Weird....first time I have ever heard the expression "Ai Yah!!" used in Mandarin. It is very common in Cantonese, but I have never heard it in Mandarin conversation before.