右貓（已切）
@uneko
Fri, May 30, 2014 7:44 AM
托02幫我帶回港的一代宗師和無間道日本版！有日文配音wwww好想回家看！！！
右貓（已切）
@uneko
Fri, May 30, 2014 7:48 AM
話說上次去大阪買到精裝追女仔2004，叫副題叫無間笑，配音爛到大跌眼鏡ww還有點笑點譯錯搞到不好笑
另外網上有人說過無間道用了英文題當日文題，没表現出中文原題的深度wwww
右貓（已切）
@uneko
Fri, May 30, 2014 7:51 AM
一代宗師也是ww明明日本人看得懂漢字www片假名標題的功夫片好怪www
右貓（已切）
@uneko
Fri, May 30, 2014 7:54 AM
最情何以堪的是日文配音版葉問，葉問和三蒲都是講日文的
載入新的回覆