綠島之「島」則轉化為長達38年的戒嚴過程中，囚禁臺灣人民的監獄......這本書是一本小說（fiction），我卻深自盼望它得以榮耀臺灣人民極為真切（real）且堅毅不拔的精神。
她將二二八的沈默記憶，寫成了一部英文小說：《綠島》作者楊小娜訪談 | 故事