石頭書✒️下班後寫作好困難
你能分清土耳其人和希臘人嗎
原來希臘和土耳其還有這樣的恩怨啊……
石頭書✒️下班後寫作好困難
於是,大約有150萬名居住在小亞細亞地區的希臘東正教徒,和在巴爾幹半島上約50萬名的穆斯林,被迫遷離他們原有的家園,來到他們從來沒有到過的「祖國」。這裏頭,大多數的穆斯林甚至不會說土耳其語,而那些希臘裔的東正教徒也不會說希臘語。
把國族的認同建立在宗教信仰上,使得這兩百萬居民從自己生長的土地上被連根拔起,遷移到曾經數度烽火交戰的仇敵國家中。他們成了不會「家鄉」語言,也打從心底不認同自己是希臘人/土耳其人的雙重異鄉人。
石頭書✒️下班後寫作好困難
直接想到台灣「跨語的一代」……
石頭書✒️下班後寫作好困難
wakakan138420: 還好你沒去……
委內瑞拉的情況看起來似乎有點像,不過原因不大一樣。當初台灣物價飆漲是因為新台幣和當時中國的金圓券被牽連在一起,結果金圓券因為國共內戰而通貨膨脹,導致新台幣一起通貨膨脹。不過最後造成的結果一樣就是……
突然想起郭松棻的〈月印〉,那篇故事就是描述這一段時間的台灣,之前借書總是看不完,現在則是書買了還沒時間看(哭)
石頭書✒️下班後寫作好困難
然後看到土耳其和希臘那個居住正義的部份覺得好難過,你在第一線我猜感受更深……
石頭書✒️下班後寫作好困難
wakakan138420: 「聯絡方便自然也不用讀了」糟糕覺得有點中肯……
Lowtan
所以像我們這些沒人可以聯絡的死宅只好讀書了
Lowtan
wakakan138420: 竟然找到知音?
石頭書✒️下班後寫作好困難
Lowtan : (呆望書架)
wakakan138420: 光是噗浪和FB就……
載入新的回覆