【沈默】Silence │中文字幕電影預告

不明白為何奧斯卡沒有《Silence》的提名，明明是那麼深刻的電影。可能因為和宗教有關比較敏感？

當自己的信仰（或信念）只能為自己及周遭的人帶來苦難或死亡，人還能堅持信仰嗎？當信徒受苦受刑，而神只有沈默，人還能毫不懷疑地相信神嗎？

電影中兩個角色令我印象深刻的，先是主角Father Sebastião Rodrigues。信徒問：「如果我被迫踏繪，我想我會那樣做，可以嗎？」Sebastião答：「踐踏吧，沒關係的。」當 Sebastião看到幕府以信徒的性命逼 Francisco棄教時，Sebastião叫著「棄教吧！棄教吧！」但 Francisco沒聽到Sebastião的呼叫，還嘗試著去救信徒，然後自己也死了。怎麼說呢……Sebastião有覺悟自己會隨時殉道，但他卻不願意看到別人因信仰的堅持而沒命。他珍惜人多於珍惜形式上的信仰，這可說是貫徹了基督的愛。即使最後Sebastião棄教並到死都沒再祈禱，但我相信在他心中，他的信仰依舊堅定。

另一個是吉治郎。他就像猶大。為了生存而一次又一次地背叛信仰、出賣Sebastião。但即使如此，他的心依然相信神。每次的背叛之後他都會反省、後悔，並請救神的寬恕。吉治郎說「如果我早點出生，我也可以作為一個好基督教那樣死去，但在這時代……」現實和環境可以扭曲一個人的人性，但是否只要神存在於他心中，就可以得到寬恕？（Sebastião一開始也很厭惡吉治郎，而最後他卻寬恕了吉治郎。饒恕別人七十個七次，真的談何容易。）

電影中可以透過不同角色看到各人對信仰不同的見解。奉行所的翻譯員說神父們都不嘗試去了解日本人的信仰、看不起他們的食物和語言。在他眼中，這些神父只是把他們那一套硬塞給日本。但在Sebastião心中，神父是想把聖經上的真理傳播給其他人，他們是在幫助別人。信仰這回事，真的很個人。

《Silence》真是部不可多得的好電影，不管是否教徙都很值得一看。（利申：非教徒）

P.S. 小松菜奈真的很漂亮，即使演村姑還是很漂亮

蘇眉的感想看得我好心動…

－奈－ : 電影比這感想更令人心動喔~ Sebastião的轉變和掙扎也是很精彩的~