吟遊詩人芒果
@b521111752031a
覺得
Wed, Mar 19, 2014 2:08 PM
[雷]我真的不該看什麼京劇版的鐘樓怪人，我整個晚上都被雷慘了的感覺。
吟遊詩人芒果
@b521111752031a
說
Wed, Mar 19, 2014 2:09 PM
也不是說不能改編啦....但是這樣不西洋不中國的...還是可以取其精隨創造出一個不太一樣的(更適應中國文化的)故事啊
吟遊詩人芒果
@b521111752031a
說
Wed, Mar 19, 2014 2:10 PM
我看一看都會出戲啊想著這中國有嗎........
蒸氣波安倉
@iacuagula
Wed, Mar 19, 2014 2:12 PM
感覺......雷
吟遊詩人芒果
@b521111752031a
說
Wed, Mar 19, 2014 2:13 PM
滿地都是雷啊。(doh)
小思: Scarlett
@MadScar
Wed, Mar 19, 2014 2:14 PM
光聽京劇版感覺就有點不妙
吟遊詩人芒果
@b521111752031a
說
Wed, Mar 19, 2014 2:14 PM
小思: Scarlett : 雖然有個感覺不錯的名字《聖母院》
吟遊詩人芒果
@b521111752031a
覺得
Wed, Mar 19, 2014 2:14 PM
但這種中西混得不是很成功的例子真是讓我充滿了雷感
松鼠←快樂冠軍ABNEW
@HIBARI_YUYA
Wed, Mar 19, 2014 3:20 PM
就跟杜蘭朵一樣獵奇
吟遊詩人芒果
@b521111752031a
說
Thu, Mar 20, 2014 12:06 AM
松鼠←快樂冠軍ABNEW : (annoyed)其實比杜蘭朵還獵奇
青海波-SAN值低落臭宅
@Laurence_Sheng
Thu, Mar 20, 2014 12:48 PM
(對不起我是個四處安利式推銷戲曲的路人)呃……是上海京劇院的聖母院嗎？聽說是真的很雷XDDD
如果有興趣接觸改編成戲曲的西方經典文學，當代傳奇劇場以前推出的《慾望城國》(改編馬克白)聽說風評還不錯～不過如果是想看鐘樓怪人相關的，好像除了這部目前沒有其他的了XD
(不過就像投資理財有賺有賠表演藝術也是觀感不同，如果看完覺得來我也只能請噗主喝瓶養樂多聊表遺憾，感謝容忍我亂入QQ)
青海波-SAN值低落臭宅
@Laurence_Sheng
Thu, Mar 20, 2014 12:49 PM
Kingdom of Desire « Global Shakespeares
（安利式遞上連結，頂鍋蓋跑走）
載入新的回覆