1991年的《仙術超攻殼 ORION》實在是士郎正宗最狂放也最充滿想像力的作品。世界觀設定在充滿各種神話指涉的星際文明，可謂比電腦叛客、蒸氣叛客更超前一步，衝入後無來者的神話叛客（mythopunk）領域。裡面的魔法與科學融為一體，士郎巧妙玩轉咒術、仙術、法陣、五行八卦、遺傳學、電磁學、資訊科學，咒語即程式碼，神明為作業系統，典故交錯指涉日本神話、道教、佛教、西遊記、克蘇魯神話（尖端中譯版將此部份完全剔除，至為可惜，因為它顯示士郎並非只是倚仗古經典的文化權威來老調新彈，而是真的想揉雜古今來作到完全創新）…
【作品】仙術超攻殼 ORION
#士郎正宗 #攻殼機動隊

而故事中反駁善惡二元論的主軸也延續了《攻殼機動隊》第1集末尾的論述，可以說是士郎正宗思想與幻想的集大成之作。

為什麼要刪QQ

應該是不懂,當時庫蘇魯神話在台灣懂的人很少,好幾本以酷蘇魯神話為基礎的漫畫,中文翻譯都亂七八糟.

老實說小弟也沒看出來哪邊用庫蘇魯神話......

以前沒有網路，不理解是很正常的吧

現在從事翻譯這一行不禁想起，二三十年前沒網路的時候翻譯有多麻煩

dasha[負債476萬] : 愛出門的大白狗 : 沒錯，當時應該完全沒有中文相關資料，根本無從查起。裡面玩了非常多同音諧音哏（當然都是以日文唸），比如說九頭龍＝克蘇魯、根暗未婚=死者之書Necronomicon…

不要說查詢用的二手資料,應該也沒有中譯版小說,頂多少數幾本很冷門的,躺哪邊還不知道,但那個世界觀靠這幾本根本不夠......

又,日本的庫蘇魯文化發展蠻早的,所以知道庫蘇魯神話體系以後,才知道日本人很早就引用了......

的確，士郎接觸的應該已經是TRPG化的克蘇魯大體系了。(BTW, 他的老東家青心社就出版過克蘇魯小說大全，我猜應該裡面有同好跟他耳濡目染)

當年只看過譚傑中的書評

回家好好重讀一番

就是神奇地帶評得很有趣,才會出這本......這好像與yoko兄的五星一樣是"自作自受"?

士郎的18x繪本很棒的

這本真是畫圖人生啟蒙漫畫之一，當年還是小學生的時候買下這本書覺得價值超高，反倒是攻殼系列沒有買齊啊ＸＤ

這是我最喜歡的漫畫沒有之一啊啊啊啊啊 QAQ

*摳鬼* : 雖然我沒在這系列文章多談，但確實很棒～

⊕AK⊕ 老司機中的戰鬥機啊！ : 微笑箱 : 看來雖然沒（辦法？）改編成完整動畫，但是這另一部「攻殼」擁有很多鐵粉呀 XD 算我一位！

小時候可惜的是無法完全看懂如此大資訊量的細節，但很確定的是那奠基在各種宗教文化上的光怪陸離能毫無違和感，科幻奇幻全摻在一起還幽默爆笑的漫畫，就算是低年齡讀者也可以看的津津有味，真是屌炸天的一本經典啊！XD