新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 4:07 AM
1
1
#book
《失蹤的消防車》(Fire Engine That Disappeared)
跟本書主題劇情無關,但我要感嘆一下:瑞典人,
哇喔
瑞典人!這本書甚至是比馬修史卡德還早上許多許多欸!我的國家什麼時候也可以這樣?(性別與婚姻方面)噢我沒有國家⋯⋯
#馬丁貝克系列
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:22 AM
主角馬丁貝克已經四十來歲,跟妻子和兒子的關係從第一集以來都不好,跟女兒英格麗倒是很不錯,會一起吃早餐,也蠻聊得上話。快滿十七歲的英格麗在本集中提出想要搬出去住,馬丁貝克被自己的吃驚,還有即使瞭解女兒是深思熟慮自己還吃驚成這樣給狠狠打擊到了。(這整段含貝克太太還有兒子的反應都很有意思)
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:26 AM
P.242
星期日下午某個時刻,馬丁貝克和英格麗單獨在廚房裡面。他們面對面坐在鋪著塑膠桌布的餐桌旁,許多年來,許多的早晨,他們常這樣坐著一起喝可可。她突然伸出手蓋在他手上。有幾秒鐘吧,他們就這樣不發一語的坐著。然後她困難的吞嚥了一下後,說:
「我知道我不應該說,但我還是要說出來。你為什麼不跟我一樣,搬出去?」
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:26 AM
是女兒勸他,勸爸爸搬出去!
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:30 AM
至於搬出去之後的生活方式,本書也透過馬爾摩的警察,偵查員孟嵩(特色是叼著牙籤,前一本《大笑的警察》中有出場,一直想在斯德哥爾摩找有味道的牙籤)做了說明:
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:32 AM
P.230
孟嵩已婚,過的卻是單身漢生活。大約十年前,他女兒嫁給一位來自南美的工程師,便隨他搬去厄瓜多爾,之後他和他太太就開始覺得很受不了對方。他在聯隊街靠近和平之家的地方租了一間單身公寓,大多數時間都住在那裡。但是每個星期五傍晚,他會回到他太太那裡,待到星期一早上在離開。對孟嵩而言,這是個睿智的安排。所有的不愉快都消失了,而且,現在快到週末時,兩人都懷著愉快的心情期待週末的相聚。
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:35 AM
看到著些小片段,想起本系列是由一對夫妻共同創作的,還想到除去主線劇情外,本系列其實充滿了一些中年人的中年人生,非常……有趣(完了我又想講有意思)
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:37 AM
哈囉用眉毛說話的瓦肯人
#跳痛
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:39 AM
這是馬丁貝克刑事檔案的 #5
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:43 AM
除了第一本《羅絲瑪麗》的畫風有點讓我留下創傷之外,仔細想過這些故事,覺得這真的不是推理小說,就是警察辦案故事,馬丁貝克有逮捕犯人/兇手,但他/他們並沒有解開什麼謎底,很多犯人和兇手都是動機成謎,七色之毒深深地探討了一輪犯案動機,結論是:法律只能處理犯行,犯罪行為而不是意念和動機。
這個主題簡直也可以應用在《橋上一瞥》!
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:44 AM
對了他們辦案都會辦上個一陣子,中間大家還會輪流度假,這是 1969 年啊!想到最近台灣的政府老闆沆瀣一氣要砍假我就hefq2u4hkgjfh;43mkl/……
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:46 AM
-
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:47 AM
P.010
「我們周遭多的是好警察,一些笨得要死的好警察。還有許多辦事毫無彈性,視野短淺,態度強硬,自以為是的,也都是好警察。我寧可警界裡能多一些好人,而不是所謂的好警察。」
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:48 AM
P.087
他的簽名小小的,字全擠在一堆,柯伯常說,看來活像是去年夏天就死掉的三隻小蚊子。
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:51 AM
P.154
「我答應下次有需要時我會去幫忙照顧波荻。可以嗎?嬰兒好好玩喔。」
「一年前你不是還在說他們是世界上最令人噁心的東西嗎?」馬丁貝克糗她。
「噢,那是以前的事了,我那時還很孩子氣。」
馬丁貝克朝柯伯眨了一下演,然後
語帶尊敬的
說:
「哦,對不起,你現在已經是個很成熟的女人了,是不是?」
「別傻了,我永遠不會變成成熟的女人。我呢,只要成為可愛的女人,然後就直接變成老女人。」
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:51 AM
> 語帶尊敬好機車 #哈囉馬丁貝克
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:52 AM
P.155
「是披頭四,」馬丁貝克說。「她的耳朵沒震掉還真是奇蹟。」
「是滾石合唱團。」柯伯糾正他。
馬丁貝克驚訝地看著他。
「你怎麼能分出他們之間的不同?」
「噢,他們是非常不同的。」
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:56 AM
P.247
五朔節是瑞典的重要節慶(...)學生戴上白帽,商會領袖由防蛾袋裡拿出紅旗,努力回想公會條文的內容。很快就是五月節了,又得暫時偽裝成社會主義者,在象徵性的遊行中,當管樂隊奏起國歌時,連警察都馬上站的筆挺。當天警察唯一的工作是指揮交通改道,確定沒人對美國國旗土口水,以及真正有話要說的人不會混雜在示威群眾中。
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:58 AM
五月一日五朔節 May+Day 貝塔尼節Beltane
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 6:59 AM
Thu, Dec 19, 2019 10:59 PM
P.250
一陣孤獨襲上心頭。他覺得生命中缺少一些東西。譬如起身到寢室將老婆身上的睡衣剝下來的衝動。他覺得他至少該有可望跟某人,好比說,別人的太太,做那件事的慾望。但是,跟誰呢?
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 7:02 AM
P.283
這件事過去許久之後,他也認知到,那一刻其實是他整個生命中一個耽擱許久的轉折起始。這與他警察的身份毫不相干,因為並無證據顯示警察平日比常人少說謊,或是瑞典警察比外國警察誠實。事實上,相關的數據指出,事實恰恰相反。
(其實他只是不想跟太太還有小舅子一起去度假,於是謊稱要上班其實跟柯伯一同出門玩了)
新新
@haruspring
Fri, Oct 28, 2016 7:07 AM
P.299-300
以為瑞典跟丹麥人可以在語言上輕易溝通,是多年來兩國高層之間共同維護珍惜的事實,通常是經過美化的。
這些一廂情願的受害者包括了哈瑪和一位著名的丹麥犯罪學家,他們相識多年,在數不清的國際會議裡並肩作戰。他們是好友,常大聲的跟人說他們是多麽容易就掌握了彼此的語言。
結果他們共度週末時發現連最簡單的日常事物都無法溝通,在可笑地彼此誤解下拘謹的狂歡後,他們改用英語交談,結果發現其實一點都不喜歡對方。
新新
@haruspring
Tue, Nov 15, 2016 2:32 PM
—
新新
@haruspring
Tue, Nov 15, 2016 2:32 PM
你可能無法想像,在瑞典除了婚姻之外還有這12種「關係」 - The News Lens 關鍵評論網
載入新的回覆
《失蹤的消防車》(Fire Engine That Disappeared)
跟本書主題劇情無關,但我要感嘆一下:瑞典人,哇喔瑞典人!這本書甚至是比馬修史卡德還早上許多許多欸!我的國家什麼時候也可以這樣?(性別與婚姻方面)噢我沒有國家⋯⋯
#馬丁貝克系列
星期日下午某個時刻,馬丁貝克和英格麗單獨在廚房裡面。他們面對面坐在鋪著塑膠桌布的餐桌旁,許多年來,許多的早晨,他們常這樣坐著一起喝可可。她突然伸出手蓋在他手上。有幾秒鐘吧,他們就這樣不發一語的坐著。然後她困難的吞嚥了一下後,說:
「我知道我不應該說,但我還是要說出來。你為什麼不跟我一樣,搬出去?」
孟嵩已婚,過的卻是單身漢生活。大約十年前,他女兒嫁給一位來自南美的工程師,便隨他搬去厄瓜多爾,之後他和他太太就開始覺得很受不了對方。他在聯隊街靠近和平之家的地方租了一間單身公寓,大多數時間都住在那裡。但是每個星期五傍晚,他會回到他太太那裡,待到星期一早上在離開。對孟嵩而言,這是個睿智的安排。所有的不愉快都消失了,而且,現在快到週末時,兩人都懷著愉快的心情期待週末的相聚。
哈囉用眉毛說話的瓦肯人
#跳痛
這個主題簡直也可以應用在《橋上一瞥》!
「我們周遭多的是好警察,一些笨得要死的好警察。還有許多辦事毫無彈性,視野短淺,態度強硬,自以為是的,也都是好警察。我寧可警界裡能多一些好人,而不是所謂的好警察。」
他的簽名小小的,字全擠在一堆,柯伯常說,看來活像是去年夏天就死掉的三隻小蚊子。
「我答應下次有需要時我會去幫忙照顧波荻。可以嗎?嬰兒好好玩喔。」
「一年前你不是還在說他們是世界上最令人噁心的東西嗎?」馬丁貝克糗她。
「噢,那是以前的事了,我那時還很孩子氣。」
馬丁貝克朝柯伯眨了一下演,然後語帶尊敬的說:
「哦,對不起,你現在已經是個很成熟的女人了,是不是?」
「別傻了,我永遠不會變成成熟的女人。我呢,只要成為可愛的女人,然後就直接變成老女人。」
「是披頭四,」馬丁貝克說。「她的耳朵沒震掉還真是奇蹟。」
「是滾石合唱團。」柯伯糾正他。
馬丁貝克驚訝地看著他。
「你怎麼能分出他們之間的不同?」
「噢,他們是非常不同的。」
五朔節是瑞典的重要節慶(...)學生戴上白帽,商會領袖由防蛾袋裡拿出紅旗,努力回想公會條文的內容。很快就是五月節了,又得暫時偽裝成社會主義者,在象徵性的遊行中,當管樂隊奏起國歌時,連警察都馬上站的筆挺。當天警察唯一的工作是指揮交通改道,確定沒人對美國國旗土口水,以及真正有話要說的人不會混雜在示威群眾中。
一陣孤獨襲上心頭。他覺得生命中缺少一些東西。譬如起身到寢室將老婆身上的睡衣剝下來的衝動。他覺得他至少該有可望跟某人,好比說,別人的太太,做那件事的慾望。但是,跟誰呢?
這件事過去許久之後,他也認知到,那一刻其實是他整個生命中一個耽擱許久的轉折起始。這與他警察的身份毫不相干,因為並無證據顯示警察平日比常人少說謊,或是瑞典警察比外國警察誠實。事實上,相關的數據指出,事實恰恰相反。
(其實他只是不想跟太太還有小舅子一起去度假,於是謊稱要上班其實跟柯伯一同出門玩了)
以為瑞典跟丹麥人可以在語言上輕易溝通,是多年來兩國高層之間共同維護珍惜的事實,通常是經過美化的。
這些一廂情願的受害者包括了哈瑪和一位著名的丹麥犯罪學家,他們相識多年,在數不清的國際會議裡並肩作戰。他們是好友,常大聲的跟人說他們是多麽容易就掌握了彼此的語言。
結果他們共度週末時發現連最簡單的日常事物都無法溝通,在可笑地彼此誤解下拘謹的狂歡後,他們改用英語交談,結果發現其實一點都不喜歡對方。