巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 1:37 PM
9/4【再會吧！青春小鳥】中文預告
剛把這部看完了，又是哭到不行的節奏 長崎縣的五島列島場景好美!乙一寫的原著讀起來又不知道是如何呢
掰噗~
@baipu
說
Mon, Aug 1, 2016 1:37 PM
OH NO!! (Русский)
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 1:38 PM
裡面的小正太和自閉症哥哥整個戳到我的點............
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 1:39 PM
看到他寫的寫給15年後自己的信整個大哭..........
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 1:49 PM

.......回家畫面超美
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 1:50 PM
是說中國那邊片名翻譯成唇上之歌.......覺得比起青春小鳥，我好像比較喜歡片名叫唇上之歌.......><
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 1:50 PM
&新垣結衣超級漂亮...........
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 1:56 PM

因為太喜歡他的演出，跑去找他的資料><
下田翔大........今年14歲.......
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 1:58 PM
好可愛ㄛ，而且在劇中背後背包的樣子，纖細的模樣實在是讓阿姨覺得惹人憐愛......
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 2:00 PM
然後我一直覺得最後面會很灑狗血XDD還好沒有XDDDDD反而覺得有亮點
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Mon, Aug 1, 2016 2:00 PM
偷偷感謝燕前天發噗才讓我想到可以看這部><之前上映就很想看，但是錯過了
I_I
@aelie
Wed, Aug 3, 2016 5:21 PM
？！！現在才發現原來小巴也是這幾天才看完XDD
我也是去找下田的資料wwww年紀真的好小喔可是他真的好可愛 覺得後來宣傳他跟片中身高好像差蠻多的是成長期嗎wwww
I_I
@aelie
Wed, Aug 3, 2016 5:22 PM
我也比較喜歡唇上之歌的翻譯，覺得照著原片名翻其實就很好了，台灣翻譯好微妙(？
I_I
@aelie
Wed, Aug 3, 2016 5:23 PM
新垣真的太美TT TT穿裙子整個超級氣質美女好喜歡……
I_I
@aelie
Wed, Aug 3, 2016 5:27 PM
其實本來還以為會晉級全國大賽XDD後來發現沒有也覺得這就是人生啊，畢竟一縣應該只有一對能去嘛w但是也留下了很美好的回憶，好喜歡裡面的同學們哦TT TT
薺菜又再次被爸爸欺騙那邊好心碎Orz
最後唱完大家唱歌給哥哥聽那邊其他學校的人都超配合的覺得神奇XDD
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Wed, Aug 3, 2016 10:06 PM
對我也去看了wwww下田在裡面的演技太棒了，忍不住就跑去找資料 覺得他真的長高好多XDD
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Wed, Aug 3, 2016 10:12 PM
覺得照翻就很好聽了，不懂為何要翻成這樣....台灣有些片名都翻譯的不知所云 像是之前的啟航吧!編舟計畫拍成真人電影就被台灣翻成宅男的戀愛字典....(格調大降低之感
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Wed, Aug 3, 2016 10:12 PM
&偷偷宣傳啟航吧！編舟計畫10月要動畫化了，人設還是雲田はるこ
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Wed, Aug 3, 2016 10:15 PM
I_I : 雖然沒晉級很可惜，但最後還是留下美好的回憶 後面還好沒讓爸爸再登場 (rofl) 一起合唱給悟的哥哥聽那裡真的好感動!!結衣在裡面超美
I_I
@aelie
Thu, Aug 4, 2016 2:30 AM
???這種片名翻譯大概是想要標新立異但卻失敗的最好例子 (rofl) (喂
哦哦哦感謝推薦！說到雲田我才想到落語心中動畫我還剩後面一半還沒看完
I_I
@aelie
Thu, Aug 4, 2016 2:33 AM
爸爸如果再登場應該會想揍他(暴力禁止
還要叫他把錢包交出來 (rofl) (欸
最後那邊才知道之前哥哥一直說的有你在真好那句話原來是薺菜的媽媽以前說過的話真的是
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Thu, Aug 4, 2016 11:43 AM
I_I : 超級失敗，取這種標題到底想要吸引什麼族群啦(rofl)
最後那邊哥哥說的那句話和回憶那裏真的是一個大伏筆之感!!!!!好喜歡那段!!!!!覺得心靈被治癒到QQ
&落語心中動畫我好像也追到一半(爆)找時間要來補完才行了
載入新的回覆