那塔塔塔蝦
@narcotice
Sat, Sep 3, 2016 6:38 PM
突然開始看潮與虎漫畫然後覺得當初台灣到底是怎翻成魔力小馬的啊....害我小時候以為是啥耍蠢類漫畫就一點也沒有興趣過
大鬼熊 堯之助
@yaosuke
Sat, Sep 3, 2016 6:43 PM
這部很好看看看看看看
天野泉
@amanoizumi
Sat, Sep 3, 2016 6:46 PM
那時好多漫畫名字都不是本來的
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sat, Sep 3, 2016 6:50 PM
大鬼熊 堯之助 : 你不是會怕血腥嗎www
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sat, Sep 3, 2016 6:50 PM
天野泉 : 對啊不過這真的是完全原創啊啊啊www
天野泉
@amanoizumi
Sat, Sep 3, 2016 6:50 PM
magic小馬 到底why魔力，妖力還差不多。(x
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sat, Sep 3, 2016 6:50 PM
而且還硬要翻個台灣名ww
天野泉
@amanoizumi
Sat, Sep 3, 2016 6:51 PM
還有姬亂馬、錢小茜ww
天野泉
@amanoizumi
Sat, Sep 3, 2016 6:53 PM
不過像是第一神拳野是，都跟本明有點關係，但是小馬到底是甚麼小馬(爆
天野泉
@amanoizumi
Sat, Sep 3, 2016 6:54 PM
.........錯字好多(去睡覺#
大鬼熊 堯之助
@yaosuke
Sat, Sep 3, 2016 6:59 PM
那塔塔塔蝦 : 嗯？ 這部還好啊？我曾經有整套
大王阿蒼(･E･)メイフ不滅
@aoyushi
Sat, Sep 3, 2016 7:20 PM
都是因為這翻譯的關係害我當初一直把潮與虎和另一部鼻孔很大的賽馬動畫魔力小馬搞錯←
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sat, Sep 3, 2016 8:17 PM
天野泉 : XDDD對啊有些亂翻但還是有點關連 這真的www 晚安～～
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sat, Sep 3, 2016 8:17 PM
大鬼熊 堯之助 : 我突然不懂你的標準←
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sat, Sep 3, 2016 8:17 PM
大王阿蒼(･E･)メイフ不滅 : 對我也是跟那部搞錯！！！！
綠茶熊
@KUMA0619
說
Sat, Sep 3, 2016 9:40 PM
原來跟便便藏搞錯的不是只有我一個！
1945(森之宮)
@slps9060713
Sat, Sep 3, 2016 10:07 PM
這部超好看！！
然後遍便藏搞混組加一（掩面
Kurin.
@sentooru
Sat, Sep 3, 2016 11:24 PM
看完潮與虎後就會覺得藤田老師真的很厲害, 當中所有的故事都有連慣;就算是在現在這種年代讀起來還是相當感動
蟲姑媽
@abugslife
Sun, Sep 4, 2016 12:26 AM
這部真的超級厲害 一路到底都沒歪掉！
大鬼熊 堯之助
@yaosuke
Sun, Sep 4, 2016 1:20 AM
那塔塔塔蝦 : 我自己也不知道我的標準，每個時期不太一樣
初瀨野步行者蜥蝪/御雷
@SionShiki
Sun, Sep 4, 2016 5:53 AM
蒼月潮是怎麼變小馬的......，大概是因為臉吧=W="主角長的一開始實在不像有那麼帥(中二)的名字~XD
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sun, Sep 4, 2016 9:43 AM
綠茶熊 : 1945(森之宮) : 我昨天找了一下討論結果發現一堆人都跟那部搞混wwww
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sun, Sep 4, 2016 9:49 AM
Kurin. : 蟲姑媽 : 喔喔聽起來好棒www其實我當初是看到有人在看動畫就跟著一起看前面一點然後覺得滿好看的 不過聽說後來動畫資金不夠做完整XD
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sun, Sep 4, 2016 9:50 AM
初瀨野步行者蜥蝪/御雷 : 因為臉wwww其實一直看漫畫有點習慣小馬了啊糟糕(艸
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sun, Sep 4, 2016 9:51 AM
這漫畫途中一直提到"名字"所以我想取名大概很重要吧結果翻成這樣整個看起來很蠢ww (為何大家聽到小馬就知道是誰兒子啦www
1945(森之宮)
@slps9060713
Sun, Sep 4, 2016 9:53 AM
有看過下一部的魔偶馬戲團了嗎XD覺得魔偶也很神，有機會的話可以考慮補一下！
再之後月光條例個人感覺就在劇情張力上輸了前面兩作一點（倒
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sun, Sep 4, 2016 9:54 AM
看完這部就會去看魔偶馬戲團WWW
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sun, Sep 4, 2016 9:54 AM
月光看評價不太好可能就不會補了吧...W
1945(森之宮)
@slps9060713
Sun, Sep 4, 2016 10:04 AM
魔偶很棒期待看完的反應www
月光就是典型的…分開看很美合起來像鬼（爆），跳著補其中特定幾個段落（小紅帽篇）也會看得滿感動但是整體實在不是很推orz
初瀨野步行者蜥蝪/御雷
@SionShiki
Sun, Sep 4, 2016 10:42 AM
魔偶看到就是看到每個段落都要哭一下
■3WΣM
@w198997
Sun, Sep 4, 2016 10:44 AM
魔偶當年看是哭了好幾次(ry
設定也很不錯
綠茶熊
@KUMA0619
Sun, Sep 4, 2016 12:06 PM
魔偶真的很讚，看了好幾次。
整個架構很完整喜歡。
天野泉
@amanoizumi
Sun, Sep 4, 2016 12:13 PM
我懂!!!! 喜歡魔偶
那塔塔塔蝦
@narcotice
Sun, Sep 4, 2016 1:21 PM
妳們不要讓我想同時兩部一起看(X
■3WΣM
@w198997
Sun, Sep 4, 2016 1:25 PM
你可以接著看(?
一起看會錯亂>
載入新的回覆