家正婦犬哥-CWTD2O47
@cosplay520
說
Sun, Nov 27, 2016 2:00 PM
7
面試我的其中一位大叔,今天跟我一起掃地。
他是本社的人ㄟ感覺是大大,這種大大不是應該來視察一下指手畫腳再趾高氣昂的離開ㄇ???
結果他跟我一起掃地???
害我一邊洗廁所一邊漏尿也剛剛好
ritsu🍀
@ohhaiyou
Sun, Nov 27, 2016 2:02 PM
我漫畫看多惹大大想必是來選媳婦ㄉ
(不是
家正婦犬哥-CWTD2O47
@cosplay520
說
Sun, Nov 27, 2016 2:03 PM
今天京都也是下了整天雨捏,客人或多或少也被影響到了。
雖然今天忘記戴隱形眼鏡出門但也意外的沒啥影響(?)
結帳已經逐漸上手了,我發明了簡單結帳話術,有時候忙起來跟本亂講客人也不知道(幹
人的潛力真的是逼出來的,我昨天結帳超挫折,今天通勤在公車上惡補,今天結帳就順超多的。而且會逼自己不要害怕去逃避,會主動去接我不擅長的工作來做,也算是一種成長吧。
家正婦犬哥-CWTD2O47
@cosplay520
說
Sun, Nov 27, 2016 2:04 PM
ritsu🍀
: 他說他老婆都會把他餵很飽。
~屬下無需知道的事~
而且他真的超像醫龍會出現的那種虧空公款的院長(X
結果人超好ㄉ 這種是真不合理
家正婦犬哥-CWTD2O47
@cosplay520
說
Sun, Nov 27, 2016 2:05 PM
會一邊拖地一邊喊あつ 然後跑去喝客人用的水 自己誇獎公司的水很好喝(???)
我全程????
他真的人超級好ㄟ 今天忙起來的時候他就很自然幫忙招呼客人 幫忙包裝 幫忙結帳 完全沒有架子
照理來說這種本社的人、又是可以面試台灣人的職位,根本不需要做這種事吧XDD
我今天真的是嚇到,這在台灣也很難想像,何況是等級制這麼嚴格的日本
家正婦犬哥-CWTD2O47
@cosplay520
說
Sun, Nov 27, 2016 2:06 PM
但我們這間店說真的算是比較隨意,沒啥前輩制,可能是因為都是打工的加上大學生居多,所以氣氛很隨意又輕鬆吧。我跟前輩主管說話都沒用敬語(幹
跟客人有時候也不會用敬語
我講敬語都超卡ㄉ 煩ㄟ(怪誰
家正婦犬哥-CWTD2O47
@cosplay520
說
Sun, Nov 27, 2016 2:10 PM
我現在日文能力↑↑↑ 但是英文能力完全反向退步
我明明想講英文可是嘴巴裡就是會冒出日文
也沒關係啦反正我就假裝我是日本人(幹
今天持續遇到聽到台灣腔就很興奮ㄉ台灣人^w^
啊不過今天韓國人也超多的,韓國人真的長得很韓國ㄟ超好分
不像有時候我還會把泰國人認成台灣人(幹
家正婦犬哥-CWTD2O47
@cosplay520
說
Sun, Nov 27, 2016 2:12 PM
然後中國客人出手超闊是真的。
歐美客人很少買,可能飛回去時間比較長吧,我們主打商品只能放一個禮拜,對他們來說就很不實用。
上班真的很有趣ㄟ每天都覺得自己在進步,這種感覺很好。雖然聽不懂主管在說啥的時候很緊張很挫折,但覺得自己又比昨天更進步一點的感覺真的好棒。
唯一缺點就是通勤真的遠到不行啦哭出聲
家正婦犬哥-CWTD2O47
@cosplay520
說
Sun, Nov 27, 2016 2:14 PM
然後真的最大感想就是,所謂考試跟實際口語差非常多,有實際跟日本人對話跟只讀書的人差很多,一樣的N3,其他同事有在跟日本人交流就真的口語很順,而我就是慘到剛來時連巴士跟超商在說啥我都不知道。
口語真的很不一樣,真的很、不、一、樣,這點很重要。所以比起努力去看考試書,建議大家想學日文還是實際去跟日本人交流比較好,真的。
以上~
力不從薪🔆Religion
@religion75
Sun, Nov 27, 2016 2:19 PM
口語真的超不一樣,我就是英文成績超爛但聽力好到可以跟美國人順暢對話wwww(英國人或者其他地區由於口音的關係我
經常
有時候會聽不懂,詹一美講話只要不上英文字幕幾乎就是掰(
家正婦犬哥-CWTD2O47
@cosplay520
說
Sun, Nov 27, 2016 2:29 PM
我也是ㄟ我大學英文被當兩年XDDDDDD
可是我可以用愛ㄉ力量去挖男神資訊 無師自通
考試跟口語真的差太多了 深刻體會到
難怪人家說出國才是最快的學語言方式
載入新的回覆
他是本社的人ㄟ感覺是大大,這種大大不是應該來視察一下指手畫腳再趾高氣昂的離開ㄇ???
結果他跟我一起掃地???
害我一邊洗廁所一邊漏尿也剛剛好雖然今天忘記戴隱形眼鏡出門但也意外的沒啥影響(?)
結帳已經逐漸上手了,我發明了簡單結帳話術,有時候忙起來跟本亂講客人也不知道(幹
人的潛力真的是逼出來的,我昨天結帳超挫折,今天通勤在公車上惡補,今天結帳就順超多的。而且會逼自己不要害怕去逃避,會主動去接我不擅長的工作來做,也算是一種成長吧。
~屬下無需知道的事~
而且他真的超像醫龍會出現的那種虧空公款的院長(X
結果人超好ㄉ 這種是真不合理
我全程????
他真的人超級好ㄟ 今天忙起來的時候他就很自然幫忙招呼客人 幫忙包裝 幫忙結帳 完全沒有架子
照理來說這種本社的人、又是可以面試台灣人的職位,根本不需要做這種事吧XDD
我今天真的是嚇到,這在台灣也很難想像,何況是等級制這麼嚴格的日本
跟客人有時候也不會用敬語我講敬語都超卡ㄉ 煩ㄟ(怪誰
我明明想講英文可是嘴巴裡就是會冒出日文
也沒關係啦反正我就假裝我是日本人(幹
今天持續遇到聽到台灣腔就很興奮ㄉ台灣人^w^
啊不過今天韓國人也超多的,韓國人真的長得很韓國ㄟ超好分
不像有時候我還會把泰國人認成台灣人(幹
歐美客人很少買,可能飛回去時間比較長吧,我們主打商品只能放一個禮拜,對他們來說就很不實用。
上班真的很有趣ㄟ每天都覺得自己在進步,這種感覺很好。雖然聽不懂主管在說啥的時候很緊張很挫折,但覺得自己又比昨天更進步一點的感覺真的好棒。
唯一缺點就是通勤真的遠到不行啦哭出聲
口語真的很不一樣,真的很、不、一、樣,這點很重要。所以比起努力去看考試書,建議大家想學日文還是實際去跟日本人交流比較好,真的。
以上~
經常有時候會聽不懂,詹一美講話只要不上英文字幕幾乎就是掰(可是我可以用愛ㄉ力量去挖男神資訊 無師自通
考試跟口語真的差太多了 深刻體會到
難怪人家說出國才是最快的學語言方式