歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:20 PM
1
【生活】
【你的名字】完整主題曲4首【RADWIMPS/ OST/ OP/ ED/ 音樂/ 主題歌/附日文字幕】
昨日買材料時和朋友經過一間可以客製的銀飾品店,店員是個看起來很氣質的姊姊。我百般無聊站在旁邊看飾品,耳邊聽他倆聊,
簡直沒完
。
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:21 PM
店員說,因為有客戶和他說可以添加點不一樣的東西,所以他跑去學了算命啊什麼的,有提供天然礦物(?)做一點小變化。
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:22 PM
說著,他拿出珠寶盒,裡頭有很多小寶石,朋友一眼就看中一顆月光石。
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:23 PM
他對那顆月光石愛不釋手,中間很清澈透亮,邊邊有點白霧似雲,彷彿雨過天青。
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:24 PM
……好吧,對我而言就是好好的一顆寶石有了瑕疵(捂臉)看著髒所以我絕對不會用的那種(欸你)
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:24 PM
店員和他說,你心動的話可以問問看寶石要不要和你走。
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:24 PM
朋友:「……!真的假的?!」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:25 PM
我:「……ˊ_>ˋ」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:26 PM
店員:「真的啊,你就這樣做,然後和他說你的名字、出生年月日,和他說今日有緣相遇,他是否願意和你走,默問三次後看他的反應,願意的話他會在你手掌心畫圈圈。」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:26 PM
朋友:「咦咦咦咦--」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:27 PM
店員:「別用輕佻的態度喔,不然他會很生氣。之前我有個客戶就是這樣,然後他超級生氣的,在他手掌心上跳!」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:27 PM
好啦我只是要說這個真的好玄ˊ_>ˋ最後我朋友還是帶回家了ˊ_>ˋ
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:29 PM
而且有一點真的超好笑,因為聽店員的意思,現在那邊擺出來的商品都是他做的,還做得超級細緻,我就在旁邊幫腔:「嗯,金工超累,設計理念也超累。」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:29 PM
店員聽到我也是設計的,差點哭出來:「終於有人懂我了!!!!!!!」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:29 PM
我:「……我懂ˊ_>ˋ」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:30 PM
嗯,這滿前面的,後來他在說話就沒這麼
氣質淑女
了(欸你很失禮喔
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:31 PM
大概是找到組織了……後面就放鬆聊,然後我看著店員和朋友兩人都因為睡不夠/沒睡恍神雞同鴨講……ˊ_>ˋ
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:31 PM
嗯,我就是面無表情ˊ_>ˋ提醒、幫忙解釋店員的意思、幫忙解釋朋友的意思ˊ_>ˋ
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:32 PM
二位,我也睏ˊ_>ˋ
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:32 PM
店員:「你可以來當我的助理了!」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:32 PM
我:「……」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:32 PM
朋友:「恭喜你,還沒畢業就找到工作了,快丟履歷卡位置!」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:32 PM
我:「……你讓一個做平面的搞金工→_→」
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:33 PM
乖,別鬧,兩位求你們好好睡覺→_→
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:34 PM
我只是單純想說很玄的部份,還有沒睡飽的可憐店員姊姊2333
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:35 PM
店員很可愛2333333
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:44 PM
你的名字。背景音乐(超高音质) (君の名は。)bgm 全22首
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:44 PM
RADWIMPS スパークル(Sparkle) (完整+日文歌詞+CC中翻字幕)
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 1:45 PM
主要是拿來記錄BGM。
啊飄飄
@Ghost0205
Sun, Oct 30, 2016 1:59 PM
不知道為什麼「他對那顆月光石愛不釋手,中間很清澈透亮,邊邊有點白霧似雲,彷彿雨過天青。」這段話還真有畫面跑出啊XDDDDDDDD
夜月麻辣燙
@bill791022
Sun, Oct 30, 2016 2:05 PM
對店員...不店家很有興趣!!!
調子。
@girl59713
Sun, Oct 30, 2016 2:47 PM
可是我記得通常水晶很少不會畫圓欸(?
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 2:57 PM
啊飄飄
: 問題就是我覺得很髒啊XDDDDDDDDD媽的我超努力翻譯(?)成這樣,然而還是髒(←根本職業病
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 2:57 PM
夜月麻辣燙
: 麻辣燙你wwwwwwww我Line你店家名字w
歿七爺
@smj174850
說
Sun, Oct 30, 2016 2:57 PM
調子。
: 不知道耶,我第一次聽說(?
載入新的回覆
簡直沒完。氣質淑女了(欸你很失禮喔