生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Wed, Oct 7, 2015 3:12 PM
Thu, Nov 28, 2019 6:58 PM
11
12
回應〈[問題] 最難的台語是什麼？〉
Re: [問卦] 最難的台語是什麼 - Gossiping板 - Disp BBS
事實上不是「難」，是它（台語）的發音和語彙不斷在丟失而已。
而可以預見的，當越來越多的語彙歸類為「死話」（沒有人使用）、「被動語彙」之後，台語即將會越來越「難」。
via
活水來冊房
【活水來冊房】八卦板有人問起「最難的台語是什麼」，這個問題相當空泛，可以講的面向很廣，從發音、腔調、書寫、拼音、訓詁、變調、文白異讀、正音俗讀......無一不是學問。遂隨意舉幾個難發音的字，再舉《千金譜》和蔡培火日記的臺語文書寫來觀察台語詞彙的流失。
https://imgs.plurk.com/QwD/zkU/va4ADCPbeDOsfRNin8Bjib7RqfJ_mt.jpg
活水來冊房 藏書界竹野內豐 轉FB 台語本字 台灣話 母語 台語勢微 母語失傳 死語 台語壽命
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:14 PM
[生活中找樂趣] - Re: [問卦] 蔣渭水比林獻堂紅 ?? #台...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:14 PM
[生活中找樂趣] - [轉活水來冊房FB] 近年來蔣渭水正紅，除了有紀念幣、…不過在蔡培火眼中，蔣渭水...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:14 PM
[生活中找樂趣] < 台灣人當知台灣史 > - Re: [爆卦] 今天是兩甲子前日軍開始征...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:14 PM
[生活中找樂趣] - 花了一個多小時打了一篇騙不到幾個推的文章，就算是不支薪的義工吧（擦汗）。（是說寫...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:14 PM
[生活中找樂趣] - [轉活水來冊房FB] #地理王 #PTT十大臥虎藏龍知識王 #八卦板 #台語髒話...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:15 PM
[生活中找樂趣] - [轉噗] 保存母語要從父母親自身做起，別指望學校教育啊！現在回想KMT請說國語的...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:15 PM
[生活中找樂趣] - Re: [問卦] 想問大家對台語的看法 via...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:17 PM
台語現在面臨最困難的地方，就是很多字與音都對不起來，看到以前人寫的文也讀不出來，就像藏書界竹也大大說的... OTL
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:17 PM
說台語難，說得更精確點是：以現在有限的知識很難用漢字+音讀/文讀(非訓讀/白讀)寫出一篇文
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:17 PM
[生活中找樂趣] 想到以前人家說過「台語沒有字」，其實是大錯特錯的，因...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:17 PM
最後還要補罵一下國民黨的消滅母語政策，一次殺掉好多母語。這點真的連很多省分的母語都全軍覆沒。 = =
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:21 PM
引用：
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:21 PM
事實上不是「難」，是它（台語）的發音和語彙不斷在丟失而已。
而可以預見的，當越來越多的語彙歸類為「死話」（沒有人使用）、「被動語彙」之後，台語即將會越來越「難」。
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:22 PM
=引用結束=
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:22 PM
網問最難台語？ 引來學者透露「台語將死」 - 生活 - 自由時報電子報
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:23 PM
最難台語是什麼？ 學者預言：台語壽命剩50年
生活中找樂趣
@T680
Wed, Oct 7, 2015 3:23 PM
網問最難台語？ 學者預言：台語壽命剩50年 - 新唐人亞太電視台
雌猿不馳援
@Xylem
Fri, Oct 9, 2015 5:30 AM
生活中找樂趣 : 竹野內 是姓， 豐 是名。
生活中找樂趣
@T680
Sun, Oct 11, 2015 3:25 PM
[生活中找樂趣] - [轉FB] 不論是各種族語、客語、台語，都應該...
生活中找樂趣
@T680
Sat, Oct 17, 2015 4:49 PM
[生活中找樂趣] - 轉活水來冊房FB - Re: [問卦] 有沒有台語的外來語以前怎麼念的八卦 ...
生活中找樂趣
@T680
Fri, Jan 29, 2016 2:00 PM
Is the usage of Taiwanese Hokkien declining? : linguistics
via
生活中找樂趣
@T680
Sat, Jun 4, 2016 2:37 PM
[生活中找樂趣] - Re: [問卦] 台灣何時能成為文化輸出國? -...
生活中找樂趣
@T680
Mon, Jul 11, 2016 3:45 PM
[生活中找樂趣] - [轉FB] 聽過一個越南籍的爸爸跟台灣妻子有孩...
生活中找樂趣
@T680
Sat, Oct 29, 2016 5:27 PM
[生活中找樂趣] - 藏書界竹野內書房大解密 讚 #藏書界竹野內豐訪談 #讀冊 #母語教育 #台語 #...
生活中找樂趣
@T680
Sun, Jan 8, 2017 3:08 PM
[生活中找樂趣] - 台灣需要自己的一套敘述：專訪記者兼作家Michael Cole 寇謐將：從西方的...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Thu, Feb 16, 2017 5:54 PM
[生活中找樂趣] [轉FB] 【活水來冊房‧小弟藏書界竹野內豐】今天來帶領大家見證語言的死亡。 - ...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Feb 19, 2017 6:09 PM
[生活中找樂趣] - 母語日 台推廣閩南、客家、原住民語 - 生活 - 自由時報電子報 教育部長潘文忠...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Thu, Mar 9, 2017 5:20 PM
[生活中找樂趣] - 2017.3.8【國會最前線】少年人袂曉講台語！台語三十年後滅亡？ 比活來水...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Wed, Apr 5, 2017 4:20 PM
[生活中找樂趣] - 【民視台灣學堂】台灣的覺醒 2017.04.03—杜正勝 via [轉LINE]...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Wed, Dec 5, 2018 4:55 PM
@CteaX55 - 「11台語怎寫」女鵝急求救！超強老爸神回（1~20的TL台羅拼音下收）"女鵝"??...
生活中找樂趣
@T680
Sat, Jun 8, 2019 8:05 PM
@T680 - 從小講台語長大卻不會讀唐詩？這就是消滅母語造成的好嗎?!來來來，這邊有多少人從小講台語，...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Jul 31, 2019 3:49 PM
@CteaX55 - #母語 今天夏至很熱對不對？來看張圖消暑吧！【GJ Taiwan】聽說《臺灣語言地...
生活中找樂趣
@T680
Wed, Jul 31, 2019 3:55 PM
@CteaX55 - 【悲報】全台七成「閩南裔」　日常講台語的不到一成根據「105年度全國客家人口暨語言...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Sep 15, 2019 1:05 PM
@CteaX55 - [轉FB]【足英台三聲道磅米芳】現在才知道，原來這33年來活過聽過學過的一切，都是...
生活中找樂趣
@T680
Tue, Oct 1, 2019 5:44 AM
@CteaX55 - 【母語屠殺】1959年長老教會對禁止使用羅馬字聖經所提之行政訴訟遭中華民國政權駁回...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Thu, Oct 17, 2019 6:17 AM
@CteaX55 - 【活水來冊房】從遠方來的友人，他是攻讀日本東京大學博士學位的葡萄牙人阿廷。他露出T...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Thu, Nov 7, 2019 4:28 PM
@CteaX55 - 【林艾德】影片中這位近藤綾小姐，是228屠殺中逃亡到日本的王育德老前輩的孫女，她一...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Thu, Nov 28, 2019 7:29 PM
@CteaX55 - [轉YT]【Boss Radio969 主人廣播電台】不一樣的力量 feat. 《...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Dec 1, 2019 7:07 PM
@CteaX55 - 【吳朋奉】一個講台語的年輕人被他的同學說：「講台語好像比較沒水準」 你會怎麼吐槽回...
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Mon, Jan 11, 2021 11:23 PM
@CteaX55 - 搶救台語 游錫堃提倡台語漢詩吟唱 雖然近20多年來國中小有本土語言課程，「國家語言...
載入新的回覆