seira887
[Mark] 前陣子挖到這篇今年二月的訪談,非常喜歡,會一邊看一邊忍不住微笑啊!一直想著要找時間把它翻出來。
Mark Strong:我總是保持良好體態
壯叔提到好萊塢對男演員身材高標準的困擾、被製作人強迫健身、自己平常會踢足球鍛鍊,以及家庭生活,包括孩子們看他演舞台劇後的反應、孩子不能看他演的電影因為老爸通常死很慘、沒事最愛在床上摟著小孩等,超級萌~
seira887
其中有一段講工作的部份我只有看過去,沒力氣字斟句酌翻,所以直接跳過(喂)應該不影響全文啦哈哈哈哈哈(乾笑)請大家湊合湊合
seira887
=====================================================
Mark Strong以在好萊塢演出各種殺氣騰騰的角色知名,他現在要回歸倫敦西區劇場了,演出另一個強大嚇人的角色。
seira887
你還覺得只有女明星會擔心自己在鏡頭前是否穠纖合度嗎?對Mark Strong這位高大、英俊,且在電影裡飾演危險人物的性格演員來說,可不是如此。從Our Friends In The North(我們北方的朋友)一直到演出The Imitation Game(模仿遊戲),這位受到好評的51歲男演員重重嘆了一口氣。「這件怪事一直出現在影劇圈,那就是人們始終認為女人就該永遠漂亮、動人、完美。而現在,這也發生在男人身上了。」
seira887
「你得看起來很火辣、有肌肉線條、很結實或很健康,或不管你怎麼稱呼它,這些都勢在必行。那些從戲劇學校畢業的男孩看起來非常棒,我以為我可以逃過一劫,但是我沒有,我也得讓自己看起來結實、精瘦且健康。」
seira887
但從他目前的外表評斷,這看起來應該不太難。「因為遺傳的關係,我總是能維持體態,」他透露。但也不總是一帆風順,當他幾年前接演英國警匪片Welcome To The Punch(無間追緝)時,製作人問他是否需要健身教練,他婉拒了。「定裝的時候,由於我還不夠壯、不夠健碩,製作人說:『我們得給你找個健身教練。』我明白這意思了,便開始跟教練一塊健身,且持續訓練。」
seira887
踢足球也讓他保持身形結實,他參加的是五人制足球隊,比賽往往很激烈。「在這裡我會發脾氣,」這位溫和的演員笑道,「我太常生氣了,某天其他人集合起來對我說:『聽著,你得冷靜點。』踢球時得嘗試射門並贏得比賽,這代表我必須提高我的侵略性。」
seira887
他也把這種侵略性帶入他最新的角色裡。去年他在老維克劇院演出亞瑟米勒的舞台劇A View From The Bridge(橋上風景)獲得劇評讚譽,因此今年再度搬上倫敦西區上演。他飾演Eddie Carbone,一個充滿憤怒的男人,當他的侄女愛上一名非法移民時,他則訴諸暴力。
seira887
令人訝異的是,他讓他的兒子,10歲的Gabriel與7歲的Roman來看這齣舞台劇。他的妻子Liza Marshall帶著孩子來觀賞。「雖然這齣戲的主旨有點超出他們能理解的範圍,但我們認為讓孩子看爸爸化身成另一個人,並讓他們了解我的工作,是很重要的事。」Mark解釋。
seira887
孩子們的反應呢?「他們很吃驚。他們知道這是爸爸,但他們也知道爸爸變成別人了,這情況他們應付得來的,而且他們在看完劇後,還問了一些很有意思的問題。」
seira887
孩子們知道爸爸的工作,但因為他經常飾演沒有好下場的反派,所以孩子們並沒有看太多他的電影。「他們看過Stardust(星塵傳奇)和Green Lantern(綠燈俠),還是有些入門片是他們能看的,不過在大部分片子裡我都死得很慘,他們還沒大到能接受這些。」
seira887
Mark、Liza和兒子們定居倫敦,當他在家時,他最愛的就是「在床上摟著孩子們、幫他們準備好去上學、送他們去學校」,然後踢踢足球、吃午餐、接孩子們回家。這沒有如他所願的那麼常發生,因為他總是有工作。不過他說,他也喜歡工作,總是會讓手邊有事在忙。
seira887
Mark出生時取的名字是Marco Giuseppe Salussolia,他有個義大利父親與奧地利母親。當他還是個嬰兒的時候,他的父親就離開家,由母親獨力撫養他長大,且幫他改了名字好讓他能融入學校。他唸大學的時候加入過龐克樂隊,他攻讀法律,但後來卻是在戲劇學校才尋到他的天命。
宰獄歸國🦌王大歌 🌈
因為爸爸在電影裡通常死的很慘,所以還不給看爸爸的電影也太可愛了啦!
seira887
宰獄歸國🦌王大歌 🌈 : 可能也是因為老爸有演的片子都是輔導級以上,也不適合小朋友看wwwwww
seira887
他出現在範圍廣泛的電視及電影作品。他演出Zero Dark Thirty(00:30凌晨密令)這類好萊塢大片與英國片Tinker Tailor Soldier Spy(諜影行動),也在Robin Hood(羅賓漢)及Sherlock Holmes(福爾摩斯)裡擔任稱職的反派。
seira887
「這真是最棒的部分了,」他談到飾演反派,「當你看英國演員的時候,這是我們進入好萊塢的管道,無論是安東尼霍普金斯或傑瑞米艾朗,這是一條被認可也值得尊敬的道路。」
seira887
若非工作,他不會離開倫敦。「我在倫敦出生,我的家也在這裡,美國是個有趣的地方,但文化上卻是截然不同的。」英國足球與倫敦餐館是他最懷念的部分,Mark補充道:「(在美國)不需要待多久我就會想回家了。」
seira887
倫敦西區舞台將會是他未來幾個月的家,他很高興有機會再度演出A View From The Bridge。不像其他人,他並不把Eddie Carbone視為怪物。「我見到一個無法應付他身處的環境與情緒的人。他做的所有事情都是出於好意,只是最後卻變得如此糟糕。而身為一個父親,我能理解想要關心並保護自己的後代是什麼意義。」
==================================================
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
好愛他,每一篇訪談看完都會更愛他
seira887
seira887
我看完覺得超好笑的地方在於:壯叔你給你兒子看的兩部片裡,你也死得滿慘啊wwwww 默默想到Andy Serkis的小孩當年去看魔戒,結果在戲院裡大叫「你們不要打我爸爸!」
seira887
讓我們來看看壯叔美麗的長腿辛苦鍛鍊的成果 x
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
媽阿好帥!!!!!
seira887
傳說中的吃不胖體質:
x
糖霜❤️太陽下山夜裡也有燈打開
『聽著,你得冷靜點。』==> 這句話不就是 Paul 在 Fever Pitch裡說的嗎 XDDD
seira887
另一個為戲健身苦不堪言的阿北: 哈哈哈
seira887
糖霜❤️太陽下山夜裡也有燈打開 : Paul應該沒資格說這句話啊他明明就是最失控的XD
流水.不要再看小卡
同意看完訪談會更愛他~好喜歡這種和大銀幕上角色的反差哦,私下是個溫和的好爸爸///
seira887
流水.不要再看小卡 : 昨天晚上翻這篇時,也有人跟我說每看一篇訪談就會更愛他,果然迷妹的心情都是一樣的 >///< 我好愛他說喜歡在床上摟著孩子那段(已萌哭)
seira887
忽然想到,壯叔的太太Liza也是無間追緝的製作人之一
耳環手作中 ★ 露希 ★
難怪他會想要Mark健身W
可以造福觀眾和自己有何不可呢?XD
seira887
Good job, Liza. (是以為跟人家多熟XD)
U:
柯林阿北多擔待www
✨哆
感覺馬克等到兒子被給他抱抱的時候會很惆悵的跟liza哭訴:兒子們已經不給我抱了(這種話
✨哆
*不給他
seira887
887表示:「請把我當做你的孩子盡量抱。」
evelyn小依
看完更欣賞他了
載入新的回覆