梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 10:55 AM
1
[梅蘇特快訊]本來不打算開個新噗。但我翻完之後看了一眼字數。8,245字，我決定以開個新噗以彰重視（煩）
梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 10:56 AM
先貼些圖，這篇採訪來自2016年12月11 FREUNDE。
梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 10:56 AM


梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 10:57 AM


德文原文採自這裡
梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 10:58 AM
想要特色帥照的請這邊走︰
梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 10:58 AM

梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 11:04 AM
Groß Bruder Mesut 老大哥梅蘇特！ - Google Docs
梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 11:04 AM
以上翻譯用港式譯名
梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 11:04 AM
台式的…請等我休息好了再來（累透
梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 11:06 AM
圖片來源︰
leyenda-personal
Mesut Özil Latinoamerica - MÖL | 11 Freunde December 2016 magazin...
梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 11:27 AM
Groß Bruder Mesut 老大哥梅蘇特！（台版翻譯） - Google Docs
台版譯名的版本
皮咯窩❤只想在家當廢物❤️
@piggyshome
Sun, Dec 11, 2016 1:26 PM
想問霜霜你是有訂閱11 FREUNDE電子版，還是有地方可以看呢?
梅蘇俏♥霜
@bearminnie
Sun, Dec 11, 2016 1:27 PM
皮咯窩❤只想在家當廢物❤️ : 我請朋友幫我買了，但還沒收到，會翻譯到是因為已經有人放到網上所以可以先翻～我也在想要不要訂電子版～
皮咯窩❤只想在家當廢物❤️
@piggyshome
Sun, Dec 11, 2016 1:29 PM
原來如此
載入新的回覆