書，她譯文快，有不定時 每日國際大事更新.