elish - p/l66pu7 - 讀噗

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 1:21 PM

1

快閃讀書會這次選中的書是鐘樓怪人（詳情點我），然後我昨天去拿書了，結果拿到的時候想踹自己，近八百頁的橫排龐然大物啊！原本預估五、六百頁而已，真是太小看雨果了……所以有人要來插花嗎？啊，不是，我是想再講一次，這次把閱讀時間拉長成兩個月，大家覺得好不好？（建議要立刻馬上開始看，不然根本窗定了囧）

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 1:26 PM

另外開頭的作者附告，雨果對中世紀教堂與宮殿是真愛，不斷幹譙當時的社會絲毫沒有愛惜保護、反而隨意惡搞的作法。然後還表示「他們一方面不惜工本，修繕和恢復波旁王宮這麼個破爛玩藝兒，另一方面卻聽任春分的大風把聖禮拜堂無上佳妙的彩繪玻璃打得七零八落。」

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 1:26 PM

這段讓我默默去搜尋了一下，看那個被講成是破爛玩藝的波旁王宮長什麼樣子，沒附原文我只能猜大概是指Palais Bourbon。

血櫻☻綜合噗

@armbjd

Thu, Aug 20, 2015 1:31 PM

我也跟著GOOGLE了

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 1:32 PM

真的會忍不住對不對！！！

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 1:35 PM

另外拿來比較的那個聖禮拜堂，原文確定是Sainte-Chapelle，同樣找圖來看後就會覺得……嗯，雨果先生，我好像能理解你的心情欸 ~（好吧，也可能是Palais Bourbon的網路照片太不利了）

@lomia7

Thu, Aug 20, 2015 1:52 PM

看來不能音樂劇打發（被打），圖書館預約時看到有上下冊抖了一下:3

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 2:49 PM

雖然改寫本很多，但旣然要看了，果然還是想向高山挑戰吧 XD

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 2:50 PM

另外大家對延長這次期限有什麼感覺，還請多發表意見啊 ~

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 2:52 PM

喔喔喔，終於有人插花了！！！（淚）

@blueleslie

說

Thu, Aug 20, 2015 3:51 PM

多年前讀過遠流版，排版非常的微妙，不過讀完還滿喜歡的

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 4:17 PM

那也來插花吧！（被拖走）

@elish

說

Thu, Aug 20, 2015 4:18 PM

還有我現在借的也是遠流版 ~ XD

@caiyu

說

Fri, Aug 21, 2015 1:13 AM

八百頁啊……光看故事大綱覺得還好，原來實際上這麼長，所謂文豪就是可以用十句話去講一句話的事情然後大家還是喊好看吧 XD

@caiyu

說

Fri, Aug 21, 2015 1:15 AM

拉長到兩個月我 OK ～

@urochordate

Fri, Aug 21, 2015 2:00 AM

兩個月OK
另外雨果對建築真是真愛，前面的章節幾乎每一章要重新詳細描述一次

@blueleslie

說

Fri, Aug 21, 2015 2:36 AM

插花不了，太久遠的記憶了 (遠目)

@elish

說

Fri, Aug 21, 2015 8:29 AM

SLIMEK/采豫 : 用十句話去講一句話 WWW 講得好 ~ 重點是他自己在小說裡也開劇作家角色玩笑，說人家兩百行就寫得完的東西卻寫了一大串 ~~只能說以前的人耐性真的比較好 <- 可能是娛樂比較少吧~~。

@elish

說

Fri, Aug 21, 2015 8:32 AM

啊嗚封狼 : 真的，一直在描述建築啊（可是想想書名就叫巴黎聖母院，所以主角其實就是建築沒錯 <- 喂）我讀得比較苦惱的地方是文化、哲思和笑點的部分，時代真的差太多了，有些描述光要搞懂大概是想表示什麼意思就……加上我對文藝術興時代的法國史也不熟，所以讀得有點累（汗）

@elish

說

Fri, Aug 21, 2015 8:33 AM

幸好很多地方都有註解幫忙，不然就只能看門道了，歷史小說註解超重要，不然人家覺得是常識，可是……

@elish

說

Fri, Aug 21, 2015 8:34 AM

BlueLeslie : 沒關係啦，希望以後還有機會拉上你！（笑）

@elish

說

Fri, Aug 21, 2015 8:34 AM

兩個月OK的話，我就去PTT公告了！

@elish

說

Fri, Aug 21, 2015 8:35 AM

呃，還是等一下好了，今晚確定的話，等采豫改完公告，我再去PTT書板公告 ~

@urochordate

Fri, Aug 21, 2015 8:35 AM

感謝！

@elish

說

Sat, Aug 22, 2015 5:14 PM

這次的活動時間確定是10 月 18 日了，再來大家一起加油吧！

載入新的回覆