剎舞🐙海洋姬
@yywu0831
說
Fri, Nov 21, 2014 2:10 AM
〔仕事〕剛剛怒拒掉的港中案奇文共賞～請低調
剎舞🐙海洋姬
@yywu0831
說
Fri, Nov 21, 2014 2:11 AM
燦笑的跟他說我們港中人力滿了沒有人可以接囉（其實還挺空的
Harry Lockhart
@applecandy92
Fri, Nov 21, 2014 2:15 AM
噁爛死了...
⎝☆ 二 聲★⎠
@lavendermfva
說
Fri, Nov 21, 2014 2:25 AM
可以回他: hello: hsia chiu ling 500 ^_________^
土撥貓ngôo bīng lû
@asdf7967asdf
Fri, Nov 21, 2014 2:40 AM
這是香港政府委託的嗎OAO
剎舞🐙海洋姬
@yywu0831
分享
Fri, Nov 21, 2014 2:42 AM
隨便翻一下他的結論條列式XD Occupy is organized crime (Plurk Paste)
吃ㄉㄅ啦
剎舞🐙海洋姬
@yywu0831
分享
Fri, Nov 21, 2014 2:42 AM
阿有錯字不管惹XDD
Jack
@jack010752009
Fri, Nov 21, 2014 2:42 AM
「佔中實屬人民權力，非不法行為。」翻好第一句惹，客戶可以算錢給我嗎
剎舞🐙海洋姬
@yywu0831
說
Fri, Nov 21, 2014 2:43 AM
XDDD客戶表示錯譯不給分
剎舞🐙海洋姬
@yywu0831
說
Fri, Nov 21, 2014 2:45 AM
而且這傢伙雖然列了目錄結論什麼的分的有條有理～但文章內容情緒化到完全無法取信於人
Jack
@jack010752009
Fri, Nov 21, 2014 2:46 AM
那只好卯起來加附註惹....「佔中者怎麼不關進監獄？」（譯註：腦殘煽動者怎麼不吃大便？）
剎舞🐙海洋姬
@yywu0831
說
Fri, Nov 21, 2014 2:49 AM
黃大仙
@dollmaker
說
Fri, Nov 21, 2014 3:18 AM
光看前面的條列式就快受不了了XDD, 到底是誰委託的~
剎舞🐙海洋姬
@yywu0831
說
Fri, Nov 21, 2014 3:20 AM
我上一層客戶沒有特別寫～ 這我如果真找港中譯者翻應該之後就斷絕往來惹
載入新的回覆