礦💡0803💡
@cnotk
Thu, Mar 14, 2013 7:02 AM
剛剛在FB看到這牆的廣告「卡莉怪妞來台囉」還想是誰,結果是きゃりーぱみゅぱみゅ……
礦💡0803💡
@cnotk
Thu, Mar 14, 2013 7:10 AM
原來她叫卡莉怪妞嗎……
(✪∀✪)
@svoboda
говорит
Thu, Mar 14, 2013 7:17 AM
........也太...令人誤解.......
礦💡0803💡
@cnotk
Thu, Mar 14, 2013 7:21 AM
(✪∀✪)
: 還寫她是日版卡卡,果然連譯名也要用個「卡」字
不過想想要是音譯的話大概只會更混亂吧
礦💡0803💡
@cnotk
Thu, Mar 14, 2013 7:22 AM
卡莉帕謬帕謬?(三小
(✪∀✪)
@svoboda
говорит
Thu, Mar 14, 2013 7:47 AM
礦💡0803💡
: 聽起來好像巧克力喀哩喀哩的冰棒名稱啊....
礦💡0803💡
@cnotk
Thu, Mar 14, 2013 12:18 PM
(✪∀✪)
: 讓我想到了最近幾天轉的那個巧克力冰棒廣告
礦💡0803💡
@cnotk
Thu, Mar 14, 2013 12:18 PM
────
礦💡0803💡
@cnotk
Thu, Mar 14, 2013 12:19 PM
是說有沒有人知道那個電影啊……聖誕節的妖怪還是什麼的……(碰到電影記性全無
礦💡0803💡
@cnotk
Thu, Mar 14, 2013 2:42 PM
然後是俗濫還是俗爛啊還是兩個都不對(吐
礦💡0803💡
@cnotk
Thu, Mar 14, 2013 6:19 PM
聖誕綠色妖怪想起來了啦!Grinch!
載入新的回覆
不過想想要是音譯的話大概只會更混亂吧