生活中找樂趣
<關心國際大事> 中國在上游建了10個水壩攔截淡水 嚴重惡化東南亞旱災
China dams blamed for worsening S.E. Asia drought

我們攔截你們河水蓋水壩,現在你們缺水喔,沒關係,我們給你們水。不用客氣。(設計對白)
+
China to release more water to alleviate SE Asia drought
#環境議題 #土壤鹽化 #海水倒灌 #湄公河 #泰國 #旱災缺水 #東南亞 #中國霸權干擾環境生態 #環境議題 #西茶翻譯組
掰噗~
那ㄝ阿捏!? (doh)
生活中找樂趣
以下轉翻譯自泰國朋友的臉書:
生活中找樂趣
感謝中國,建了新水壩來擋住湄公河的水。
生活中找樂趣
湄公河,這可是中南半島最重要的水資源,提供了淡水資源給六個國家所使用。
生活中找樂趣
然而,我們現在正面臨著20年以來最嚴重的旱災。
生活中找樂趣
有點常識就會知道,獨佔天然資源是一個非常不道德極為剝削自然的行為。(假使他們還不知道。)
生活中找樂趣
這件事情與聖嬰現象,使得許多農夫失去了他們在稻作上的投資,進而造成多個國家稻米缺乏。
生活中找樂趣
不自然的水位升降也會造成河邊居民的問題:他們的土地與房產會受到毀損。
生活中找樂趣
尤以柬埔寨與越南的來說,缺乏淡水會造成海水(鹽水)入侵並損害植披以及破壞土壤沃力。這是中國此款行為對於生態系的干擾與傷害。
生活中找樂趣
另外,現在中南半島正值新年潑水節,中國這種作法根本是破壞許多國家的文化根基。
生活中找樂趣
去你的,中國。(Screw you, China.)
生活中找樂趣
他們說,中國將會「繼續為稻米河谷的國家供應水資源」。
新華社則玩弄文字,混淆視聽。(doublespeak
China continues releasing water to drought-hit Mekong River count...
生活中找樂趣
他們說,這叫做「舒緩」(relief)
生活中找樂趣
他們說,中國將會「繼續為稻米河谷的國家供應水資源」。
生活中找樂趣
湄公河,不是你們中國的所有物。你們並不擁有他。
生活中找樂趣
=引用翻譯結束=
生活中找樂趣
螂性。
生活中找樂趣
更無奈的是中國這麼囂張,8.4卻在那邊說這就是國力強盛。
生活中找樂趣
古今世界各地聖賢都說過,擁有越多的力量,就是更多的責任。
生活中找樂趣
中國,只是製造更多問題。
生活中找樂趣
這種政權不倒台真的沒天理!
加魯魯☆成為非垃圾食品
擋到了湄公河?這樣和叫對方國家整個去死有什麼兩樣?
"繼續為稻米河谷的國家供應水資源"是什麼?
讓我想到香港的處境啊,自己的電廠水廠被廢掉,只能靠"祖國的善意"
嘿,金門是不是也這樣?
f♨ushed水母
U:
支那真的覺得自己做的事很合理耶= ="
藍天煌
反正對面的不就是覺得說 不管自己做甚麼事情 還是會有一堆人跑來舔LP根本沒在怕
🐺夜月𓃣Liku教練
這是國際事件了吧
熾琥
感覺這比南海問題還嚴重
熾琥
水是民生之所需,先截人水脈,再回頭說「很需要水? 來喔施捨給你」。如果中國跟泰國關係惡化,中國隨時愛斷水就斷水,等於若無其事地捏住了泰國的重要命脈
熾琥
泰國人自然要憤怒
熾琥
這是一個戰略性的建設
熾琥
以人命關天跟生態影響的程度來說,我覺得比南海問題還嚴重
熾琥
脅持他人命脈跟自斷命脈的差別?
熾琥
人類真是罪惡
熾琥
1.我認為美中兩國的霸道在本質上沒甚麼不一樣,這跟MH319先生的想法應該不衝突。2.我並不是針對兩岸的部分在這裡提出南海問題的,而是因為南海問題也是最近與他國起了衝突的事情,所以略提一下個人想法,覺得湄公河蓋水壩一事比較直接影響人命及生態,故比較嚴重。
熾琥
我覺得大家就湄公河水壩討論就夠了,請不要被我的個人感想歪題
阿拉拉
公三小WWWW我以為你早起是要上班,又在練宵味WWWW
火黒✦守る世界に君はいるのか
有些人出來練肖話還互相吹捧彼此智商XDDD
🍭大麻這是大麻🌈宅宅✨
這樣的狀況就是會變成
強國vs中南半島...
強國近幾年感覺一直在戳他們的底線...
Elmo on fire
嗚哇,在其他地方被嗆到崩潰中離的垃圾原來跑這來撒野了~
五月🔥❄️拉郎西批b0t
「生態最後還是會重新建立起來」…………啊,所以因為生態自己會恢復會復原,所以人類不管怎麼樣去蹂躪它都可以?
美國二戰時在日本丟了原子彈,「因為生態還是會重新建立起來」,所以原子彈這種東西可以多炸幾次沒關係。我彷彿看到了這種邏輯?
Elmo on fire
生態真的會重新建立起來,那中國幹嘛靠北南京大屠殺呢?反正族群數目之後還是會正增長並成長的嘛
Heinclub會員🦕影觴
又來這種"不跟中國好一定是被美帝小日本騙了"言論,有完沒完,小孩子嗎?
夜深時見獾
中東濫殺中國也有一腿啊(賣輕武器),日本捕鯨中國捕鯊,日本人口多少?中國魚翅需求有多少?
夜深時見獾
中國人口那麼多殺個幾十萬人有差?自己當初搞什麼一堆有的沒得餓死幾千萬人還不是一堆智障繼續崇拜主席共產黨,媽的智障.jpg
熾琥
容我歪個題,只是想針對生態的部分傳達一些概念
熾琥
黃河千百年本來就經常決堤,因此黃河流域形成了相對適應常常決堤的生態及生物,然而蓋水壩是人為造湖。河流決堤消退後的氾濫區肥沃,因此生物可以循環重新繁榮,人造湖卻是一整片淹掉,而且淹掉超過以往氾濫區的範圍,原本住在那裏的生物棲息地都被淹掉了,而且由於水不會退回以往的河川範圍,所以牠們永遠回不去,又如何重建? 即使重建也是不一樣的生態了,不是河川生態,而是人造湖生態。而這個改變的過程中,會流失甚麼重要物種經常都沒有足夠評估
熾琥
我認為這才是蓋任何水壩最經常被詬病的生態問題之始源
五月🔥❄️拉郎西批b0t
熾琥 : 謝謝清楚的講述概念XD
So🔫🍙需要更多精神力
火黒✦守る世界に君はいるのか : 沒辦法,這次之外就沒人或捧他們啦
五月🔥❄️拉郎西批b0t
哇我覺得我真的很無知 因為他說的中文字我都認得但組合成句子我就看不懂了…
Heinclub會員🦕影觴
....在講什麼鬼東西,講水壩你給我提鯨魚
熾琥
我想MH先生只是想說,他反對藉著水壩議題來故意罵中國,並且懷疑在這裡的人都只是想借題發揮罵中國,根本不想管類似的重要議題
Heinclub會員🦕影觴
要講別的自己開新噗開微博,少在那邊講鯨魚跟穆斯林就很清高一樣,不要想消費別人的痛苦好嗎
Heinclub會員🦕影觴
那北京那些製造雾霾的是不是也該去死?那些在中國土地上的人都該去死?包括你?
熾琥
ryantang908347: 我不太明白你為何要主張[人類不需要保護生態]? 人類保護現行的生態實際上來說是一種為了保障全體人類數百數千年後仍然有自然資源可用的措舉,因此我不會主張一定要回到沒有人類的狀態去。你可能不明白生態保護的真正目的就是為了保護人類不因短視近幾十年的利益而導致數百年後子孫的生活空間。然後這已經離題,拜託請回正題吧
Heinclub會員🦕影觴
在這裡打字的你也是個負擔,請立刻死去吧
Heinclub會員🦕影觴
這種喜歡講你們這麼喜歡環保就去死啊的人都是最怕死的^^因為他沒辦法為地球做出貢獻只好叫人去死,最簡單囉
Heinclub會員🦕影觴
整篇看下來就你最無知,東扯西扯還叫人去死
Heinclub會員🦕影觴
沒有貢獻的人就給我閉嘴
Heinclub會員🦕影觴
講個中國蓋水壩影響生態跟生計就扯到大家都愛罵中國,講到環保就叫人去死,大中國思想真可怕
Heinclub會員🦕影觴
沒事兒沒事兒,大家都去死對地球最好了,您說是不是啊?
火黒✦守る世界に君はいるのか
這噗除了MH,w之外還有誰是中國人?
熾琥
人要活著就會破壞生態的想法並不完全正確,一直都有人在努力追求能夠同時滿足人類需要又降低生態傷害的技術,如果因為人類還在傷害生態,就覺得完全不需要重視任何一塊相關的東西,那麼人類的未來很快就會自己完蛋。請不要否定生態保護者的努力跟精神。MH先生當然可以捍衛中國,因為我的重點不是要辱罵中國,我只是提出關於水壩對生態影響的見解
熾琥
人類是為了永續生存才保護環境,為了保護生態去死甚麼的完全無稽
火黒✦守る世界に君はいるのか
EKARD: 他常常出現這個時候還講理,下一秒就開始胡亂扯
Heinclub會員🦕影觴
只要黑到我大中國,連叫人去死都說得出來
Heinclub會員🦕影觴
然後這種人在中國13億人口中到底有多少%數啊
Heinclub會員🦕影觴
北京在製造雾霾,破壞空氣,你在扯屠殺,我注意到了空氣問題
Heinclub會員🦕影觴
你看看,又是這種它可以為什麼我不行,小孩子?
Heinclub會員🦕影觴
不要再跟小孩子扯了,大中國就是你可以為什麼我不行,吵鬧引人注意
熾琥
嗯....誠心建議想討論屠殺可以去找討論屠殺的噗,想討論捕鯨可以去找討論捕鯨的噗,免得你在這邊一直莫名受氣。不然就是應該回到寮國柬埔寨等也跟中國一樣要蓋湄公河水壩的問題比較有意義。
Heinclub會員🦕影觴
當他在這裡跺腳引起你注意的時候,中國在後面笑呵呵地數鈔票,別管他了
五月🔥❄️拉郎西批b0t
在大家「思考水壩議題」的噗底下,指責大家「都不去思考」「水壩以外的議題」?呃?
還有那位先生是會讀心是不是,可以看出大家都「沒有在思考水壩以外的議題」……
熾琥
他這樣一直離題,相當於是在捕鯨的噗跳針大家應該重視屠殺,又在屠殺的噗跳針大家應該重視捕鯨,搞得甚麼都沒法討論了啊
花菇小廚娘
和樂於當奴隸的人談人權自由是沒用的;和樂於當五毛的人談___也是沒用的
ㄇㄍ芒果✩氣噗噗前角龍女
就是個為了護航就無限上綱的人啊
SWN002:藍的,蛋雕
花菇小廚娘 : 我想到那張籠中鳥罵幫忙開籠子的人「你不要害我」的圖...
熾琥
ryantang908347: 你與其說別人在做跟水壩無關的生態破壞,不如提一下別人的水壩造成了甚麼禍害,或是為什麼沒有禍害,怎麼解決的之類的東西.....
熾琥
你希望這噗的人脫離譴責中國的狹小範圍,卻只會拿別的靶子黨在中國前面,沒有意義,也提升不了任何一邊的素質
SWN002:藍的,蛋雕
火黒✦守る世界に君はいるのか : 說真的,我寧可承認我有四分之一支那人血統,也不願意說自己是中國人
Heinclub會員🦕影觴
吐完口水就走了,果真小孩子
Heinclub會員🦕影觴
整個就是呸你一聲吐在臉上,拍拍屁股走人的感覺
dodo22
支那人的劣根性就是~永遠都認為自己是對的!
熾琥
唉,只能用護國心切形容他,他大概不能理解光是抓別人來當稻草人是沒幫助的
西東天
想說這串怎麼變這麼長果然又是被我黑單的五毛
SWN002:藍的,蛋雕
一直看到有新訊息然後點進來發現什麼都沒有的時候真的不知道該說什麼(遠望)
卡貓
微博不是很"好"的嗎??為什麼他們就是要來噗浪?? 還要衝來跟自己反對意見的串跟人吵??好神秘..
So🔫🍙需要更多精神力
卡貓 : 名為交流的亂噗 之前和其中某位做過深入討論,原本以為互相都有些想法也有點改觀,結果到下個噗還是一樣問題歪噗…合理懷疑不是輪班就是來亂(輪班來亂好像同一件事…
卡貓
So🔫🍙需要更多精神力 : 不都是一直重複差不多的話嗎??我看不出有交流呀....
夜深時見獾
少掉中國10多e人口倒是能拯救世界=)
So🔫🍙需要更多精神力
卡貓 : 所以之後看到那幾位就是他們亂噗,我亂他們ww
So🔫🍙需要更多精神力
lin711485: 對方就一副想來亂的樣子啊
一進反對陣營就各種酸諷地圖砲,你覺得誰到底誰成見重啊這根本找麻煩。
阿拉拉
So🔫🍙需要更多精神力 : 原本以為互相都有些想法也有點改觀,結果到下個噗還是一樣問題歪噗+1
So🔫🍙需要更多精神力
可惜現在進行式都是五毛小粉紅找碴的多啊
生活中找樂趣
挖喔,才一回家就發現回了一堆回應然後中間夾雜好多笑話 挑幾個回回w
生活中找樂趣
加魯魯☆成為非垃圾食品 : 可不是?中共這招非常的奧步,所以現在香港真的被整慘了。至於金門,我記得上次我看到的是這樣
金門解決水資源問題將從大陸引水 最快105年開始供應 | ETtoday 東森新聞雲
(兩年前的新聞)
現在怎樣就不知道了,但是除了水源之外,常聽從那邊過來或是有去過的人都說:「(搖頭)」
生活中找樂趣
熾琥 : 可不是?南海爭領土,這邊可是影響到他人的生態環境與文化啊!
生活中找樂趣
哇哈哈 果然有中國網民跑來護航啦!
明明其他國家做錯事情都有被罵 怎麼會被害妄想症到覺得大家都只罵中國?──等等,啊不就中國行徑更離譜,做錯的事情較多,本來就會被罵更多啊。
生活中找樂趣
台獨會造成中國死人???噗,好險我沒在喝水。
生活中找樂趣
中國原本就不該是一個高壓強迫他人一起的,所以會不穩定也是正常的 不想想中共政府是怎樣造因(所以才有這樣的果),反而只會抨擊反抗者。啊姆丟好棒棒。
生活中找樂趣
中國不是被汙名化,而是自己做出來的。
中國從來都不是真穩定,只是個假平衡。
生活中找樂趣
熾琥 :並沒有歪題,而且推解說
生活中找樂趣
中國可真愛比爛,偏偏又比歐美更爛好幾層。如果天空是100分,歐美大概就是地表上頂多到平流層,中共呢?地底下n層。
生活中找樂趣
人活著就是破壞生態???你知道人是自然的一份子嗎?嚴重破壞生態不過只是過去幾世紀以來的事,而且上面也有噗友說了不少人都在為永續的地球貢獻,以促成時代正義,留下一個環境給下一代。
生活中找樂趣
就這麼說好了:
生活中找樂趣
CCP與CNP等中國人口口聲聲說台灣人是中國人,結果他們對待台灣人的方式與態度遠遠比不同文不同種的日本人還差!
shine
看看中國人怎麼對待香港人 就知道如果真的統一 中國會怎麼對待台灣了
shine
不過現在還沒統一就各種恐嚇嘴臉 如果哪天不幸真的統一 肯定被當次等公民
生活中找樂趣
SWN002:藍的,蛋雕 : 承認血統這對我來說完全沒關係,但天榻了我也打死不會說我是中國人。意思差很多!!!
生活中找樂趣
shine : 不只香港,還有西藏、新疆。
生活中找樂趣
EKARD: 別道歉啦wwww 這根本沒什麼啊,整噗就是在講中國政府的惡行以及看笑話。www
羽縫零夜
看友人一直搧腦弱者的耳光 其實...還挺有趣的w
So🔫🍙需要更多精神力
生活中找樂趣 : 你就算解釋那麼多台灣人比較友日反中的原因,但五毛被大中華主義洗腦太久還是會覺得就算這樣還是同血緣還是應該比較親啦...五毛覺得和中國以外的人親都是奴顏婢骨
So🔫🍙需要更多精神力
日本人都超愛台灣是你說的... 加油在你的挑撥離件大業上,反正現在就是台灣人大多比較討厭共產黨和CCP 喔對了別忘了你說過什麼:
生活中找樂趣
這可妙了,台灣有進口那麼多中國食品嗎?(troll)
生活中找樂趣
台灣一直都有奧客啊,但我們也很不齒啊。況且,算數量與比例還是輸給中國啦。
生活中找樂趣
親爹個屁,不要到處亂認乾兒子。英國與德國都不會稱美國兒子,頂多表兄弟。
生活中找樂趣
呵呵,如果用劣行來拉近台灣與中國,不好意思吼,二戰剛結束時,台灣早就被日本人改造成不同個國民性了,只是中國國民黨來了之後,馬上就洗掉了。
生活中找樂趣
台灣是個移民社會,本來就不是只有漢(正確來說,漢化越人後裔)移民,還有原住民(而且有些號稱漢人後代其實是漢化原住民後代)。
生活中找樂趣
So🔫🍙需要更多精神力 : 是啊,五毛與8.4根本腦袋轉不過來了。(攤手
生活中找樂趣
So🔫🍙需要更多精神力 : 讚啦!!! 挖出來了wwww
生活中找樂趣
ㄎㄎ 足以看出白蟻真的很不行。咱台灣人雖然不是中國人也討厭中國行徑,但對於中國人還沒一竿子打翻船,而且很多來自中國的人我們都很歡迎的。中國人權議題我們也支持。白蟻們則是看到少數日本案例就興奮的抓著打。ㄏㄏ
載入新的回覆