冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:38 PM
Tue, Dec 20, 2016 3:58 PM
5
#怪獸產地 #寫文相關
我認真問一下,大家在寫或是在看Newt暱稱Graves的名字的時候,是習慣看到
Perci
還是
Percy
啊?
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:38 PM
我一直抓不定要怎麼讓馬麻喊他QAQQQ
玖真♪
@feather1993
說
Tue, Dec 20, 2016 3:39 PM
我的話會寫Percy餒
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:40 PM
玖真♪
: 我有看到羅蘿跟玖玖都是寫這個所以我很舉棋不定
慕斯⋆
@mousse0131
說
Tue, Dec 20, 2016 3:40 PM
比較常看見Percy
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:40 PM
好喔那我改掉
ㄚ璇✨顧胃人生
@judyhsuan1220
說
Tue, Dec 20, 2016 3:40 PM
習慣看Percy+1
♞羅蘿
@luoluo0602
Tue, Dec 20, 2016 3:42 PM
我是寫Percy哇
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:42 PM
ok感謝大家回我!
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:43 PM
♞羅蘿
: 偶就是看到羅蘿太太的文才突然想起來我要問這個!(失憶人
♞羅蘿
@luoluo0602
Tue, Dec 20, 2016 3:43 PM
居然嗎哈哈哈我是之前親友告訴我ㄉ
國外的太太們是這樣稱呼
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:43 PM
♞羅蘿
: 謝謝太太!(抱緊
曉曉♥消失在工作之中(#
@julie811031
Tue, Dec 20, 2016 3:44 PM
Percy+1 覺得叫小孩(欸
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:44 PM
曉曉♥消失在工作之中(#
: 這個小孩好像不怎麼小孩(欸
付費開啟對話模式
@halloweenmaster
Tue, Dec 20, 2016 3:47 PM
Percy
🐻★雪夜★稿子地獄🌹
@mokuro6927
Tue, Dec 20, 2016 3:56 PM
我都可以,基本上我會翻譯成中文XD
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:58 PM
🐻★雪夜★稿子地獄🌹
: 我也很想直接翻譯中文但是我打稿是打英文(遠
魔子Motz|膽大心細明體
@cecilia6960
Tue, Dec 20, 2016 3:58 PM
粉絲經過弱弱的提一句...Percival是名字啊,Graves才是姓氏喔~
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 3:58 PM
魔子Motz|膽大心細明體
: 啊抱歉啊我腦殘!!!!太晚了該睡了(哭哭
🐻★雪夜★稿子地獄🌹
@mokuro6927
Tue, Dec 20, 2016 3:59 PM
冬彌✨
: 我是因為這樣統整比較快,自然就直接用中文翻譯了(中文也有一堆翻譯,拿看順眼的挑就好XD
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 4:00 PM
🐻★雪夜★稿子地獄🌹
: 我連看中文都看到一堆翻譯啊(抱頭)統一英文沒爭議!!(啊現在不就有爭議再問了ㄇ
🐻★雪夜★稿子地獄🌹
@mokuro6927
Tue, Dec 20, 2016 4:01 PM
冬彌✨
: 我懂!所以我乾脆挑順眼的來解決就好(喂
>>其實是我不喜歡拼英文,真的沒辦法才會用英文
冬彌✨
@toumi1103
Tue, Dec 20, 2016 4:02 PM
🐻★雪夜★稿子地獄🌹
: (摸摸頭
🐻★雪夜★稿子地獄🌹
@mokuro6927
Tue, Dec 20, 2016 4:05 PM
冬彌✨
: 嘛...(嘆氣
載入新的回覆
我認真問一下,大家在寫或是在看Newt暱稱Graves的名字的時候,是習慣看到Perci還是Percy啊?
國外的太太們是這樣稱呼
>>其實是我不喜歡拼英文,真的沒辦法才會用英文