乎米
@humi2038
Thu, Jun 11, 2015 11:07 AM
一如預期沒互動。
可是開場&前一個遊戲時nino明顯安靜許多，之後漸漸恢復正常。
大概多少還是有些尷尬？
不過這集光看綾瀨的天然反應就夠好笑了，小妹妹OHNO那段也好超笑，於是前緋聞對象顯得是陪襯了
乎米
@humi2038
Thu, Jun 11, 2015 11:12 AM
今天老公跟著我一起看，他完全不認識前緋聞對象，但看到一半時卻說，這女的蠻高傲的吧，從表情態度就看得出來了。。。。。。。。⊙__⊙ (我不知道正確答案，不要問我＞＜
乎米
@humi2038
說
Thu, Jun 11, 2015 11:19 AM
然後覺得今天Sho桑炒氣氛格外用力XDD
乎米
@humi2038
說
Thu, Jun 11, 2015 11:21 AM
今天遊戲好像少一個? 聊天聊太久了XDD
不過今天還蠻好笑的，綾瀨桑果然很好笑呢 fufu
乎米
@humi2038
說
Thu, Jun 11, 2015 11:22 AM
很久沒有收整集了，今天這集總算可以存檔了~
乎米
@humi2038
說
Thu, Jun 11, 2015 3:46 PM
【暗殺教室】中文預告～7/24在台灣上映！
中文版預告~~~
乎米
@humi2038
說
Thu, Jun 11, 2015 3:47 PM
台灣日劇觀眾對於翻譯字幕接受度調查
乎米
@humi2038
說
Thu, Jun 11, 2015 3:52 PM
個人來說台灣電視台的翻譯貼近我們的日常生活所以容易懂也比較能融入，但我討厭字幕經常會蓋過原文。各大字幕組的翻譯雖然用詞偏對岸的習慣但久了也就明白了，有時候還會有註解來解釋原文用詞，這點很讓人喜歡
乎米
@humi2038
說
Thu, Jun 11, 2015 3:54 PM
但說穿了，沒比較的話(開始在網路上看劇看番組之前)，誰知道還會有這些差別啊?! XD
乎米
@humi2038
說
Thu, Jun 11, 2015 4:11 PM
Amazon.co.jp | 映画 暗殺教室 Blu-ray スペシャル・エディション（４枚組） DVD...
都還沒看電影DVD發行就來了....錢都不是錢了 (wave)
乎米
@humi2038
Thu, Jun 11, 2015 4:33 PM
二宮和也獻聲【暗殺教室】，海報是否刊登名字引爆熱議
蝦密！我怎麼沒參與到投票這件事！XDD
乎米
@humi2038
Thu, Jun 11, 2015 4:34 PM
嘛，大家知道是誰發聲的就好了（雖然還是覺得nino這工作接得太憋屈w
乎米
@humi2038
Fri, Jun 12, 2015 1:51 AM

被研究了ww
不管他倆究竟是不是在一起過，緋聞傳出是事實，然後以我個人眼光來看，這事結尾得不算好看(女生被男生在演唱會公開否認)，即使日後nino以朋友的身份致意也多少還是讓事情變尷尬了，所以再會面緊張是必然
乎米
@humi2038
Fri, Jun 12, 2015 1:53 AM
但其實誰知道這二人私下是不是還是朋友？說不定早就恢復友誼一起吃吃喝喝去了(不過看昨天的樣子也不像還有交集XDD
乎米
@humi2038
Fri, Jun 12, 2015 1:54 AM
喔 上面圖片fm twi
乎米
@humi2038
Fri, Jun 12, 2015 2:00 AM
然後小妹妹果然被罵了吧，雖然我覺得那也不是什麼了不起的錯認。
只是這說明一個事實，並不是每個十代的少女都喜歡嵐了解嵐，不是走在東京隨便路上抓一個就必須是嵐飯，對於非嵐飯來說當然沒有必要知道誰幾歲誰會唱誰會跳，所以，放過那小女孩吧
乎米
@humi2038
Fri, Jun 12, 2015 2:15 AM
有點氣質好嗎？少女！
載入新的回覆