墨流★老婆餵我吃微笑世界
[台配] 台灣配音 維基
首頁資訊更新,希望每個閱覽者可以立即瞭解這是什麼地方、提供資訊橋樑
沉默的黑色腐海。: 台灣配音維基|台灣配音相關網站
延宕許久的正式推廣>.<
墨流★老婆餵我吃微笑世界
已知wikia特性:
1. 採用帳號制
2. 可以成為維基百科的參考資料
3. 聽說編碼跟維基是同用的
墨流★老婆餵我吃微笑世界
維基百科的資料人人可以編輯
也導致台灣配音員的相關資料不時會遭到破壞或惡意竄改
墨流★老婆餵我吃微笑世界
而且中配相關記錄幾乎都無法附上來資料來源(可能是配音員本人編輯,也可能是聲友耳力辨認去編輯,啊電視台/代理商就是不附配音名單我們能怎麼辦焱皿焱!!),依照維基的機制本來就能名正言順刪除那些資料
特別是當維基官方要整理空間時......很多新一輩的配音員專頁因為內容少,就這麼消失了
墨流★老婆餵我吃微笑世界
所以wikia的前兩項特性,無疑是對保存台灣配音資料更有幫助的。
最理想的情況是wikia建成,維基百科那邊的記錄也同時鞏固。
墨流★老婆餵我吃微笑世界
第三點是編輯過的聲友說的,墨還沒試過,果真如此就好辦了,直接把維基百科的記錄搬過去(欸
有空來試試看...
電腦白痴的我很怕一個沒搞好會把聲友的辛苦給毀於一旦Orz
外加這陣子家人搶電腦搶很兇(泣)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
如果還有反中配廚有那個力氣辦帳號來這邊搞破壞,這種人也未免太值得同情了...我們要懂得可憐他們 (什麼
墨流★老婆餵我吃微笑世界
1011516: 可以直接用廚去尊稱那種人了。這世上無奇不有= =||| 做人真的要盡可能放寬心胸啊 (說給自己聽
墨流★老婆餵我吃微笑世界
1F更正:同用(X) 通用(O)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
rhymefree: 面對這樣的孩子我們就將教主的愛發揚光大 (好像哪裡不對##
墨流★老婆餵我吃微笑世界
新增配音員資料(男女各五名)
男性
女性
墨流★老婆餵我吃微笑世界
新增分類:台灣配音員
台灣配音員
墨流★老婆餵我吃微笑世界
1. 以上為個人基於半試驗性質的示範,有任何需要改善之處敬請提出。
2. 除了最上面的獨立小表格,和最下面的分類是分別填入,其餘全是照搬維基百科的內容。
3. 最下面的分類除了照搬維基之外,配合台灣配音資料庫的既定索引,額外標上「男性」/「女性」(必須有這個標籤才能和該資料庫的索引連上)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
4. 我個人是針對配音員進行編輯,也有聲友是針對各別作品編輯,歡迎聲友們依照既有分類索引創建、補充資料!
例如「電視劇」分類的鏡花緣傳奇:鏡花緣傳奇
例如「動畫」分類的刀劍神域:刀劍神域
墨流★老婆餵我吃微笑世界
如果配音員資料的部份沒有人糾正或參與,我就開始當拷貝忍者囉...(何) 當然是等我有空的時候
墨流★老婆餵我吃微笑世界
5. 關於「台灣配音員」分類
那是維基百科裡就有的分類標籤。可是wikia台配資料庫裡,原先並沒有這項分類的相關文章。
由於這個分類與本資料庫主旨切身相關,我判定有必要即刻創建一個頁面,並避免與wikia台配資料庫的既定索引相衝突
墨流★老婆餵我吃微笑世界
但我也沒有別的新穎想法,只想到直接照搬維基百科同名的格式內容來支撐該頁面
一人之力畢竟有限
懇請/歡迎有心又有想法的聲友,能協助建立出資訊更完整、使用更方便的配音資料庫>.<
墨流★老婆餵我吃微笑世界
※該資料庫凡是「台灣配音」相關資料,都可以進行創建與編輯
眾所皆知,台灣配音所涉及的語言並不限於中文。
只是我的台配主食是中文配音這樣。本噗標籤亦改為[台配]雖然噗浪用的標籤沒啥重要性啦
Jing
安培英曾說wiki和wikia編碼並非完全相同,他自願當協助編輯指導
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 目前我都是搬移大筆資料,細部差異還在摸索(但維基編碼也沒多熟就是了)
只知道複製維基的編碼貼到wikia還真的行不通
反而直接將維基頁面上的資料貼到wikia,既有的格式和連結都能保留,這點真謎XD 但也方便多了
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 忘了問,創建資料庫的人是哪位?
墨流★老婆餵我吃微笑世界
備忘:
編碼頁角色之間加上<br />
並消除多餘的空行,可以保持複數以上的角色間隔更自然
Jing
應該是拓也吧 他先告知訊息給我們 再由青雉摸索
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing :因為資料庫的基礎架構(索引分類.etc)是不能編輯的,不知道若有需要更改的話該怎麼處理?只有創建人有權限嗎?
Jing
我也還不是很清楚orz
墨流★老婆餵我吃微笑世界
應該說整個首頁都不能編輯囧!
尤其Links那個標題空好大一塊,瀏覽的第一眼肯定是不知所措呀...?
想說那邊可以放些台灣配音前言、配音員列表、台配論壇、台配FB社團之類的重要資訊
門面要好好整頓才是...
Jing
墨流★老婆餵我吃微笑世界 : 我跟拓也反映問題,請他有空新增首頁簡介
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 謝謝普魯
所以真的是創建人才有權限囉
墨流★老婆餵我吃微笑世界
rhymefree: 我我我晚點來看!!!
先前一直感覺部分聲友很迴避這件事?
如果真的是就可以寫了,畢竟都在節目上公開了
不過要附上資料來源(節目名稱日期集數之類的)喔~(難得有確切的資來源吶TAT
墨流★老婆餵我吃微笑世界
rhymefree: 很晚才看到影片|||orz 呃啊結果只有聲音出現有點可惜
搜尋一下這好像是2012/8/14的節目
其實我比較好奇為什麼這件事一直被壓成都市傳說(?)OAO
Jing
凱羚姐和OA哥不是夫妻,請不要誤會,他們只是情侶。
Jing
那是主持人在開玩笑
Jing
曾有網友誤會寫上去,結果凱羚姊跑來找我處理刪除編輯
Jing
rhymefree: 這我不清楚,他們確實沒有結婚就是了。凱羚姊說應該向她求證,還說"可怕的維基"
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 感謝澄清@0@!!!
不過聽到是情侶關係也滿讓人開心的
墨流★老婆餵我吃微笑世界
嗯……既有專頁快搬完了 當拷貝忍者也不太輕鬆ㄚ(why注音
當時早點做備份或許就能留下教主的專頁了……好像還看曾看過傅暐霖的專頁?現在是都沒有惹 台配論壇的專頁也可以考慮搬過來
墨流★老婆餵我吃微笑世界
都搬完我再針對作品專頁去弄吧
總不好標了一堆人名卻什麼也連不進去
Jing
rhymefree: 編輯語法[[配音員姓名]]
Jing
很多內部連結的語法須修改,這要摸索一陣子才會
Jing
看我編的丘台名的人物介紹,"夏治世"就可以連結,作品連結中還要把連到維基百科的網址刪除。
Jing
至於分類標籤我認為不一定要全照wiki全寫
墨流★老婆餵我吃微笑世界
rhymefree: 歡迎Kina參與編輯^^!
方便的話,希望連同作品名稱也一起標誌為超連結唷~
標誌方式:[[配音員名稱]][[作品名稱]]
就算現在還沒有頁面可以連,先建立標籤的話,到時候建立同名頁面,系統就會自動相連了>w<b
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 原來普魯改丘大哥專頁中的是[[夏治世]]的連結XD
我只有注意到親屬關係的連結要修成wikia
謝謝留意> <
墨流★老婆餵我吃微笑世界
維基配音員資料已全數搬進資料庫(不含純粹配唱歌手)
開始將只有台配論壇才有記錄的配音員也搬進來
墨流★老婆餵我吃微笑世界
台配論壇的配音員應該也搬完了............快掛了...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
這兩位本來維基都有專頁的!
吳東原
鍾少庭
終於能幫他們多一個資料查詢處
墨流★老婆餵我吃微笑世界
我們教主明明都這麼多主角役了!!! 而且現在也還繼續在配主角!!
維基你%^@!*(&^...(ry
話說少庭先生他說目前只配過這一部客語作品w
墨流★老婆餵我吃微笑世界
袁光麟的資料在台配論壇只能找到未分類的一長串作品列表
不過在百度百科中記載很豐富 但百度百科的字體和格式皆不合用於本資料庫,無法立刻處理.....總之先建頁面和連結放著(欸
墨流★老婆餵我吃微笑世界
rhymefree: 非台配直接相關的就讓它連回維基吧O.O 沒超連結也沒關係
墨流★老婆餵我吃微笑世界
昨晚被加成管理員之一了O.O
這資料庫好像有四個管理員的樣子
先把介面改成老人家眼睛比較能看清楚的配色orz
墨流★老婆餵我吃微笑世界
目前Wikia資料庫裡已有191位台灣配音員的頁面被建立,多於維基同名分類中的137了 (病
墨流★老婆餵我吃微笑世界
另外在台灣wiki裡也有不少配音員資料,和維基百科中的內容不一樣,可以多加拷貝參考
配音員- 台灣Wiki
墨流★老婆餵我吃微笑世界
確立管理員之間的共識:本資料庫以
各作品配音名單 + 各配音員作品記錄
為重心
墨流★老婆餵我吃微笑世界
以青稚建立的作品頁面為例:
冰菓
還有普魯循前例新建的頁面:
武裝鍊金
至於該作本身的介紹與資料並非重點
墨流★老婆餵我吃微笑世界

感謝大大們救回資料+編輯教學QAQ!!!
墨流★老婆餵我吃微笑世界
台灣配音員 - 刪除百科,遭到刪除的百科全書
被刪掉的條目們!!有空就能好好補充了!!
(還是沒看到東原先生和教主的orz)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
導出頁面
創建條目完整導航QVQ
墨流★老婆餵我吃微笑世界
把刪除維基中可以補充/新建的部分都弄上台配wiki了。
純配唱的人一樣略過,唱歌和配音在我認知中是不同領域。
有些被刪除理由值得參考的頁面也同樣沒弄過來(條目偽造、創建者IP可疑之類的)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
目前配音員條目超過兩百名。
配音作品的條目則還在個位數(這個的格式有點苦手………只是記錄配音名單的話我能不能不要表格化……TAT?)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
配音作品之多是無法計數的,肯定需要更多同好分協助參與。
這幾天應該會在網誌裡公開這個資料庫,增加它的能見度和使用度。
其實是早就把連結嵌在網誌裡了w 跟台配論壇和台配FB一起放在新模板裡,不知道有多少人發現到XD
墨流★老婆餵我吃微笑世界
流浪神差
角色比較少,名單也確定了,就拿這部當第一次試作
是說右上角那個模板並沒有比較好用...會拖延編輯時間,
字還變小了...好處只有看起來版面漂亮點吧...
條列式還是有它簡明扼要的優點的...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
高銘孝
新增一位台配論壇和刪除維基都沒有記錄的配音員
透過大馬哥得知其姓名,有點不太算是常役配音員(本來也沒有配日本動畫),不過已經入行一陣子。
記錄裡鋼彈系作品佔多數w
墨流★老婆餵我吃微笑世界
新增這些作品
夢見 - 台灣配音 維基
墨流★老婆餵我吃微笑世界
杜素真
吳貴竹
貌似這兩位的維基專頁被刪了……杜女士的資料我才剛更新過沒多久的(大英雄天團)
還好早就已經搬過來台配wikia了=_=+
墨流★老婆餵我吃微笑世界
貴竹姐就不熟了(雖然也是我建的。台配wikia的配音員專頁有九成五都是我建的。)
看一看只可能接觸過鄰座怪同學吧……
墨流★老婆餵我吃微笑世界
妖怪少爺/妖怪少爺~千年魔京~
會痛可是很好聽的妖少
三代選角都超棒
墨流★老婆餵我吃微笑世界
話說台配論壇今天一直進不去……
需要對照那邊資料的說…
隱約記得有看過陳余寬配韓劇的記錄……?
墨流★老婆餵我吃微笑世界
這邊說一下個人考量
分期/季作品會塞在同一頁,主要是節約條目數量避免灌水。
如果配音陣容沒變動過,重要角色的戲份在期/季間又大量重疊,我就不會刻意分兩份名單去記錄了,因為整理起來太耗時……
墨流★老婆餵我吃微笑世界
當然有同好有心想做細部區分,也很歡迎~
我只是幫那些作品開個頭而已@v@
墨流★老婆餵我吃微笑世界
然後種鋼和種命因為前後作有兩個重要中配更換,會特例處理將它拆成兩份名單……等墨睡起來(炸)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
機動戰士鋼彈SEED/機動戰士鋼彈SEED DESTINY
妖怪少爺/妖怪少爺~千年魔京~
結果妖少也一起拆了
我到底可以多傲嬌......
嘛...有看得比較清楚就好囉
墨流★老婆餵我吃微笑世界
新機動戰記鋼彈W/無盡的華爾茲 - 台灣配音 維基
我會說本來這部也是打算兩份名單混在一起嗎(壞)
反正還是拆了
但就是不想開新條目灌水...頁面太多我自己先眼花
墨流★老婆餵我吃微笑世界
數碼和遊戲王那種系列作是因為隔代如同隔次元,放在一起很怪......
墨流★老婆餵我吃微笑世界
絕對不是因為我是遊戲王廚,要知道我也是個種廚阿哈哈哈(不要歪噗#
墨流★老婆餵我吃微笑世界
噢我例子↑應該舉獵人的,獵人廚der我也是新舊版作品全塞在一頁阿是ㄅ是ㄅ ((吃錯藥嗎你|||
墨流★老婆餵我吃微笑世界
AGE那本來就是一部完整的。
就是不想像維基那樣拆成三世代篇章來記錄陣容
一來太過麻煩(維基角色那頁面我看了就快昏倒了)
主要也是想讓點進去的人對吳東原的強悍(菲利特+哲哈特+旁白撐完整部)一目瞭然
墨流★老婆餵我吃微笑世界
不過AGE的維基角色中配記錄也有七成以上是我補進去的........(炸)
算了
等有空再來管AGE
先去忙別的
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Code Geass 反叛的魯路修/Code Geass 反叛的魯路修 R2
這也是拆兩季...
拆得頭好痛...
我只確定圓桌騎士R2才出現
一個個去看角色描述,還是不確定很多角色是否有活到R2........
有請CG迷幫忙檢查吧...(魂出)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
這資料庫居然會當...orz 還是我瀏覽器出問題...不用火弧不方便呀...IE有些功能開不出來...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
薄櫻鬼
呃,其實薄櫻鬼的中配版,墨只完整看過第一期。
第二期好像..看過..幾集...吧......?
第三期黎明錄台灣應該沒有播出的樣子
由於諸多不確定因素,歡迎專業粉絲補完或修正(逃)
我只是想用力宣傳賀大哥的風間(被砍
墨流★老婆餵我吃微笑世界
銀魂
目前整理到最吐血的一篇(各種意味)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
剛剛曾允凡回覆了,原來登勢從53開始就一直是郭怡心配的 誤會好多年啦!!
Jing
看到墨流編輯的庫洛魔法使,詳盡完整。許多看華視TV版的人不習慣劇場版陣容。tv版兩種版本我都有看,喜歡的配音角色分別是昇哥的月、世芳姊的小狼,世芳姊的小狼氣質(?大概像無盡華爾茲的卡特爾
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 所以普魯心中的理想版本是混搭的嗎XDDD
衛視版的配音我也只看過劇場版,第一次聽挺需要適應的。
不過月城雪兔/審判者月這角色真不得了,把我三個本命聲優(昇哥、小琦姐、緒方大姐)都聚集起來了
墨流★老婆餵我吃微笑世界
幽遊白書
目前整理到最吐血的一篇...
角色...太多了......(魂出)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
灌籃高手
雖然沒像幽白那麼吐血,但是差點要精神分裂的一篇 領班這分工是怎麼回事啊啊啊啊啊啊(ry
墨流★老婆餵我吃微笑世界
神劍闖江湖
A台版陣容好驚人
有閃靈二人組既視感
我猜領班是昇哥 (純猜測未標註)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
戰鬥陀螺
當年只看過第一部無印
後兩部臺灣有播出,我都不熟...只能先開第一部的專頁。續作就交給同好去開發吧(?)
至於續作是要像遊戲王那樣另開專頁?
或是像SEED那樣併在一頁?
就由編輯的同好取捨了(溜)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
[討論]戰鬥陀螺G - 台灣配音推廣論壇
這篇討論有提到續作的中配可以參考
墨流★老婆餵我吃微笑世界
還有近年在播的《戰鬥陀螺鋼鐵奇兵》...可以找到齊全的中配名單,不過那完全另一個系列,跟這系列沒關係。
然後我也是一集都沒看過......就先不干涉了,理想狀態是由對作品本身有熱情的同好來編輯
墨流★老婆餵我吃微笑世界
夢幻遊戲 - 台灣配音 維基
咦咦咦咦咦
美朱居然是中璇姐配的 為什麼我破爛的記憶會記成凱凱姐?!
原來當年我就被一對夫妻從頭閃到尾嗎(抹臉)
os昌哥的戲份好微妙...
其實這部對佩玉姐和官哥的聲音印象比較深
墨流★老婆餵我吃微笑世界
偏偏最有好感的亢宿和角宿聲音沒印象了
墨流★老婆餵我吃微笑世界
男女蹺蹺板 - 台灣配音 維基
原來這也有兩版
大地頻道版是找台配論壇的記錄嗚嗚感謝資料留存
但中視版的找不全...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
仙劍奇俠傳五
暫時先更新到這邊吧...
充滿私心的最後一更^p^
墨流★老婆餵我吃微笑世界
留個待更新的memo:
打工魔王(必更。其餘看時間)
惡魔奶爸
美食獵人
暴走兄弟
彩雲國物語
今日魔王
鋼彈0083
墨流★老婆餵我吃微笑世界
魔神英雄傳
失落的帝國
花木蘭
墨流★老婆餵我吃微笑世界
家教
墨流★老婆餵我吃微笑世界
罪惡王冠
終於想起這部的存在
沒辦法在我腦中Vvv和GC微妙地無法共存
墨流★老婆餵我吃微笑世界
所以阿璁哥至少有四個角色是斷手啦www
除了梶裕貴的兩個著名角色之外
還有練白龍和秀托^p^(表情錯)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
家庭教師HITMAN REBORN!
...看著就胃痛的名單...
我永遠不會忘記家教最終戰所有可戰鬥人員齊聚一堂時的悲壯場面....
墨流★老婆餵我吃微笑世界
魔神英雄傳居然有三部 我怎麼不記得故事有複雜到要出這麼多集
好吧我根本只記得閃光部分
這樣就不知道怎麼整理了……
留給專家處理吧。
墨流★老婆餵我吃微笑世界
彩雲國的名單我也看不懂= =||||
兩季陣容不一樣
但林谷珍好像兩季都在,又有角色是重配?
有些只記錄一位中配的也不清楚到底是屬於哪季陣容………
果然還是該讓粉絲來整理啊……
我只看過幾集而已
墨流★老婆餵我吃微笑世界
迪士尼那兩部其實續作的陣容都有變動……
我手邊沒有完整資料
也是暫時不動了 (你
墨流★老婆餵我吃微笑世界
宇宙兄弟
因為意外而吐了點血的大概是這部
看得滿斷續的,沒想到角色累積這麼多...
今日大魔王
角色名單很像咒語清單
小魔女DoReMi
其實只看過第一季(爆) 不過真心覺得是部好動畫~
墨流★老婆餵我吃微笑世界
光劍星傳EX - 台灣配音 維基
當年有從頭到尾看完過,可惜聲音印象薄弱了但對故事有微妙的印象(?),只記得OP超級好聽
墨流★老婆餵我吃微笑世界
新世紀福音戰士 - 台灣配音 維基
當年中視首播看過幾集,但也是沒什麼印象...好像只想得起來雲雲姐的明日香?
嗚嗚有點難想像美麗姐配的綾波零
墨流★老婆餵我吃微笑世界
美少女戰士
整理起來很費勁的一筆........所以有點自豪整理完看起來頗壯觀(?)
R代劇場版那名單是我後來終於聽出來的www
但譯名很混亂...因為沒跟著MOMO台看過,角色譯名不確定是用哪一種(汗) 只好附上名字原文,沒有的就採用比較像臺灣譯名的版本(何
墨流★老婆餵我吃微笑世界
嗯...Crystal和創Try會不會也引進來就不知道了...到時候再去想是要合併一筆還是建新頁面吧...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
linwei9167: 原來如此,謝謝拓也的指正(其實你可以直接改啦XD)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
linwei9167: 對了,記得拓也有看過MOMO台的美戰?
可以請教你敵人角色的譯名到底是採用哪一個翻譯嗎Orz(特別是初代四天王和S代的敵人...)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
數碼寶貝
感謝青雉(管理員之一)建立系列作的模板範本!
把數碼、遊戲王、fate和軒轅劍的系列作連結都改成模板樣式了。
至於Battle Spirit系列我超不熟,就先不動了@@(不是我建的)
楓虹.png
我已經把BS系列都加上系列作模板了,要加入模板應該用{{模板名稱}}的語法就可以了唷,這樣假如日後有新作品加入系列中,就只要改Template那一頁就可以了
楓虹.png
抱歉沒注意到數碼寶貝系列已經加上模板語法了,後面當我沒說 orz
墨流★老婆餵我吃微笑世界
楓虹.png : 哦哦看到楓虹的更新了!! (興奮啥
青雉示範過我才知道原來Navbox的模板是這種用途...
infobox以外的另外兩個模板用途也還不明@@
墨流★老婆餵我吃微笑世界
等等,先前來信的那位自稱wikia中文社區的ffaarr,是不是就是這位回文護航的大大呀 (突然八卦什麼)
Re: [動畫] 哆啦A夢-空有力量的胖虎
楓虹.png
ffaarr超專業的!!護航文一向寫得很有說服力
墨流★老婆餵我吃微笑世界
楓虹.png : 新手表示只看過這篇XD" 大大都是深藏不露的(?
墨流★老婆餵我吃微笑世界
轉告拓也的話:
『台灣配音維基分類整理中,現階段除了主動告知,請勿擅自更新。』
墨流★老婆餵我吃微笑世界
還滿有正面迴響的中配作品,意外地沒人整理過=口=
果然我的青春戀愛喜劇搞錯了。
Wikia新改版的介面不好操作呀...
還好在它比較方便操作的時候建了大量頁面...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
從聲友得知的訊息:『林凱羚正式改名為"林佑俽"』由其本人在FB通知好友。
資料庫要改了…
墨流★老婆餵我吃微笑世界
兩位中配改了名:
李涵菲
(原名:李悅寧)
林佑俽
(原名:林凱羚)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
新建三款遊戲的頁面,都沒玩過(炸)
新絕代雙驕
幻想三國誌4
劍靈 Blade & Soul
歡迎玩家幫忙增補
墨流★老婆餵我吃微笑世界
劍靈已知有三十二位配音員參與配音......超壯觀
墨流★老婆餵我吃微笑世界
新絕代雙驕貳
貳的名單不全,製作小組說有六人,但目前只知道這四位有參與
墨流★老婆餵我吃微笑世界
感謝青雉指導怎麼直接更動標題。
另,維基那邊的記錄疑似會把紅字連結(無頁面可連)刪除.....創TRY我明明就有填上中配,結果吳東原和陳貞伃的部份都被刪掉了。
......搞得越來越不想理維基那邊的記錄了呀......
墨流★老婆餵我吃微笑世界
墨流★老婆餵我吃微笑世界
↑查資料發現應該是2014年在i-fun動漫台播出……
那算是MOD頻道吧?
這部DVD好像還沒有代理…
中配新番漸漸多了新的傳播管道
但如果只有這一種管道的話也太不滿足了
閉關模式☉大兔
MOD時代來臨
墨流★老婆餵我吃微笑世界
墨流★老婆餵我吃微笑世界
交響詩篇
交響詩篇AO
兩作都有九位中配
墨流★老婆餵我吃微笑世界
原先保持日文作品名稱的標記括號現在已經失效,會直接浮現出來的括號已經全部拿掉了
墨流★老婆餵我吃微笑世界
卡片鬥爭!! 先導者
臺灣好像只播了前三期?
墨流★老婆餵我吃微笑世界
SKET DANCE 學園救援團
原來這部先前沒整理到
墨流★老婆餵我吃微笑世界
銀之匙 Silver Spoon
這部之前也漏了...
為此增加一筆女性中配的資料。還有另一位未知女中配
墨流★老婆餵我吃微笑世界
寄生獸
第一筆真人電影配音名單,待補完
是說分類裡的那個劇場版...
如果是動畫劇場版,墨是一律都歸在動畫那裡了@@,所以不確定這劇場版指的是什麼...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
青之驅魔師
看到去年的劇場版預告才發現這部也漏了@@
東森電影台【青之驅魔師劇場版】2014年8月16日,週六晚上九點,全台首播!
來補劇場版啦
墨流★老婆餵我吃微笑世界
咕...
台配wiki和維基百科分成兩邊的最大麻煩處就是同步更新...Orz
不過還是很感謝維基百科持續有同好增補資料
年末再來考慮針對台配wiki裡的聲優們一一更新記錄吧...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
熊熊想到還有這部
桃蛙源記
墨流★老婆餵我吃微笑世界
......Navbox模板是不是掛了啊?
完全沒法創建了
既有的模板也可能一編輯就會出現顯示問題,會變成「 已偵測迴歸模板: 模板:Navbox 」這種奇怪的東西...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
很好果然原本沒事的Navbox一旦該頁面更新也會直接掛掉
模板不轉人轉= =
就是陽春連結法也要連起來 (廚)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
深淵傳奇
這才發現這部沒整理到
而且這一整理驚覺裡頭不少中配都是藉由這部初次接觸(但配這部大多還未定型所以沒什麼印象)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
台灣配音 維基
首頁資訊更新,希望每個閱覽者可以立即瞭解這是什麼地方、提供資訊橋樑
內部持續整頓中,預計近日擴大宣傳
墨流★老婆餵我吃微笑世界
鄭可欣
又一位臺灣配音員改名了~
舊名鄭雅之
影籃的小桃w
墨流★老婆餵我吃微笑世界
英雄紀元
有影籃的青綠桃里(賣鬧
閉關模式☉大兔
發現大家改的名字越來越詩情畫意了 (指
墨流★老婆餵我吃微笑世界
墨流★老婆餵我吃微笑世界
目前開始幫忙更新西洋動畫的資料。
其實本來是想弄吉卜力動畫的重配音名單,結果......維基上沒有記錄Orz
就先從有資料可記的迪士尼動畫那邊開始弄了......(雖然迪士尼動畫電影看得不少,但國語版聽過的真的很少)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
亞特蘭提斯:失落的帝國
然後我兩年前查過這部的維基百科,當時明明就有配音資料
現在去看竟然沒有了
還好我有在網誌裡留下記錄和感想呀!不然就又丟失一筆了
墨流★老婆餵我吃微笑世界
吼吼吼吼吼吼吼吼(ry
閉關模式☉大兔
不知道有沒有爐石戰記的配音是哪些陣容呢?
我個人查維基百科僅寫出部分陣容
而且也沒有紀錄角色是哪位詮釋的
墨流★老婆餵我吃微笑世界
閉關模式☉大兔 :
《爐石戰記》幕後配音影片 - 巴哈姆特
目前找得到的專訪資料大概就是這篇整理的
角色我還沒一個對過
謝謝提醒,這部也可以記
墨流★老婆餵我吃微笑世界
遊戲
遊戲也新增分類了
然後仙劍雖然已經被廣泛認知為中國遊戲,軒轅劍也一直被酸是偽MIT
但兩把劍都是大宇的產品
大宇母公司至今還在台灣
所以依製造商來分類的話,仍然屬於台灣遊戲
墨流★老婆餵我吃微笑世界
爐石戰記
原來是美國遊戲...幕後配音特集做得這麼用心,還以為是台灣遊戲。
勇闖黑石山是爐石戰記的遊戲分支,一併記錄。
孫誠先生好嗨阿wwww
閉關模式☉大兔
墨流★老婆餵我吃微笑世界 : 暴雪遊戲公司的國語配音風評都不錯。
閉關模式☉大兔
[閒聊] Diablo III 的台灣配音員
[閒聊] Diablo III 的台灣配音員
閉關模式☉大兔
不知道wikia有沒有記到,但剛好順手查了一些
很可惜的是一樣是暴雪的英雄聯盟沒有國語配音
但其他國家(包含中國大陸)皆有專屬配音
閉關模式☉大兔
突然想到世紀帝國 www
[AOE2] 誰知道世紀帝國2的中文配音是哪位大神?
[AOE2] 誰知道世紀帝國2的中文配音是哪位大神?
閉關模式☉大兔
[閒聊] 暴雪英霸部分星海角色中配
[閒聊] 暴雪英霸部分星海角色中配
墨流★老婆餵我吃微笑世界
閉關模式☉大兔 : 世紀帝國2沒看到中文配音名單。
GTA5遊戲本身沒有中配化,只有影片介紹採用中文配音。
墨流★老婆餵我吃微笑世界
閉關模式☉大兔 : 星海2和暗黑3我才剛更新完XDDDDDDDD
墨流★老婆餵我吃微笑世界
星海爭霸II:自由之翼
暗黑破壞神III
林登的配音頗受好評,CV卻一直是個謎
直到爐石戰記的影片才順帶公開www
閉關模式☉大兔
墨流★老婆餵我吃微笑世界 : 嘖嘖,GTA標題騙我
(明就是你不仔細看)
www 另外魔獸也有中配 YouTube有,我還沒一一看,有看到好像又一部分是陸配(?-
閉關模式☉大兔
其實暴雪還有一款微妙的遊戲叫暴雪英霸
剛剛有聽了一下裡面的國語配音 www
[XD] 暴雪英霸 台灣配音
[XD] 暴雪英霸 台灣配音
墨流★老婆餵我吃微笑世界
閉關模式☉大兔 : 後製好重.............
墨流★老婆餵我吃微笑世界
暴雪英霸 台配語音
=認出來的CAST=
錢欣郁:迷途野蠻人 桑婭
宋克軍:傳奇酒仙 陳、黑暗聖堂領袖 澤拉圖
王瑞芹:獵魔人 維拉
林谷珍:恐懼之王 迪亞波羅、聖壇武士的氶救者 塔薩達、阿巴瑟 進化大師
孫誠: 山丘之王 穆拉丁、光明使者 烏瑟爾、蠻錘領主 浮斯塔德(?)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
曹冀魯:背叛者 伊利丹、搖滾教父 精英牛頭人酋長(?)
陳幼文:簉名昭著的罪犯 泰凱斯
蔣篤慧:刀鋒女王 凱瑞甘、艾露恩的高階女祭司 泰蘭德(?)
黃天佑:巫妖王 阿爾薩斯、大德魯伊 瑪法里奧
雷碧文:帝國幽靈特工 諾娃
夏治世:起義軍指揮官 雷諾
墨流★老婆餵我吃微笑世界
突然發現我不太會分蔣篤慧和馬君珮的低音聲線...囧a
身體試用期已結束【雲】
你們真的好用心喔喔喔
墨流★老婆餵我吃微笑世界
身體試用期已結束【雲】 : ...其實只是太廚歡迎參與編輯哦
身體試用期已結束【雲】
墨流★老婆餵我吃微笑世界 :
我覺得你們好強
台灣配音員也超強的
看了會感動啊
可是我覺得自己做不到
墨流★老婆餵我吃微笑世界
身體試用期已結束【雲】 : 沒關係ㄉ,一起來廚臺灣聲優也很歡迎ㄛ 【你給我好好打字
墨流★老婆餵我吃微笑世界
身體試用期已結束【雲】 : 也很歡迎多多利用+散播這個資料庫 XDD
墨流★老婆餵我吃微笑世界
公主與青蛙
迪士尼的復古2D(...其實我一直都是迪士尼2D派,能接受的迪士尼3D作品非常少www)
女主角是汪汪姐耶!!!
在一大票藝人主役的名單裡,這筆真亮(抹淚)
可惡想敗了...
Jing
關於星海爭霸2自由之翼,其慧姐說她沒有參與,她曾私訊請我修正維基幾個誤寫的地方。
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 好的,已修正
墨流★老婆餵我吃微笑世界
郭霖
郭霖的wikia專頁內容很有個性,疑為本人編輯= =+
而且維基百科沒有他的專頁,這是在WIKIA新創的內容。
如果聲優們都能撥冗管理各自的專頁就好了QQ 畢竟那樣的資料內容才是最有可信度的...
Jing
墨流★老婆餵我吃微笑世界 : 不是郭霖編的,是我編的XD
跟允凡姐一樣向本人詢問整理出來,兩人都很大方
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 咦 因為我看到最前面幾筆帳號是Youss1102,還在想會不會是本人XD"" 原來是普魯特別做專訪
墨流★老婆餵我吃微笑世界
姓名翻譯,姓名中翻英,中文姓名英譯,
好多姓氏的漢語拼音變動了...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
姓氏
這幾天才發現姓氏的子分類也開始要按羅馬拼音
但是聲優專頁的姓氏分類有一大半都沒標羅馬拼音的,根本連不上
現在整理好了...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
賭博默示錄
陣容亮眼,而且全是男性中配w
墨流★老婆餵我吃微笑世界
↑啊,名單大部份都是聲友koori提供的,墨幾乎沒有看過這部動畫謝謝koori
墨流★老婆餵我吃微笑世界
蒼天航路
因為一些意外就順手整理出來了
剎那和煌隔空PK(不)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
火影忍者
不愧是三本柱......(癱)
而且我才知道電視動畫的進度離完結還好長一段路
明明劇場版都出完結篇了囧...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
↑因為我無力細分全部角色在第一部和疾風傳的戲份,而這部中配原則上也都是維持同樣的分工,乾脆兩部併一起記(炸)
只要把有更換過中配的集數記錄清楚應該不至於看不懂...吧?
有火影迷願意細細區分的話也很歡迎
墨流★老婆餵我吃微笑世界
等羅密歐茱麗葉補完
俺就去找幻影天使RRRRRR 【十二國記咧喂?!
墨流★老婆餵我吃微笑世界
linwei9167: 可是沒找到RRRR (拖走
墨流★老婆餵我吃微笑世界
BLEACH 死神
三本柱...角色數量比火影客氣一些
沒追進度都沒注意到,原來動畫不像OP和火影那樣一直推出
墨流★老婆餵我吃微笑世界
↑收回前言...不愧是三本柱...還有一半角色藏在衍生條目裡......Orz
墨流★老婆餵我吃微笑世界
聲友補充了死神的首播日期,原來它2006年才播喔 ?我時間感錯亂了嗎...
Jing
墨流★老婆餵我吃微笑世界 : 是2006年沒錯 播出日記很清楚因為是我生日XD 所以就寫上去了 維基也有寫
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 原來如此XDDD 維基上那個我有看到,但就想說有那麼晚嗎就先略過了(欸
墨流★老婆餵我吃微笑世界
linwei9167: 昇哥後來就完全變成主役啦XD
拓也還記得天佑先生和顯蕙姐配了什麼角色嗎囧?
有記錄的只有其慧姐...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
linwei9167: 所以墨也是拖到現在才來整理三本柱...
死神還是動畫暫告一段落的
本來以為火影動畫應該也快播完了,結果我錯惹
還有像柯南和OP那種一播萬年、新角色不斷增加的作品,我還真的不敢動orz
墨流★老婆餵我吃微笑世界
還有一些名氣響亮的國民番但我沒在看...沒有同好要整理的樣子...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
夏日大作戰
中配陣容讓我想敗DVD了>////<
到時看後面那些配角能不能聽出來...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
linwei9167: 謝謝~是說我沒看到這兩個角色耶 他們藏在哪裡?
墨流★老婆餵我吃微笑世界
linwei9167: 原來如此 謝謝聲友...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
鋼之鍊金術師
維基那邊記得很不齊全,我有去對照台配推廣論壇的資料,但還是缺漏很多角色
外加這兩版自己幾乎沒看過,沒法補足,只能兩作和著寫
需要有研究的粉絲去完善...其實上面那些跨季長番也滿需要的(汗)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Keroro軍曹
只看過一點點...
沒想到這部居然有十四人
墨流★老婆餵我吃微笑世界
神眉教師OVA劇場版-小美的口琴(1)
靈異教師神眉
這部也是先前漏了的
不過以前只看過片段,當時是看到進益先生主役的電視動畫版
墨流★老婆餵我吃微笑世界
馮嘉德和孫誠在維基百科的頁面又差點被動刀......唉...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
少年偵探~推理之絆~
我怎麼會有已經編輯過的印象...
墨流★老婆餵我吃微笑世界
銀河英雄傳說
五個人扛全部角色...
非常需要有研究的同好補完。
當年只有看過一點點,正好是楊威利被暗殺那集。所以對昇哥配這部沒印象...
最近聽了一些聲友分享的音檔,
昇哥喔喔喔喔喔喔 (說人話#
然後志威哥那時候還是滿青澀的www
墨流★老婆餵我吃微笑世界
東京地震8.0
原來這部也有中配
還有許多缺漏需要同好補完
墨流★老婆餵我吃微笑世界
剛剛看到噗友的噗才驚覺台配wikia今天(10/17)滿一週年了
謝謝拓也申請了這個平台資源讓聲友有個共同園地能一起耕耘,
也謝謝一同耕耘或持續投以關注的聲友們!
之後還請各位多多指教咯 【別這個臉
墨流★老婆餵我吃微笑世界
前幾天在賣場抱回這兩部特價中的雙語DVD
豪門遊戲 天國少女
最高機密
墨流★老婆餵我吃微笑世界
把賀大哥的尤金帶回家了好開心嗚呼呼呼呼呼
賀大哥是我的慕斯塔法 (誰懂|||||
墨流★老婆餵我吃微笑世界
最高機密的CAST當場沒法查,是抱著賭一把的心態敗回家的
事後查了台配論壇驚覺壓對寶(?)
陣容滿強大的阿阿阿
而且2012年還能聽到友薇姐!!!!!!
聽聲友提到這部客串中配很多,有哪些人就需要再聽辨了
話說原來原作歸類在少女漫畫@@
墨流★老婆餵我吃微笑世界
真珠美人魚
今天抱回四卷真美的雙語DVD(很想抱走全套但預算已爆炸)
當時憑著錯誤的印象以為海斗是賀大哥配害我一頭熱
結果回來才想到查一下CAST......是汪汪姐,嗯,那會更帥der(什麼
墨流★老婆餵我吃微笑世界
維基百科那邊又有噩耗
馮嘉德和孫誠的維基百科專頁都被砍了...逼人爆粗口的節奏
墨流★老婆餵我吃微笑世界
第一筆美國電視劇的獨立作品頁面
閃電俠
因為是系列作,標題不限於2014版,以便日後擴充。
↑參考來源↑
[建立]閃電俠(2014版) 中文配音名單 - 台灣配音推廣論壇
謝謝聲友貼心整理Q////Q
墨流★老婆餵我吃微笑世界
小王子
剛上映
墨流★老婆餵我吃微笑世界
墨流★老婆餵我吃微笑世界
新增一位配音員
李英立
以及兩部動畫電影
小紅帽
仙履奇緣
墨流★老婆餵我吃微笑世界
哈雷小仔
中配口碑不錯的一部
網路資料勉強找到這些角色,不曉得是不是只有這五位
就有請粉絲補完了
Jing
墨流★老婆餵我吃微笑世界 : 應該是哈雷小"子"
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 維基是用仔,電視台播出時是用子嗎?
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 查了一下好像是大然版寫仔,青文版寫子
Jing
墨流★老婆餵我吃微笑世界 : 記得八大播出時寫哈雷小子 雅菁姊的條目也是寫"子"
墨流★老婆餵我吃微笑世界
Jing : 那就以電視播出為準,明天來改標題~
墨流★老婆餵我吃微笑世界
魔神英雄傳系列
中配有三版←只看過中視版
雖然記得看滿久的,但沒想到三部累積這麼多集...=口=!!!
個人是對超魔印象比較深
喜歡聖樹x多爾克>///<~
↑看到衛視版這兩個角色都是美秀姐配我囧了
名單還是很不完整,歡迎同好補充
墨流★老婆餵我吃微笑世界
另外將幾部作品標題以「系列」統括,避免觀看上的麻煩
墨流★老婆餵我吃微笑世界
今天偷空一直在整理作品標題和內頁的分類分級
刀劍神域
以範本SAO為例,大概就是分類排版更明確一些
墨流★老婆餵我吃微笑世界
不過這頁記錄模式和慣用的不太一樣:
哆啦A夢
希望我這樣改動沒有太過擾亂原編輯者的記錄習慣
墨流★老婆餵我吃微笑世界
是說SAO那頁也不是我建的,所以改成那樣也不曉得最初的編輯者會不會很不習慣(不要先斬後奏阿混蛋)
墨流★老婆餵我吃微笑世界
飛輪少年
這CAST
載入新的回覆