ɠ.ȥ🤸尹愁山
自從布板出現亂源(何時有清流一片的錯覺)後我就比較少上去刷,剛才下班一時還不準備離開就去瞧了瞧...恰好看到有人噴霹靂名字取得很糟這一串。
ɠ.ȥ🤸尹愁山
因為自己知道對霹靂的感情比較深,雖然是金光霹靂雙修,但我很少把兩者一起拿出來比較或批評(但必須承認我在批評某方時無法完全客觀地不去聯想到隔壁棚,進而強化了優點/缺點),一來我認為這是沒有必要的,
ɠ.ȥ🤸尹愁山
二來捧起左邊踩低右邊沒有甚麼意義,金光和霹靂各自有優點、缺點、隱患和發展潛力(既有優勢),兩者都有值得讚賞、保留與需要再改進的地方。我認為粉絲的態度常常能左右他人對主要物件的看法(同理如CP、角色),也算秉著私心我會不時提醒自己別做個討人厭的粉絲。
ɠ.ȥ🤸尹愁山
好啦講一大串...回到霹靂角色名稱(包含稱號、武器名稱等等,忘了有沒有包含招式名?),雖然那篇下面回應反駁不少,但我覺得多少是PO主有捧金光踩霹靂的嫌疑,不如說他做法上有爭議,可是憑良心講,論給角色賜名我真的只拜服黃董,這在之前推荐詩號的噗裡說過了,不再細述,從黃董在名字上的巧思,見名如見角色一生(不誇張),及望之風骨等匠心上,對我而言那已經是指標性的存在了。
ɠ.ȥ🤸尹愁山
坦白說黃董的取名也不是沒被嘲過,光是小釵...我就看過道友說還是路人時以為葉小釵是姑娘(還是素還真的丫鬟<<<<),其實這部份我覺得很合理,就像古龍大大的男角們:陸小鳳、西門吹雪、路小佳、李尋歡、王憐花等等,名字也被吐過,但我真覺得那些名字我很喜歡也認為取得很好,只能說人各有所好,或許還是會有人覺得男性角色應該要配個瀟灑帥氣的名字(這是否能衍生討論姓名與性別的刻版印象呢?XD)如皇甫霸天啦、愛育離拔力巴達(這是音譯
ɠ.ȥ🤸尹愁山
等等,(愛育離拔力巴達是我在線上麻將遊戲中的ID哈哈),所以也是自己一時意難平上來發發牢騷...黃董擅長化用典故的部份也曾被嘲諷,但我真心不解這為何會是槽點?如劍宿的名號:塵外孤標 意琦行,就是使用典故的例子,像這樣的名字去糾結他姓甚麼,我???excuse me? 說不知道塵外孤標甚麼意思,瑰意琦行又是甚麼鬼並反過來責怪取名差勁就真讓我問號滿天...「讓讀者看不懂」似乎也是創作者的原罪,衍生閱讀就是讀者不解其意,
ɠ.ȥ🤸尹愁山
是作者的問題。(我在這句話上有一半是贊同的)如此一說,是否反之亦然呢?這問題我想蠻久了但始終沒有答案,剛好這個機會提出來看看能不能拋磚引玉...(griltongue)
ɠ.ȥ🤸尹愁山
[2016年臺灣布袋戲ONLY場] 來來來~~放鞭炮!! 第三位重磅參...
偷偷安利一下神魔。雖然布翁我應該沒辦法去。
Karlin*思いを馳せる
糾結姓啥名啥還蠻奇妙的....這是武俠故事有人想用稱號走跳江湖不行嗎.....而且霹靂的世界關那麼豐富,為什麼就依照要照漢人的命名邏輯來取名呢XDD拿金光來批霹靂實在很沒道理...照他的邏輯,應龍師姓應囉?
Karlin*思いを馳せる
至於原PO很糾結妖后一直叫他兒子黑衣....我覺得應該是台詞上刻意沒放,不然依當初捧這兩個角色的方式來看,不可能沒想好名字。(說不定黑衣白衣劍少在魔劍道中就有特殊地位,所以才會以這樣的名字登場)
ɠ.ȥ🤸尹愁山
Karlin*思いを馳せる : 確實如此,霹靂的苦集滅道四境就很玄乎了,雖然在劇情中角色會提及中國歷史(這點金光化用的比較細膩),但其實無法套入任何一朝,我覺得那算是架空的東方古代平行世界(硬要說的話),在姓名上非得使用漢人規制蠻沒道理的。XD
ɠ.ȥ🤸尹愁山
我也覺得黑白雙少不太像是忘了取名或者隨意取名,能一招發魔魁便當怎麼會是隨意取名的小咖呢(翻黑歷史<<壞),我的理解是劍少兩字在魔劍道可能是一種聲望/地位的對應,黑衣、白衣就比較花名[?]了,而妖后叫兒子黑衣這點我則是想Spa都叫么子銀燕(人家明明叫存孝),這樣似乎比較好理解,該po主可能沒想到Spa也不叫兒子的本名這件事?(因為Spa會叫精忠和仗義...ˊ,_>ˋ
Karlin*思いを馳せる
金光在設定上比較嚴謹,我想大概也是因為主筆一直是同一人的緣故,加上金光編劇團隊小,比較好摩合(吧)。姑且不說早期金光背後明顯的歷史背景(雖然也是有不少bug),九界設定也是從歷史故事跟神話故事化用來...這只能說明三弦是設定廚。霹靂也是用過不少典故,根本無法構成用來批霹靂的點。用典故就說咬文嚼字、不用又批設定不用心...真難滿足XD
ɠ.ȥ🤸尹愁山
說來霹靂目前的紀元是清荷元年... 原來苦境有政權?(聯想一下出現過的皇朝[複數]好像也不用太意外XD
ɠ.ȥ🤸尹愁山
Karlin*思いを馳せる : 是哎,我就從不說山海經的不是。LOL
紅葉🍂
我記得那幾串看到其中一位開噴"怎麼不用正常的中文或邊疆地區名字,都用號跟招式名,不像正常武俠世界或小說"......看到這我就按上一頁再見慢走不送了(O)
超想請問定義所謂的"正常"武俠世界是個怎樣的概念每個角色都有個正常名字嗎ww
拿不同創作者/團隊的筆下故事世界做比較,根本無法論出什麼結果,畢竟從一開始的起始設定點就不一樣XD 想拿標準去套就更好笑XDDD
紅葉🍂
私以為金光會詳細設定本名,是出於他們的最初世界觀是設定在真實歷史地域上的關係(雲州/苗疆),雖然後來也是架空為主、但因使用中國傳統故事/古籍做故事發想,所以基本比較偏向傳統命名法則為主,但也會使用特殊命名如西經大叔姓名單一字尸
然而霹靂的世界觀打從開始就不是真實世界,所以硬要拿命名規則去框住也是個莫名其妙ww
紅葉🍂
能用號為名去貫穿整個角色一生明明就浪漫得很啊(?)
設定的讓讀者看不懂的確是創作者原罪(T艸T),但倘若是個估笱一下就能查出典故、卻因各種原因(ry)不願動個腦去自發理解一下創作者在講什麼,那我覺得就是讀者思考習慣的問題了填鴨(ry)
紅葉🍂
6/25布翁懶如我都已跟同事約了當天北高直衝
GZ......(眼巴巴)(←幹什麼)
Karlin*思いを馳せる
說到葉小釵的名字..........我想起以前不是有種習俗怕男孩子早夭所以當女生養嗎?這樣的話20幾年前會取這名字也不奇怪了(x)
ɠ.ȥ🤸尹愁山
l93200426: 我很願意為阿紅去布翁ㄚ!(眨眼)要認親耶好興奮(攆開 然而不知道當日能不能休假…現在新人期排休得看上面(錯過上個月排班的結果),雖然當起坐辦公室的工作者,但是因為性質我們不休週末,而是排休制。(不過月休有按政府規定八天,從出社會起就沒遇過月休八天的我233
其實我也反感在霹靂FB或PTT霹靂主題下吵霹靂爛去看金光的聲浪,十分失禮也沒作用,理性分析霹靂的不足/退步還不至于如此,
ɠ.ȥ🤸尹愁山
一昧踩踏只讓人徒增不耐,相對地不理智砲金光的霹靂粉絲也是。
ɠ.ȥ🤸尹愁山
Karlin*思いを馳せる : 像是素還真也有被吐(狗咩提起Karlin不喜的素閒人,現在他在板上被叫做噁心…>_>),但我覺得"還真"這名字取得很好,一朝入紅塵惹了一身塵埃,但仍有返璞歸真的本心(雖然這部份在編劇手筆下可能有點無奈之感,素閒人的性格舊、新劇落差起伏跌宕),小釵的名字我倒不敏感,但刀狂劍痴的稱號很有味道。書大的名按照套用標準也是不及格LOL 加上稱號我卻覺得頗畫龍點睛。這些都很主觀就是…
紅葉🍂
等你報捷TwT!! 話說清荷年號是屈杯定的,不知道與政權有無關係XD
感覺上是為了與回憶型故事線的九輪/万堺紀元做區分用(?)
倒是公司隔壁課室有張苦境中原的勢力地圖雖然遊戲用不一定準就是ww
ɠ.ȥ🤸尹愁山
l93200426: 咦…屈杯杯?難不成天策真龍要(ry 住腦大膽猜測阿紅目前就職在霹靂其中一款手遊旗下麼www
紅葉🍂
是在職中沒錯XD 所以之前才會該該歹林難搞www
用總有一天能畫到毛毛跟雙秀的意念撐著畫其他東西(←)
ɠ.ȥ🤸尹愁山
好棒!真想看阿紅畫的三鮮www 我記得阿紅上次畫的歹林是干戈版?不過歹林幾乎每一版的造型都很繁複,不愧是華麗無雙的咻咻XP
紅葉🍂
不是畫大隻的所以GZ還是別看了 而且還一堆未定案(ry)
其實繁複不是問題、麻煩的是要幫角色們重設計服裝^q^
三鮮等我哪天腦抽了再來畫好了XDDDDD
ɠ.ȥ🤸尹愁山
一直很喜歡三鮮但我從沒畫過有大半原因是歹林(牽拖),原來角色的服裝要重新設計麼,辛苦了><
載入新的回覆