日口
@Hikuchi
說
Mon, Jul 13, 2015 3:41 AM
1
婆婆媽媽們在委託彼此告訴別人消息時，都會經過一種神奇的手續，狀況如下
日口
@Hikuchi
說
Mon, Jul 13, 2015 3:42 AM
原句：「我女兒養的小狗快生了，請你幫她查一下生產前有什麼要注意的」
日口
@Hikuchi
說
Mon, Jul 13, 2015 3:42 AM
傳話後會變成「她女兒快生了，請你去幫她接生」
日口
@Hikuchi
說
Mon, Jul 13, 2015 3:42 AM
然而這原句背後的含意是「想說你也有養狗，到時候看可不可以請你帶回去養」
日口
@Hikuchi
說
Mon, Jul 13, 2015 3:43 AM
而傳話版的背後含意是「去賣她女兒個人情，以後用得上，或者可以請她幫你介紹女朋友」
日口
@Hikuchi
說
Mon, Jul 13, 2015 3:44 AM
我稱這為「婆媽傳話術」，每次聽到消息之後都得抽絲剝繭去推敲最原始講的是什麼，接著還要想辦法迴避他們的話中含意...
日口
@Hikuchi
說
Mon, Jul 13, 2015 3:47 AM
然後處理完這件事情之後就還要經過「謝謝啊我請你們吃飯」「你們可以交換一下聯絡方式以後可能會需要」「哎唷這餐我付啦」「好啦下一餐就換我請」之類的假掰客套場面
就不能一拍兩瞪眼斷個乾淨嗎（翻白眼），反正我也不需要這種沒啥用的人脈
日口
@Hikuchi
說
Mon, Jul 13, 2015 3:48 AM
人脈這種東西大抵可以分為需求方跟供給方，要能互相交換角色的人脈才是有價值的人脈
總是一直單方面當供給方的人脈不要也罷...
[月夜的道路]幽雲
@Lanyunwolf
說
Mon, Jul 13, 2015 3:58 AM
跟我媽一樣 總是會把我說得化說成是別的話的...
閒-vu06 _(:3」∠)_
@ronnydie
Mon, Jul 13, 2015 4:56 AM
搶結帳最矯情
秋田狼KAKU#橘色膠膠狼龍
@yuweime
Mon, Jul 13, 2015 5:06 AM
哈哈
可樂餅[コロッケ]
@kid_pee
說
Mon, Jul 13, 2015 6:05 AM
媽媽們委託他人時的"引言"是很深奧的，你永遠抓不出她的邏輯性，尤其是立場比較低的時候，之前要我幫忙修理遙控器，竟然從我姊的同學開了一家蔬果店開始...
Maki[小卷]
@maki6254
Mon, Jul 13, 2015 9:00 AM
可樂餅[コロッケ] : 從蔬果店到遙控器這種超展開也算是鋪陳故事的高手了……
11號
@11cl4
Mon, Jul 13, 2015 10:10 AM
拿這個來玩海龜湯會怎麼樣
Ku-N💐
@kunit
Mon, Jul 13, 2015 11:26 AM
……突然想想家裡的人、親戚講話很直白了當真是太好了
可樂餅[コロッケ]
@kid_pee
說
Mon, Jul 13, 2015 1:52 PM
開蔬果店->繼承父母的相關事業->孝心->偶爾幫幫父母->最近的電視節目->最近不能看
載入新的回覆