燄渣🧂渣渣
@akaen
Fri, Dec 6, 2013 4:32 PM
2
[b]
歲末年終(?)發P幣
...不過俗話(?)說一手交錢一手交貨，丟文餵我以字計價，1字=1P，以word的全形字為計字標準，看文章要公開或私噴丟我都可以，記得附上P1帳號因為我P2沒錢 -
如有不妥保留刪除活動之權利((?
燄渣🧂渣渣
@akaen
Fri, Dec 6, 2013 4:38 PM
P幣就是拿來換更多P幣的工具
Minori
@cinakeha
話す
Fri, Dec 6, 2013 4:39 PM
這是什麼活動XD
結案恐懼症
@tl94ru8
Fri, Dec 6, 2013 4:39 PM
這個XDDDDDD
苗支狗仔
@yuchishih
Fri, Dec 6, 2013 4:40 PM
我不知道要丟什麼啊我豪想要批幣(要幹嘛
燄渣🧂渣渣
@akaen
Fri, Dec 6, 2013 4:41 PM
丟圖也是可以啦
就是有個人有P幣沒地方花這樣
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 2:45 AM
啊那圖就以長邊的像素計算好了((不要亂
小雅★
@linda0617
話す
Sat, Dec 7, 2013 2:47 AM
我也豪想要喔QQ可以用翻譯抵債嗎
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 2:47 AM
那會一天到晚被我煩死喔w
小雅★
@linda0617
話す
Sat, Dec 7, 2013 2:48 AM
\我OK/
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 2:49 AM
那要以原文字數季還是以翻譯字數計←
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 2:49 AM
計*
小雅★
@linda0617
話す
Sat, Dec 7, 2013 2:50 AM
翻譯吧〜因為原文的字比較多，妳不划算啊w
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 2:51 AM
我無所謂啊就算每篇都是千字文我我也可以應付70篇
小雅★
@linda0617
話す
Sat, Dec 7, 2013 2:52 AM
XDDDDDD沒關係啦就用翻譯後的字數計
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 2:59 AM
我突然不知道要丟什麼翻譯了最近都在吵那20億((不是
小雅★
@linda0617
話す
Sat, Dec 7, 2013 3:35 AM
馬君的雜誌訪談也可以w
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 3:39 AM
影片可以嗎
小雅★
@linda0617
話す
Sat, Dec 7, 2013 3:42 AM
影片也可以可是我怕我的聽力...（躺）
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 3:45 AM
還有一些奇怪的專有名詞之類的(?)
小雅★
@linda0617
話す
Sat, Dec 7, 2013 3:48 AM
專有名詞OK(?)
掐里_軍燁一隻狗
@charliepuppy
話す
Sat, Dec 7, 2013 10:23 AM
還有這樣的喔XD
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 10:27 AM
我不怕，來吧
還是我應該去找個什麼三十題一百題的來給大家認領
Minori
@cinakeha
話す
Sat, Dec 7, 2013 12:11 PM
我也可以拿翻譯嗎(欸
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 2:27 PM
我可以去借兄弟30題嗎
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sat, Dec 7, 2013 2:27 PM
但是現在找不到需要翻譯的部分啊
Minori
@cinakeha
話す
Sat, Dec 7, 2013 2:27 PM
燄渣🧂渣渣 : 可以啊(?????) 丟進去吧(?)
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 12:26 PM
[ニュース](岡島豪郎)久米島CAMPリポート_20130203-2
影片求翻
是潔西卡這樣
如果覺得他笑太爽不想翻也可以忽略
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 12:29 PM
燄渣🧂渣渣 : 等我洗完澡接耳機再來聽~
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 12:32 PM
他就一直笑~一直笑~一直(ry
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 12:33 PM
XDDDDDDDDDD
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 12:35 PM
最後還做意味不明的動作*2
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 1:54 PM
翻譯
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 1:54 PM
有些地方翻不出來不好意思OAQ
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 1:55 PM
然後潔西卡超可愛的啦啦啦~
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 1:58 PM
感謝稔XD
請給我帳號
下次如果有機會楽天再來臺灣可以對他比那個動作嗎
是說他中途就因為右手肘受傷先回本島了((欸
783字喔，直接湊800
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 2:04 PM
燄渣🧂渣渣 : cinakeha 跟噗浪一樣XD
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 2:04 PM
結果人家叫他不要受傷他還受傷真是XDDD
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 2:04 PM
日文寫作故障感覺好恐怖(?)
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 2:05 PM
XD 就他們習慣這樣用啊XD
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 2:07 PM
\收信/
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 2:07 PM
老是故障故障的感覺好
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 2:08 PM
收到了XD
Minori
@cinakeha
話す
Sun, Dec 8, 2013 2:09 PM
謝謝>W<
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 2:16 PM
\YA/
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 5:51 PM
有機會請幫我翻這篇，誰都好
好的我要正式來面對了OTL
燄渣🧂渣渣
@akaen
Sun, Dec 8, 2013 5:52 PM
是說還滿多的就是了，可以選段
小雅★
@linda0617
話す
Mon, Dec 9, 2013 1:52 AM
我先翻前兩段好了
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 1:59 AM
小雅★
@linda0617
話す
Mon, Dec 9, 2013 2:15 AM
「これまで、彼とメジャーのことについて話したことも、聞かれたこともありません」 我好怕會翻錯OTZ
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 2:18 AM
感謝小雅
\請給我帳號/
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 2:20 AM
原文2段共218字
湊220
小雅★
@linda0617
話す
Mon, Dec 9, 2013 2:21 AM
燄渣🧂渣渣 :帳號的話是lindafju ~~~我現在繼續翻下去/
小雅★
@linda0617
話す
Mon, Dec 9, 2013 2:21 AM
燄渣🧂渣渣 :\謝謝燄燄/
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 2:22 AM
辛苦了
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 2:23 AM
寄出/
小雅★
@linda0617
話す
Mon, Dec 9, 2013 2:28 AM
收到了~~~
小雅★
@linda0617
話す
Mon, Dec 9, 2013 3:50 AM
[2] 好痛喔這個QQ
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 3:51 AM
ＭＡ君的搭配捕手．嶋第一次透露「好想快點把他送出去」 翻完了/
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 3:51 AM
雖然很多我沒有照著原文一字一字地翻(炸
小雅★
@linda0617
話す
Mon, Dec 9, 2013 3:53 AM
Minori :原文有好多感覺都很累贅啊XD
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 3:53 AM
小雅★ : 是的XD 所以我通通省略掉了XD
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 3:55 AM
也許有錯畢竟我不是專業的(炸
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 3:56 AM
謝謝兩位(OA Q
那我照原文字數去算了喔
小雅★
@linda0617
話す
Mon, Dec 9, 2013 3:57 AM
燄渣🧂渣渣 :-oKKKKK
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 4:01 AM
請兩位收信<(_ _)>
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:02 AM
OK/
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:02 AM
收到囉///
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 4:02 AM
不痛不痛喔((?
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:03 AM
燄渣🧂渣渣 : 什麼不痛不痛XD?
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:04 AM
結果我忘了看記者會OAQ
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 4:04 AM
好吧我自己很痛(?)
我剛洗完頭出來就發現新人見面會剛好結束XD
而且臺灣地區可以看欸欸欸欸欸
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:06 AM
燄渣🧂渣渣 : 還好我有預約XD
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:06 AM
拍拍) 不痛不痛喔><"
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:07 AM
我翻到最後一句才覺得.....好糾結OAQ
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 4:07 AM
等影片(；；
七年欸他們
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:18 AM
可以看了(?)
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 4:23 AM
欸欸欸欸欸哪邊?
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 4:23 AM
怎麼這篇有點像臺灣記者的風格
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:24 AM
燄渣🧂渣渣 : 我有預約XDDDDD 所以有時光機可以看(欸 我正在抓待會傳給你好了XD
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 4:25 AM
我等官方釋出好了XDDD
布魯#重新開始的起點
@blue_bass
Mon, Dec 9, 2013 4:28 AM
把他送出去那篇的最後一段QAQ
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:28 AM
燄渣🧂渣渣 : 居然/ 可是我快抓好了(?)
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 4:29 AM
好吧XDD
要傳到哪?我先出門一下這樣
小雅★
@linda0617
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:30 AM
收到了/
Minori
@cinakeha
話す
Mon, Dec 9, 2013 4:30 AM
燄渣🧂渣渣 : 我傳到Dropbox或YTB吧~傳好丟給你
燄渣🧂渣渣
@akaen
Mon, Dec 9, 2013 4:31 AM
載入新的回覆