李弘聲,意外被叫做獵槍小姐
@milliliterLu
說
Sun, Jun 12, 2016 4:37 PM
看了一下娜塔塔的小說,非常歐美風格(愛倫坡路線?)
我...明明就沒看多少日本小說,但為什麼老覺得自己寫東西有日本味@@ (會想到和式跟榻榻米)
掰噗~
@baipu
好奇
Sun, Jun 12, 2016 4:37 PM
那麼你覺得呢?
沉船東東
@quisevolar
說
Sun, Jun 12, 2016 4:42 PM
你看很多日本來的人類學文獻
沉船東東
@quisevolar
說
Sun, Jun 12, 2016 4:43 PM
大鴉那篇應該是我很迷愛倫坡那陣子寫的 感覺就是被那首詩啟發的
李弘聲,意外被叫做獵槍小姐
@milliliterLu
Sun, Jun 12, 2016 4:44 PM
可是我讀的文本都是台灣和美國的啊@@
沉船東東
@quisevolar
說
Sun, Jun 12, 2016 4:46 PM
我是覺得台灣有很多東西也是被日本影響了 像是有些人生勵志文章常常看一看到最後發現是從日本人寫的書節錄翻譯出來的
不過我看你的小說倒是沒有這種感覺 可能我都專注在東西二人怎麼惡搞XDDD
李弘聲,意外被叫做獵槍小姐
@milliliterLu
Sun, Jun 12, 2016 4:49 PM
瘋癲神探絕對原創
我是比照其他篇小說或文章
包括記憶中應付學校的作文
李弘聲,意外被叫做獵槍小姐
@milliliterLu
Sun, Jun 12, 2016 4:55 PM
師父的一天
要不然就是受萬佛寺影響太深?
沉船東東
@quisevolar
說
Sun, Jun 12, 2016 4:58 PM
也許歐
李弘聲,意外被叫做獵槍小姐
@milliliterLu
Sun, Jun 12, 2016 4:59 PM
你快寫我要看你變成什麼
載入新的回覆
我...明明就沒看多少日本小說,但為什麼老覺得自己寫東西有日本味@@ (會想到和式跟榻榻米)
你看很多日本來的人類學文獻不過我看你的小說倒是沒有這種感覺 可能我都專注在東西二人怎麼惡搞XDDD
我是比照其他篇小說或文章
包括記憶中應付學校的作文要不然就是受萬佛寺影響太深?
你快寫我要看你變成什麼