☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:39 PM
［松24］大概會捏總之就是情感抒發雜廢
掰噗~
@baipu
話す
Wed, Mar 23, 2016 1:39 PM
你怎麼會這樣想!?
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:40 PM
因為有現在噗上看到大家的捏他所以有點心裡準備了
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:40 PM
但是看到球囉寫信那邊我家開始淚不止
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:41 PM
其實也沒有什麼深刻想說的 大家的感想噗大概都比我這個噗有意義多
活俠業務海獺
@A_A530
Wed, Mar 23, 2016 1:41 PM
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:42 PM
有種 啊啊....的感覺⋯⋯
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:42 PM
說不上來，就是覺得 他們的確就是該這樣
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:42 PM
一直在找工作的球囉 第一個就職
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:42 PM
本來就努力向外發展的多多 第二個離開
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:43 PM
看到多多一邊害怕一邊去上廁所我就大哭
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:44 PM
後來看到卡拉也決心獨立 覺得果然是二哥啊⋯⋯心酸酸
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:45 PM
十四接電話的時候第一次覺得好好聽到十四正常的聲音（欸
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:45 PM
原來十四正常講話是這樣啊
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:47 PM
一松一直默默的 從球囉要離開那天餐會到最後跟大哥說他也要離開 最喜歡六子的一松應該最捨不得把
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:48 PM
大哥...嗚...大哥....我難過到不知道該怎麼形容了....
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:49 PM
總之最後看到つづき的時候覺得幸好還有下一集
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:49 PM
如果在這裡就這樣結束有點太難過了
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:50 PM
六子雖然不尼特了但是還是六子阿
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:50 PM
官方不要再抄p站梗囉
要抄也抄個結局開心點的
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:51 PM
不知道要講什麼了 決定來去刷p站繼續哭
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 1:52 PM
哭到被我爸以為我感冒
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 3:57 PM
順便來日文一日一句，因為是25的標題所以自認算捏丟下面
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 3:58 PM
「おそまつさまでした」在我看的動畫組是翻成「來晚了」
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 4:00 PM
但其實這句話一般是指你請人家吃飯 （通常是自己做的料理）對方說「ご馳走さまでした」感謝款待（現在通俗意味為吃飽了）的時候
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 4:00 PM
回「お粗末様でした」粗茶淡飯（意思為招待不周）
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 4:02 PM
所以其實25的標題意思就是：本劇到此為止 雖然是這樣的作品（粗茶淡飯）但是謝謝大家一直以來的支持與觀看 招待不周還請見諒的意思
☆瑞☆
@daphne0424
Wed, Mar 23, 2016 4:02 PM
講完自己覺得有點難過
載入新的回覆
原來十四正常講話是這樣啊