若望RuoWang
@kanonsecret
正在
Sat, May 31, 2014 8:46 AM
日文已死
我覺得我需要的不是背單字、更不是檢定考
...而是情境會話的教學書orz|||
若望RuoWang
@kanonsecret
說
Sat, May 31, 2014 8:51 AM
就算背了一堆單字,
沒有例句你還是不會知道該怎麼用的
因為我們太習慣用中文的思維去翻譯日文,那根本不通(火大
我非常討厭去記動詞變化跟て型
如果是從句子去記根本不會這麼痛苦...
若望RuoWang
@kanonsecret
說
Sat, May 31, 2014 8:51 AM
日文動詞變化有13種耶!!!
不能接受!!!!!!!
若望RuoWang
@kanonsecret
打算
Sat, May 31, 2014 8:53 AM
好、根本不需要字典
來找會話幫手...
若望RuoWang
@kanonsecret
說
Sat, May 31, 2014 8:54 AM
啊...媽媽突然要我去換日幣耶
有點麻煩(爆
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Sat, May 31, 2014 9:12 AM
去推特多跟大家講話啊(爆
若望RuoWang
@kanonsecret
說
Sat, May 31, 2014 9:36 AM
這是講了之後的心得
梨安子@BN爆炸健康體操
@lian4302
Sat, May 31, 2014 9:59 AM
再多講一點會慢慢進步的吧
雖然我也常覺得自己講的日文很怪......然後就是多觀察日本人平常說話的方式
若望RuoWang
@kanonsecret
覺得
Sat, May 31, 2014 10:46 AM
做考題沒用,背句子比較快
載入新的回覆
我覺得我需要的不是背單字、更不是檢定考
...而是情境會話的教學書orz|||
因為我們太習慣用中文的思維去翻譯日文,那根本不通(火大
我非常討厭去記動詞變化跟て型
如果是從句子去記根本不會這麼痛苦...
不能接受!!!!!!!
來找會話幫手...
有點麻煩(爆